Computer simulations by Mike Rampino, a climate modeler from New York University, show that the resulting ash cloud could have plunged the area into darkness.
纽约大学的气候模拟专家Mike Rampino 的计算机模拟显示，由此产生的火山灰云可能使该地区陷入黑暗。
The city was plunged into darkness when the electricity supply was cut off in the storm.
暴风雨中电源被切断了，城市陷入一片黑暗。
It is not a thing that crawls into the sun for warmth or digs holes into darkness for safety.
它不是一只起日求暖、掘洞求安的动物。
If you insist on keeping the word private, you force the experience of women back into darkness.
如果你坚持要在私下里讨论流产，那你是在强迫女性重新退回到暗无天日的生活之中。
A fire at a transformer station in Toronto has plunged parts of the Canadian city into darkness.
加拿大城市多伦多一座变电站发生火灾，使该市部分地区陷入黑暗之中。
The other night our street was plunged into darkness by a power cut and the boys were truly shocked.
有一晚，我们所在的街区因为电力故障陷入了黑暗，孩子们确实是受到了打击。
On the ceiling, a light fixture shattered in a shower of hot sparks, plunging much of the bar into darkness.
天花板上的灯闪着一串火花碎裂，酒馆里一下子暗了许多。
Everything was chaos and confusion and the people that were cut off behind the lines were cast into darkness.
到处是混乱和混淆，被划入那个圈的人们被置入黑暗。
The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before that great and notable day of the Lord come
日头要变为黑暗，月亮要变为血，这都在主大而明显的日子未到以前。 徒02：20）日头要变为黑暗，月亮要变为血，这都在主大而明显的日子未到以前。
Staring out into darkness she listened to the succession of far-off bangs and shudders from the network of pipes.
她目不转睛地注视着外面的黑夜，聆听着远处传来连续不断的重击声和下水管道的震颤声。
Staring out into darkness she listened to the succession of far-off bangs and shudders from the network of pipes.
凝视着周围的黑暗，她静听着远处水管传来的持续的砰砰声震颤声。
On the evening of September 24th a power cut plunged almost 10m Chileans, more than half the population, into darkness.
9月24日晚，智利大停电，近一千万人陷入黑暗，被波及的人数超过了智利总人口的一半。
The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before the great and terrible day of the LORD come.
日头要变为黑暗，月亮要变为血，这都在耶和华大而可畏的日子未到以前。
Now, just as he had fought his way to the top, his hold had given way and he was pitching down head-long into darkness.
而现在，正当他奋力找到了一条通向顶峰的道路时，攀缘之处突然坍塌，他正在头朝下向黑暗的深渊坠落下去。
Waterlogged wooden steps led him down into the shelter until several broke under his weight, plunging him into darkness.
浸在水里的木阶梯将他引入掩体，最后有几级阶梯不堪他的重负而断裂，将他摔进了黑暗里。
Seeing the sun plummet through the sky and the world plunge into darkness, Kratos knew this was not a sign from the Gods.
看着太阳从空中骤然坠落，以及世界顿时陷入一片黑暗，奎托斯意识到，这并不是众神发出的指引。
Acts 2:20 the sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before the great and notable day of the Lord comes.
徒二20在主大而显赫的日子来到以前，日头要变为黑暗，月亮要变为血。
Slowly the bus left the lights of Sligo and drove into darkness. In the moon was reflected the light and color of Lough Gill.
渐渐地，汽车远离了斯莱戈的灯火，驶入了茫茫夜色，月光里却映照出吉尔湖的湖光水色来。
For more than a fortnight they and their families had had no electricity, plunged into darkness at dusk and stewed in sweat at dawn.
在过去的两个多星期里，她们家里一直停电，黄昏时便陷入一片漆黑，凌晨醒来时则满身大汗。
Hermione twisted in midair and the thundering of the collapsing house rang in Harry's ears as she dragged him once more into darkness.
赫敏在半空中旋转起来，房屋倒塌的声音回响在哈利耳际，她拉着他，再次消失在黑暗里。
Rescue efforts have been hampered by the disruption of electricity and telecommunication lines, which have thrown Padang into darkness.
由于电力和通讯线路中断，巴东陷入一片黑暗，救援工作也因此受阻。
Millions of people in Asia will see the longest total solar eclipse this century as swathes of India and China are plunged into darkness.
亚洲数百万人将会看到本世纪持续时间最长的一次日全食，届时印度和中国将会被笼罩在黑暗之中。
If by some miracle, I were granted three seeing days, to be followed by a relapse into darkness, I should divide the period into three parts.
如果靠某种奇迹和能恢复三天光明，然后回复黑暗，我将把这三天分为三个阶段。
For much of the way, the road ran beside the line, disappearing into its own tunnels as we slid through ours from light into darkness and back again.
在大部分路程中有一条公路与铁路并行，直到公路进入隧洞，火车也从亮到暗再到亮地驶过隧洞。
"Son of Soul, " the first feature by Hungarian director Laszlo Nemes, is something wholly unique: A visceral, bone-chilling, first-person plunge into darkness.
《索尔之子》是匈牙利导演拉斯洛·内梅斯创作的第一部影片，这绝对是很一部独一无二的影片：一部发自肺腑的、露骨的、以第一人称视角投入到黑暗中的影片。
"Son of Soul, " the first feature by Hungarian director Laszlo Nemes, is something wholly unique: A visceral, bone-chilling, first-person plunge into darkness.
《索尔之子》是匈牙利导演拉斯洛·内梅斯创作的第一部影片，这绝对是很一部独一无二的影片：一部发自肺腑的、露骨的、以第一人称视角投入到黑暗中的影片。
应用推荐