Naked came I into your world, but naked needn't I go out for luggage of missing to you.
我一无所有地走进你的世界，但我不可能一无所有地离开，因为对你的思念已经装入了行囊。
I agree wholeheartedly with you perspective of having a guitar to journey into your world of music.
我非常赞成你关于一把吉他能把人带入音乐世界的观点。
When you feel you have established a fair amount of rapport, then it is time to bring them into your world.
当你觉得已经有了足够的亲和感，是时候带他们进入你的世界了。
Becool, be confident. Know that we are born to crave companionship, and let others into your world at an appropriate pace.
淡定一点，自信一点，要知道我们是天生渴望友谊的，让别人以一个恰当的节奏进入你的世界。
Wednesday's eclipse in Gemini could bring a "twin" into your world, someone who intuitively knows how to pick up where you leave off.
周三的双子座日蚀将会为你的世界带来一个“双生子”，换句话说，你可能会遇见一个人，他几乎基于直觉就能够完成你一流的工作。
Attend faithfully and competently to the details, while staying true to your purpose. That is how to bring excellence into your world.
真诚的朝着你的目标，同时诚恳的去对待每一个细节，这才是成功的唯一方法。
Watch your thoughts. Every thought accepted as true is sent by your conscious cortex to your subconscious brain structures and is brought into your world as a reality.
重视你的想法。你的表意识皮层发送的每个想法将会被你的潜意识脑组织接受为真实的，而它将会帮助你在现实生活中实现该想法。
I invite you to consider that as you feel better about who you are (yes, warts and all) you will naturally radiate that goodness into your world. That goodness has a quality of peace with it.
请你细想一下当你更清楚地了解你是谁的时候(当然包括缺陷在内的所有方面)，你身上的仁慈善良的方面将会不经意间表现于你周围的环境，而那种慈善是与内心平静相随的。
The answer is "yes", but it may be tough for you to break into the world of high-tech at first, and anything you have done relating to computers in addition to your studies will be to your advantage.
答案是肯定的，但是一开始你可能很难进入高科技的世界；而除了学习之外你所做的任何与计算机有关的事情都将是你的优势。
Reading can take you to places you've never been putting yourself into a new world helps you forget your stress in this world for a little bit.
阅读可以把你带到你从未去过的地方，让你进入一个新的世界，帮助你暂时忘记你在这个世界的压力。
Into the seasonless world where you shall laugh, but not all of your laughter, and weep, but not all of your tears.
而走入那没有季候的世界，在那里你将欢笑，却不是尽量的笑悦；你将哭泣，却没有流干了眼泪。
Rather than trying to figure it all out on paper or in your head, get out into the real world and test out your rough ideas.
还在尝试在脑中或者纸上找出你的想法？请回到现实的世界来，考验你并不成熟的想法。
You are now taking into your care and keeping the happiness of the one person in the entire world whom you love the most.
现在你们要用今生今世去关怀爱护你在这个世界最爱的人并保证使他（她）幸福快乐。
The ground at your feet, the world about you _people, thoughts, emotions, pressures_ are now fitted into the larger scene. Every thing assumes a fairer proportion.
脚下的大地，身旁的世界——人们、思想、情感、压力——现在都溶进了一个更加宏伟的情境中，每件事都恰如其分。
In the real world with its imperfect surfaces, getting your robot not to veer into the wall on its left or veer too far away from that wall is quite a challenge in itself.
但是，在真实世界中墙的表面不是绝对平的，如何避免机器人靠向墙壁或离墙太远本身就是个难题。
Here are a few ways to get over these blocks and get your work, whatever it is, out into the world.
以下的这些方法能帮助你走出“完美”的误区，全身心地投入到工作中来。
They probably worked for you in the past. But now it’s time to step over them and go into the wider world of your unused potential.
但是现在应该摈弃这些，走到更宽广的世界中去开发你的潜能了。
Turn on the news and watch the disasters unfurl. It will help you put your own problems into perspective and realize it's a large world, filled with both triumph and disaster.
这会帮助你透视你自己的问题并且意识到你生活在一个大的世界里，有胜利也有不幸。
Twitter is your window into a world where your company is likely a topic of discussion.
twitter是你连接世界的窗口，在twitter上你的公司就相当于一个被谈论的话题。
Asking them to think ahead can help them understand your role and how it fits into their world.
要求他们超前思维可以帮助他们了解您的角色及其如何适合他们的业务。
"We haven't decided on specifics yet on the communication between the user and mobile, but your mobile would grow into a buddy different from others that is unique in the world," he said.
他说：“用户与手机交流的一些细节问题还未确定，但这款手机的与众不同之处在于，它可以成为你的伙伴，这在世界上是独一无二的。”
What really matters is how you weave that information into your understanding of how the world works.
真正有用的是你怎样把信息转换成对世界如何运作的理解。
Or do you want to put your money here, into soil and sun, into food that feeds people around the world?
五十岁的埃瓦斯说，“还是你把钱放在这儿，深入土壤，沐浴阳光，放到喂养全世界人们的食物之中？”
They all influence how you view the world and filter out the bits of reality that doesn't fit into your belief system.
它们都会影响你对这个世界的看法，而且过滤掉一部分跟你的信念不适应的现实。
IMS is a state-of-the-art technology toolkit for the Telecom industry and is analogous to a rich toolbox with a variety of tools for your application to tap easily into the telematics world.
IMS是用于电信行业的先进技术工具集，类似于一个包含各种工具的百宝箱，通过它可以让您的应用程序轻松地进入电信世界。
The problem with perfectionism is that, ironically, it keeps you from putting your best work into the world.
完美主义的问题在于,它往往会限制你的发挥，让你不再有百分之百的能力，这是不是很讽刺？
The problem with perfectionism is that, ironically, it keeps you from putting your best work into the world.
完美主义的问题在于,它往往会限制你的发挥，让你不再有百分之百的能力，这是不是很讽刺？
应用推荐