Plows cut into the ground, and lift up weeds, and other unwanted plants.
用犁把地犁开，拔除杂草和其他不需要的植物。
它进入地下。
Half of the office is dug into the ground in a forest.
半个办公室被挖到了森林地下。
He spent one whole day in the early June sun, hitting wooden sticks into the ground by young tomato plant.
在六月初的阳光下，他花了整整一天的时间把木棍插在番茄幼苗旁。
They also replaced rotting roots and halted the sinking of the churches into the ground.
他们还换掉了腐烂的树根，防止教堂陷入地下。
Because they're literally rooted into the ground, they are unable to leave and go elsewhere.
因为它们已经扎根于土地，所以它们无法离开，也不能去其他地方。
For the best result, the bottom of the fence should extend about fifteen centimeters into the ground.
为了达到最好的效果，篱笆的底部应该打入地下大约十五厘米深。
The plane slammed into the ground nose first. Thepilot died instantly.
飞机头部先撞到地面，飞行员当场死亡。
Some are alleged to have pumped toxic chemicals into the ground with impunity.
据说有些开发商甚至向地下注入有毒的化学物质，但却不会受到相应的惩罚。
Some 30, 000 Pakistani soldiers have now been thrown into the ground campaign.
大约有3000名巴基斯坦士兵现在在地面作战。
Now they build dugouts and bunkers, using cargo containers sunk into the ground.
现在他们建起了防空洞和地保，将装有货物的箱子沉到地下。
By the time he died, Ford had all but run his eponymous corporation into the ground.
到他逝世时，福特几乎把这家与自己同名的企业搞的一团糟。
As most of us know, the oil business requires drilling lots of holes into the ground.
多数人都知道，石油业需要在地面上钻很多洞。
For the honor of our mothers, we were willing to risk getting pounded into the ground.
为了母亲的尊严，我们会不顾危险挺身而出。
If you run a company by the Numbers, you'll eventually run the company into the ground.
如果你用数字经营公司，你最终只是在打基础。
From the outside, the hand-drawn house deliquesces like melted ice cream into the ground.
从外部看，手绘的房子像融化的冰淇淋一样瘫倒在地上。
Someone dropped a golden coin that shone in the sun's light as it disappeared into the ground.
有个人给了他们一个金币，那金币在阳光的照射发出灿灿光芒，好像它在地上消失了。
After those seven years are up, the deceased's corpse is moved from the vault into the ground.
这7年过后，死者尸体会从地下室移到地面上。
McDonald said that timber crisps and houses were sunk into the ground to create piers and cliffs.
麦克唐纳说，把木材的片料和房子也埋进地里是为了构建支墩和堤岸。
The villagers scramble to replant the uprooted trees, nursing them tenderly back into the ground.
村民争相补种被连根拔起的树木，小心翼翼的把它们重新栽进土中。
For best results, the bottom of the fence should extend about fifteen centimeters into the ground.
为了达到最好的效果，篱笆的底部应该打入地下大约十五厘米深。
"Some people will call the deceased just as they're lowering the coffin into the ground," he says.
在把棺木放入墓中的时候，许多人会给死去的人打电话。
These include coal mining, quarrying, oil drilling, and the injection of wastewater into the ground.
这些活动包括采煤、采石、石油钻探和向地下注入废水。
There’s no point in trying to help a hundred other people if it means running your own life into the ground.
帮助一百个其他人是没有意义的，它仅仅意味着你讲自己的生活弃之不顾。
There's no point in trying to help a hundred other people if it means running your own life into the ground.
帮助一百个其他人是没有意义的，它仅仅意味着你讲自己的生活弃之不顾。
Was that enough to put charge into the ground, and then with the discharge form some kind of plasma ball above?
这种导电现象是否足以把电荷导入地面下，这种放电现象是否能够形成天空中的某种电浆球？
Some of the heat radiates into space, but much of it bounces off the cloud layer and goes back into the ground.
一些热量就会散发到空气中，但大部分的热量会弹出云层，回到地面。
Some of the heat radiates into space, but much of it bounces off the cloud layer and goes back into the ground.
一些热量就会散发到空气中，但大部分的热量会弹出云层，回到地面。
应用推荐