And we put forward the classified node which can be directly mapped into relation.
引入分级节点的概念，分级节点可以直接映射为关系。
To be specific, it was divided into relation of monarch and minister, relation of morals and punishment, emphasizing on the people and system, etc.
具体说来 ，可分为君臣关系、德刑关系、重民和明制思想等四个层面。
Each link that describes a relation turns into a list in the hierarchical data.
描述关系的每个链接转化成分层数据中的一个列表。
An example of such a service that could be impacted to this degree is a simple inquiry into a well-indexed relation database where the service implementation does minimal processing.
可能受到这种程度影响的服务的一个示例就是对具有良好索引的关系数据库进行简单的查询，在这里服务实现做了最小的处理。
Then when we have to look at all of them, we will have to take into account this relation, we have seen two useful methods.
现在来考虑所有的变量,考虑它们之间的关系，我们已经知道两个很有用的方法了。
First, ly, the SIB related technical terms are clarified and set in relation to each other by joining them into a layer model.
本部分首先阐明与SIB相关的技术术语，并通过将其加入层模型中来设定它们彼此之间的关系。
All right, I'm willing to grant you a special reduction of an additional 1.5% discount in honor of our ten years' business cooperation and to promote our business relation into the future.
好吧！为了庆祝我们10年来在省以上的合作，也为了继续推进我们的商务关系，我乐意给您追加1.5%的特别折扣。
A static relation is the composition of several compartments into a screen.
静态关系是一个screen由一些compartments组成。
In order to do this, you can specify the mappings that relate objects with the same types into something called a relation.
为了做到这一点，你可以指明关联相同类型的对象的映射，并把它们命名为关联。
The mappings instantiated from this relation will not be taken into account during reconciliation.
从这个关联中例化的映射在调和时将不被考虑。
No doubt the rankings bear some relation to classroom realities, but I wonder if it is reasonable to go too deeply into lamentation mode.
毫无疑问，这一排序与学校实际状况有一定关系。但我想，对此而深感痛惜是否有道理？
Finally, the data server details provide insight into what's happening on the data server side in relation to the workload.
最后，数据服务器详细信息提供了解数据库服务端与工作负载相关的情况。
I went into her tent and she told me to sit down. After I had given her some money, she looked into a crystal ball and said: 'a relation of yours is coming to see you.
我给了她一些钱后，她便查看着一个水晶球说道：“您的一个亲戚就要来看您了。”
Taking the nonlinear character of intake system into account, the relation between manifold pressure and intake system parameters is given based on the intake dynamic model.
针对汽油机进气系统的非线性特性，基于汽油机进气通路动态模型，给出了进气压力与系统参数之间的关系。
Chapter II: After a thorough analysis of the verbs in Guan Hanqing's dramas, I divide verbs into four categories, namely, verbs of action, verbs of relation, verbs of state and modal verbs.
第二章：在对关汉卿杂剧中的动词进行了穷尽的分析之后，将动词分为四类，即：动作动词、关系动词、性态动词、情态动词。
The CheckOne relation is applied here to make sure that many-to-many associations will not be taken into account in the execution of the relation.
这里使用关联CheckOne是为了保证在关联执行时多对多关联不会被考虑进去。
As the cup tightens, the issue of where Venus and the Dark Twin are in relation to the Earth comes into play.
当杯子收紧时，金星和地球孪星如何与地球发生关系的问题将活跃起来。
The main sports hall is sunken 2m into the ground reducing the volume of the building and placing it favourably in relation to the public space around it.
体育场的主体下沉到地下2米以减轻建筑的体量，也使建筑与其周边的公共空间形成积极的联系。
There are no personal opinions or preferences, and no ambiguity, but only one main thing is taken into account - its relation with gravity.
这里不存在任何个人看法或喜好，没有任何歧义，考虑的主要东西之一是- - -它与引力之间的关系。
Under the premise, grope into the relation between e-game and education and the value of integrating e-game with curriculum.
在此前提下，本文探讨了电子游戏与教育的关系和电子游戏与课程整合的价值。
There has been very little research in the past into the effectiveness of wayfinding programs, particularly in relation to their cost.
过去很少有研究寻路系统项目的，特别是关系到成本问题。
We are willing to enter into business relation with you on the basis of equality, mutual benefit and exchanging needed goods.
我方乐于在平等互利、互通有无的基础上与贵方建立商务关系。
Excessive optimism and its close relation - a reckless disregard of risk - are widely blamed for helping carry the United States into the worst financial panic since the Great Depression.
过度的乐观和无视风险的鲁莽是一种近亲关系，它们促使美国进入了自大萧条以来最为严重的经济恐慌，因而受到人们的广泛指责。
According to the semantic characteristics, verbs can be classified into action verb, state verb, relation verb and modal verb.
按语义特征将其分为动作动词、状态动词、关系动词和能愿动词四类。
Objective to probe into the relation of the feature of acoustic image of renal hamartoma and its pathology.
目的探讨肾血管平滑肌脂肪瘤(简称错构瘤)声像图特点与病理学基础的关系。
However, a series problems of human-machine-environment relation will come into being because of the solar air-condition system being largely used.
然而，太阳能空调的大量使用也会带来一系列人-机-环境关系问题。
However, a series problems of human-machine-environment relation will come into being because of the solar air-condition system being largely used.
然而，太阳能空调的大量使用也会带来一系列人-机-环境关系问题。
应用推荐