Steam condenses into drops of water.
水蒸气凝成了小水滴。
The break-up of the film or cap is no doubt caused by the collapse into drops of a sheet of liquid.
薄膜或罩子的破裂毫无疑问是由液体薄片崩裂为小滴引起的。
Come morning, the mist condenses into drops on the edges of twig and leaf, which tinkle to the earth.
到了清晨，雾气凝结成水滴附着在嫩枝和树叶边，随着枝叶叮铃铃的落到地上，水也投入大地的怀抱。
It turns into drops which, as they fall, form a brook that sings its way into the sea. Then it rises as vapor into the sky.
我有我的思想——一片飘游于天空的云，尔后降下甘露，变作溪流奔向大海，然后化作云雾升上天空。
When our star drops out of its latest sunspot activity cycle, the sun is most likely going into hibernation, scientists announced today.
科学家今天宣布，当我们的恒星脱离最近的太阳黑子活动周期时，太阳最有可能进入冬眠。
The general manager drops into the restaurant on a regular basis, so the staff members have to be on their toes at all times.
总经理定期来餐厅，所以员工们必须时刻准备行动。
It could be that what you want just drops into your lap without you knowing about it.
很有可能你想要的东西，在不经意间就到来了。
The drops run down the nets and into channels.
水滴顺着网流下，进入渠道。
To turn fog into water, you have to catch the water drops.
要把雾变成水，你必须收集水滴。
If the temperature drops below zero degree, water will turn into ice.
如果气温降到零度以下，水就会结冰。
Finally, the ball drops out of the dragon's mouth and into a vase.
最后，球从龙嘴里掉了出来，掉进了一个花瓶里。
Her netting-needle was of black ebony, and as she worked, and the snow glittered, she pricked her finger, and three drops of blood fell into the snow.
她的织针是黑色的乌木，当她工作的时候，雪反射的光闪了她的眼睛，她刺破了她的手指，三滴血滴进了雪里。
In Marine layer clouds, an abundance of small particles may also delay the onset of precipitation, which depends on cloud droplets colliding and coalescing into larger, heavier drops.
由于降水取决于云滴相互碰撞并凝聚成更大更重的水滴，海洋云层中若存在大量的微粒还会推迟降水的发生。
She then separates out the whites, drops each one into a glass of water, seals the rim with her hand, and inverts it.
她会将每一只鸡蛋的蛋白分别倒进一杯水里，用手封住杯口，再把杯子倒转过来。
Despite coordinated interest rate drops and massive injections of cash into the system from central Banks, turning around global markets is an inexact science.
尽管采取了协调一致的行动调低利率，并把大量现金从中央银行注入到银行系统，但是扭转全球市场仍然是一门不能确定的科学。
When an item drops into their cart, the number of items in the cart and the total price of all things in the cart will both automatically update.
当商品进入购物车之后，将自动更新购物车中的商品数量和总价。
My mom drops me off and I run into school, and suddenly feel like the world's biggest fool.
母亲让我下了车，我冲进了学校，突然我感觉自己像是世界上最大的傻子。
If I go too many months without time logging, my productivity gradually drops as I fall back into unconscious time-wasting habits.
假如太长时间不用日程表，我的生产率就会逐渐下降——因为我又恢复了那些无意识的浪费时间的习惯。
As the vapor condenses into rain, the local atmospheric pressure drops.
当水汽凝成雨水，会造成局域性的大气压力下降。
When our star drops out of its latest sunspotactivity cycle, the sun is most likely going into hibernation, scientistsannounced today.
我们的恒星走完其最近一次太阳黑子活跃周期后，将极有可能进入冬眠，科学家今天宣布。
It's built into the game, like music, which also needs pauses, drops in intensity.
它融入到比赛当中，就像音乐也需要暂停一样，结果则是激烈程度的下降。
This utility drops all the content that follows into the element.
该工具把此后的所有内容都放在元素中。
A city inspector drops down a shaft into a quarry for an inspection. Tunnels occasionally collapse.
一名城市巡视员通过一个抓杆到地下的采石场检查。隧道偶尔也会发生塌陷。
But the fowl drops into a farmer's field, and the farmer claims it.
可是鸭子却掉在一个农夫的地里，农夫声称鸭子是自己的。
Waste drops into the compost where it is naturally processed into soil and liquid fertilizer over time.
废弃物可以丢入堆肥箱进行自然分解逐渐形成土壤和液体肥料。
A deafening rattle comes from the machine by the open door, a green contraption of conveyors and rotating metal drums that sorts cashews by size and drops them into sacks.
震耳欲聋的机器声从开敞的门处传来，一台设计巧妙的传送带和旋转器将腰果按大小分类并将他们输送至麻袋。
Every couple of months Mr Strauss-Kahn drops into Paris, lunching and dining with the right people.
每隔一个月，施特劳斯·卡恩都会辗转巴黎，与各关键人物一道进餐叙旧。
Every couple of months Mr Strauss-Kahn drops into Paris, lunching and dining with the right people.
每隔一个月，施特劳斯·卡恩都会辗转巴黎，与各关键人物一道进餐叙旧。
应用推荐