She formed the dough into squares.
她把生面团捏成四方块。
The resulting soft cakes are cut into squares and stored in water.
由此生成的柔软饼块即豆腐，可切成方形贮存于水。
Instead of cutting gelatin into squares, use cookie cutters to cut gelatin into assorted shapes.
以下方法，任一种口味的果冻粉均可以。同时可以用切成各种自己喜欢的形状！
He quit his "normal" job, began buying and cutting the scrap fabric into squares to be used as rags.
于是辞去“正事”，开始买进这种废弃的布筒，将它裁剪成几平米的小布块，作为抹布出售。
Carefully tip the marshmallow out on to the prepared board and cut into squares, using a sharp knife.
小心地倒出棉花糖，放在准备好的台面上，用刀切成块状。
After watching the English Channel slip by, France appeared, the land carved into squares of green and brown.
在飞掠过英吉利海峡后，法国的国土出现了，她的土地呈现出一块块绿色和咖啡色。
Break the chocolate into squares and melt in a bowl over a pan of barely simmering water. remove from the heat and leave to cool for5minutes.
把巧克力掰成碎块放进碗里；连碗放入平底锅，用半开的水煨至熔化。然后取出，冷却5分钟。
As an experienced towel-folder, let me give you some key advice: It doesn't really matter whether you fold your towels into squares, 13 rectangles, 14 hexagons or 15 octagons.
作为一个叠毛巾的老手，让我给你一些重要的建议—你把毛巾折叠成正方形、长方形、六边形还是八边形，实际上并不重要。
He proposes dividing a rubber substrate into squares separated by trenches, and transferring tiny islands of rigid gallium arsenide onto those squares when the rubber is stretched.
他提议，将这橡胶基片用沟槽分割为正方形的小方格，当这橡胶伸缩的时候，就可以将那些极微小的刚性砷化镓片转移到小方格中。
Nowadays, yangge has spread into city parks, streets and squares, and it has developed into a kind of popular exercise for city people.
如今，秧歌已经蔓延到城市的公园、街道和广场，并已发展成为一种深受城里人欢迎的运动。
The project started out with a Ph.D candidate, Riccardo Signorelli, using tweezers to put tiny squares of aluminum into a vacuum chamber and then pumping in a hydrocarbon gas.
这个项目是由博士研究生richccardoSignoreli首创的，他用镊子把正方形的小块铝片放到真空室中，然后鼓入烃气。
In the checkEvents function, the stored mouse coordinates are forced into a grid of chunkSize by chunkSize squares.
在函数checkEvents中，鼠标坐标强制保存在chunkSize的正方形网格中。
At Dowa's plant, computer chips and other vital parts from electronics are hacked into two-centimeter squares.
在Dowa的回收厂，电脑芯片和其他电子产品的主要部分被切割成2厘米见方的小块。
Cut these pastilles into small squares, toss in caster sugar and pack into pretty glass candy jars tied with ribbons and a gift tag.
将果粒切成小块，裹上细白砂糖，装入漂亮的糖果玻璃瓶，外面系上丝带和礼品签。
While the undercoat dries, measure the tabletop and divide the area into equal-sized squares (or other shapes, if you fancy something a little different to mine).
当底漆干了，量一下桌面，然后把桌面分成大小一样的方块(如果你的审美跟我不太一样，分成其他形状也可)。
Ni : Average population density in area i. To simplify the analysis, Earth’s surface is divided into a grid of squares i, and the distribution is assumed to be uniform in each.
Ni：指i区的平均人口密度，为了简化分析，地球表面被按照网格分成多个i区，每个区的分布假定是统一的。
But that hasn't stopped plans to turn the squares' pedestrian plazas into bustling sidewalk takout cafes.
但这并不妨碍广场决定将其步行区变成一个露天咖啡广场。
Demolition drawings of the existing rear portion of the house were cut up into equal squares & re-arranged in a surrealist cubomania manner.
房子后部的拆除图纸被分成相等的正方形，并且以超现实主义的立体方式重新布置。
A squared rectangle is a rectangle dissected into at least two squares.
方化矩形是指可以分割成至少两个正方形的矩形。
Prominent among the various techniques that can help to extrapolate past date into future trends are the following:time series, least squares method, exponential smoothing, regression and correlation.
由历史数据推测未来趋势的众多方法中较突出的有：时间序列法、最小平方法、指数平滑法、回归分析和相关分析。
Little was visible but squares of a dusky orange-red on either side of the street, where the firelight or lamplight of each cottage overflowed through the casements into the dark world without.
除了街道两边昏暗的橘红色方块，几乎什么也看不见。透过那些窗子，每间农舍里的炉火光和灯光，涌流到外面黑洞洞的世界。
This extends the concept of the city, with its meeting places, squares, streets and links, into the design of the building itself.
这样便延伸了城市的概念，将聚会场所、广场、街道和各节点带进了对建筑本身的设计。
This way you split the space into rough squares so that you make better use of the bits.
这样你把空间分割成粗糙的广场，以便您更好地利用。
They then dipped the gold into a solution containing the protein, allowing it to bind to the treated squares, and dunked the whole lot into a heated solution of iron salts.
另一半不做任何处理作为对照，再把这些金黄色的棋盘浸入含蛋白质的溶液中，并允许溶液中的蛋白质与棋盘上的固定蛋白质结合，最后把该棋盘全部浸入加热的铁盐溶液中。
The pork is cut into 2-inch squares of both fat and lean meat with the skin left on.
肥瘦相间的猪肉被切成2英寸见方的肉块，保留猪皮。
Wandering through, you stumble into tiny squares almost taken up by cafe terraces, and it is hard to resist the temptation to stop at each.
穿过小巷，你会偶然碰到一些几乎被一排排咖啡屋占满的小广场，你很难抵制这种总想在每处停下来看看的诱惑。
Substituting coordinates of all pairs of points into rigid transform equations, one could use least squares to get the rigid transform matrix from image space to surgical space.
将所有点对坐标值代入刚体变换线性方程组，用最小二乘法求出从图像空间到手术空间的刚体变换矩阵，最终实现医学图像标志点的自动识别和配准。
BAKE 45 to 50 minutes or until center is almost set. Refrigerate at least 4 hours or overnight. Cut into 32 squares to serve.
烘烤45 ~50分钟直到中心基本完全变硬，冷却至少4小时或一个晚上，上桌前切成32小份。
Again, for those — for whom this is blocked, I'm just dividing the rectangle into smaller squares which is to say that memory is addressable.
这是一整块的，我只是把它划分成一个个小区域，每个小区域都可以设定一个地址。
Again, for those — for whom this is blocked, I'm just dividing the rectangle into smaller squares which is to say that memory is addressable.
这是一整块的，我只是把它划分成一个个小区域，每个小区域都可以设定一个地址。
应用推荐