The JCR provides a way to better organize content into content libraries.
JCR提供了一种将内容更好地组织到内容库中的方法。
Drupal now starts the process of rendering the node object data into content.
Drupal现在开始将节点对象数据放入内容中的过程。
Realm can be divided into content conception, artistic conception and passion conception.
境界分为物境、意境、情境三种。
In this approach, course developers give little regard to the categorization of the content into content types.
采用这种方法，课程开发人员很少考虑将内容分成不同的类型。
Think about what you know, and turn it into content. First, make sure all of your content passes a test. Ask yourself.
想想你知道的东西，然后将这些转换为网站内容。首先，要确保你的所有内容都能通过一个测试。问自己。
Again this approach not only captures something that can be repurposed into content but adds variety and personality to your blog.
这个方法不但给你找了blog的内容，还让你的blog与众不同。
Presentation technology was designed to transform plain ol' raw Web content into content wrapped in an attractive presentation layer.
表示技术专门用于将单调粗糙的Web内容转换成带有漂亮的表示层的内容。
Going wholesale into content production would go against Google's core strategy: to present (and profit from) the content of others while bearing as little of the risk and cost as possible.
大举进入内容制造领域有违谷歌的核心策略：呈现第三方内容，以尽可能避免风险和降低成本。
Managers have at last got it into their heads that they can no longer rest content with inefficient operations.
经理们最后终于明白不能再满足于低效率的运作。
Leah easily could have fallen into a trap of feeling content; instead, her energy sparked a period of experimentation and renewal.
莉娅本可以轻易地落入满足的陷阱中；但是，她的活力激励她步入尝试和更新阶段。
Asking juicy questions appears to be a transferable skill for deepening collaborative inquiry into the science content found in exhibits.
提出有趣的问题似乎是一种可以转移的技巧，可以深化对展览中发现的科学内容的合作探究。
Now for thinking about the application or putting the content into practice, we put a great deal of emphasis on that.
接下来要考虑应用，或者说将内容运用于实践，我们非常强调这一点。
Unless explicitly designed into the message content schema or topic space, a consumer has no knowledge of where a message originated.
消费者不会知道消息是从何处产生的，除非明确地将该消息设计到消息内容计划或着主题空间中。
Use these techniques to embed that information into the content so that as the infrastructure develops, tools can automatically find and honor the permissions for your information.
使用这些技巧把信息嵌入到内容中，以便在基础设施演变时，工具能够自动找到并遵守您的信息权限。
I created a simple method to load an HTML fragment into a particular content.
我创建了一个简单的方法来将HTML片段加载到特定的内容中。
Remember that this entity reference is resolved through a DTD reference, and that at runtime it may turn into textual content, more XML content, or anything else.
记住，这个实体引用是通过DTD引用来解析的，并且在运行时它可以转换为文本内容、更多的XML内容或其它内容。
Putting content into context not only adds clarity; it improves productivity as well because the information is more actionable.
把内容化成背景并不仅仅会增加其清晰度；它也会提高生产效率，因为信息变得可执行了。
Categorizing content into concept, task, and reference topics ensures that users can perform tasks faster because the information is focused.
把内容分为概念、任务和参考三个主题可以使用户更快地完成任务，因为信息都集中到一块了。
Mediators must persist the changes into the content repository.
中介器必须将更改保存到内容库中。
You cannot typed special characters directly into your content.
您不能直接在内容中输入特殊字符。
This gives me a very fast, easily maintained, fully programmatic way to pour content into PDF.
这给了我非常快速、易于维护、完全程序化的方法来将内容注入PDF。
Decide on a manageable number of keywords to weave into the content of your website (I chose 10).
给编入网站内容中的关键词确定一个易于管理的数目(我选择10)。
Users come to your website most likely because they already have some interest in digging into the content which means they are willing to play into the experience that you have designed.
既然用户愿意来你的网站，他们很可能已经对内容感兴趣了，也就是说他们愿意融入到你设计的体验中去。
Users come to your website most likely because they already have some interest in digging into the content, which means they are willing to play into the experience that you have designed.
既然用户愿意来你的网站，他们很可能已经对内容感兴趣了，也就是说他们愿意融入到你设计的体验中去。
However, many of second generation of rich show little sign of wanting to enter into politics, content instead with pursuing their own business interests using their parents' capital.
然而，许多富二代对于涉足政界没有多少兴趣，满足于继承他们父母的企业，而不是追求他们自己的事业。
A priority release will help determine whether or not a piece of content is migrated into the portal content repository.
优先级有助于确定是否将某项内容迁移到门户内容储备库。
Make a recursive copy of the folder content into your local workspace.
复制文件夹内容到本地工作区中。
Instead of using them in the header of the online store, designers place them right into the content - e.g. in the description of a given product.
设计师将购物车放到在线商铺的内容中间去而不放在页头——比如说把购物车放在商品详情中。
Decide on a manageable number of keywords to weave into the content of your website (I chose 10). This falls into the category of art.
决定一个易于管理的关键词数量以覆盖您网站的全部内容(我用了10个关键词)。
Decide on a manageable number of keywords to weave into the content of your website (I chose 10). This falls into the category of art.
决定一个易于管理的关键词数量以覆盖您网站的全部内容(我用了10个关键词)。
应用推荐