Some of the takeaways for me from the article included how hobbies can introduce us to new people, widen our knowledge and skills, and improve our confidence and self-esteem.
对我来说,从这篇文章中得到的一些启示包括,爱好能让我们认识新朋友,拓宽我们的知识和技能,并提高我们的信心和自尊。
The trials we endure can and should introduce us to our strengths.
我们所忍受的这些试炼能够且理该引发我们的力量。
Your progress will be rapid once the initial steps can be taken to introduce us into your lives.
你们的进程将因最初的步骤开始而加速,将允许我们把自己融入你们的生活中。
International Diabetes: Can you introduce us to the mechanisms of sodium-glucose cotransporter-2?
《国际糖尿病》:您能向我们介绍一下钠葡萄糖协同转运蛋白2的作用机制吗?
The sun's rays introduce us to one of the most beautiful masterpieces in Southeast Asia—Angkor Wat.
阳光将东南亚最美的一处杰作——吴哥窟——带到我们面前。
Advertisements introduce us to new products or remind us of the existence of ones we already know about.
广告为我们介绍新产品,或者提醒我们那些我们熟悉的老品牌的存在。
Books introduce us into the best society; they bring us into the presence of the greatest minds that ever lived.
书籍引导我们进入优秀的社会群体,将我们带到伟大的思想家面前。
We shall be obliged, therefore, if you will introduce us any companies that are interested in electronic computers.
若蒙阁下为本公司介绍对电子计算机感兴趣之公司,我们将无比感激。
Books introduce us into the best society; they bring us into the presence of the greatest minds that have ever lived.
书籍介绍我们与最优秀的人为伍,使我们置身于历代伟人巨匠之间。
Books introduce us into the best society, they bring us into the presence of the greatest minds that have ever lived.
书指引我们迈入最优秀的领域,它把我们带到历史上所有伟大人物面前。
Books introduce us into the best society: they bring us into the presence of the greatest minds that have ever lived.
书籍引导我们进入最高的境界,它将我们带到历史上的那些伟大人物的面前。
We collapsed at a shaded table overlooking the Nile and asked the waiter to introduce us to a man called "Captain Washington."
我们走到阴凉处的一张餐桌前,瘫坐了下来,这儿能俯瞰尼罗河,我们请侍者为我们引见了一个叫做“华盛顿船长”的人。
We collapsed at a shaded table overlooking the Nile and asked the waiter to introduce us to a man called “Captain Washington.”
我们走到阴凉处的一张餐桌前,瘫坐了下来,这儿能俯瞰尼罗河,我们请侍者为我们引见了一个叫做“华盛顿船长”的人。
She: At the gallery, after I'd chatted with people for a few minutes, George walked over and said, "My friend can introduce us to Serge."
她:在画廊里,当我和一些人闲谈了几分钟后,George走过来说,“我的朋友可以把我们介绍给Serge。”
We all need an adventurous friend who will pull us out of our shells and introduce us to new ideas, cultures, philosophies, and activities.
我们都需要一个冒险的朋友,将自己从壳里拖出来并向我们介绍新想法、文化、哲学和活动。
Therefore we shall appreciate it very much if you could kindly introduce us to some of the most capable importers who are interested in them.
因此,请你们介绍几个对上述产品感兴趣的、能力最强的进口商,我们将十分感谢。
It will introduce us a new SAW process by adopting DC pulse current. They design and develop pulse current controller as core of single plate machine.
提出了一种采用直流脉冲电流的埋弧焊工艺,研制开发了以单片机为核心的脉冲电流控制器。
Other news, drama, comedy, and sports programs introduce us to the actors, athletes, singers, and program hosts who become the objects of our fascination.
其他的新闻、话剧、喜剧和体育节目向我们介绍我们所喜欢的演员、运动员、歌手和节目主持人。
Tour companies aspire to introduce us to what isn't ordinary, to what can't be found back home, to what is in fact as far from the everyday lives of locals as possible.
旅行企业渴望向我们展示非同寻常的,回到家后就再也看不到的景象,实际上那与当地人的日常生活也无限遥远。
On basis of CAD and CAPP, we research and develop one set of design program system for welded pipe roller. This paper introduce us function and parameter design method of program system.
基于计算机辅助设计(CAD)与计算机辅助工艺设计(C APP)开发了一种焊管轧辊设计系统。
It didn't help matters when Phoebe's good friend Marlena stopped by one day to introduce us to Lizzy, the toy poodle her parents had had waiting for her as a surprise when she came home from camp.
情况始终没有进展,直到有一天菲比的好朋友玛莲娜带着玩具贵宾犬(toypoodle)利齐来我们家串门。利齐是玛莲娜父母在野营结束后送给她的,就为了给她一个惊喜。
The purpose of meditation is to awaken in us the sky-like nature of mind, and to introduce us to that which we really are, our unchanging pure awareness, which underlies the whole of life and death.
禅修的目的就是要唤醒我们天空般的心性, 见到真实的自我。也就是在整个生死之下那不变的净觉。
We have invited Fan Deng to introduce it to us.
我们邀请了樊登为我们介绍它。
I also want to use my good English to introduce our great places to the English spoken people, I hope that they can love our country like us.
我也希望用我流利的英语来将我们的名胜介绍给说英语的朋友,我希望他们可以像我们一样的爱我们的国家。
Before looking at the code, let us introduce our basic scenario, in which we, as an example, are a survey center, specializing in public tastes of favorite books, movies, songs, and sites.
在查看代码之前,我们先介绍基础的场景,我们在该场景中扮演一个调查中心,负责研究公众喜欢的图书、电影、歌曲和站点的品味。
But what I would suggest you do is establish some contact with us, either with me or with any of the teaching fellows, and I'll introduce the teaching fellows sometime next week.
但我还是建议你们,与我们大家建立些联系,不论是和我还是和研究生助教,我会在下周向你们介绍研究生助教们。
But what I would suggest you do is establish some contact with us, either with me or with any of the teaching fellows, and I'll introduce the teaching fellows sometime next week.
但我还是建议你们,与我们大家建立些联系,不论是和我还是和研究生助教,我会在下周向你们介绍研究生助教们。
应用推荐