“It’s time that we wake up, ” he intoned, speaking solemnly through a wireless clip-on mike.
“觉醒的时候到了,”他说道,透过无线纽扣麦克风传来的声音十分严肃。
Fathers, Barack Obama intoned in a 2008 Father's Day speech, are "critical" to the foundation of each family.
巴拉克·奥巴马在2008年父亲节演讲中慷慨陈词:父亲,对每个家庭的基础来说,是“至关重要的”。
Human beings, vegetables, or cosmic dust - we all dance to a mysterious tune, intoned in the distance by an invisible piper.
人类、蔬菜、还是宇宙尘埃——都随着一缕神秘的曲调蹈舞,随着来自远方的那无形乐师的吟唱。
She threw down her basket and intoned a peasant dirge.
她撂下菜篮,唱起庄稼人的哀歌。
Out in the yard a woman's hoarse contralto intoned a hymn.
院子里,一个嘶哑的女低音在吟诵赞美诗。
The priest intoned the blessing.
神父吟诵赐福词。
The computerised female voice intoned an unfamiliar London number.
电脑合成的女声报出了一个陌生的伦敦号码。
There are only 400-some syllables in the first place, which can be intoned in four or five ways each, at a maximum.
汉语原本只有400多个音节,每个音节有四种或至多五种声调。
"The house-elf 's highest law is his Master's bidding, " intoned Kreacher. "Kreacher was told to come home, so Kreacher came home. . . . "
“家养小精灵的最高法律就是主人的命令,”克利切唱歌般地说,“主人叫克利切回家,克利切就回家了……”
"The house-elf 's highest law is his Master's bidding, " intoned Kreacher. "Kreacher was told to come home, so Kreacher came home. . . . "
“家养小精灵的最高法律就是主人的命令,”克利切唱歌般地说,“主人叫克利切回家,克利切就回家了……”
应用推荐