He also works to fit the answer he gets to many questions into a large set of ideas about how the world works.
而且他也会研究以使他的答案适合一整套关于世界是如何运动的理论。
How difficult is it to divide a large data set into smaller pieces, and how much information will you have to add in order to reassemble the smaller pieces together correctly on the other side?
将大数据集分割为小片段是否很困难？为了在另一端将小片段正确地重新组装起来，必须添加多少额外信息？
With a little care, most of the working set of a multiplayer online game can be pulled into the main memory of a large system.
只需稍加处理，多玩家在线游戏的大多数工作集就可以放在一个大系统的主内存中。
Proceeding into the otherwise empty courtyard, Fortune found fresh tea set to dry on large woven rattan plates, each the size of a kitchen table.
福琛接着走进一个空着的庭院，他看到新茶放在一个个餐桌大小的藤条编成的箩筐里晾晒。
While loading, it is possible to reorganize the data to better suit the algorithms -- for example, loading into a hash table or a database may help in working with a large data set.
加载的时候，可以重新组织数据，以便更好地适应算法。比如，加载到散列表或者数据库中可以帮助处理大型数据集。
The concrete has a polished finish that reflects some of the daylight entering through the Windows and three large skylights set into the roof.
混凝土进行了抛光，能反射一些通过窗户和设置在屋顶上的三个大天窗进入的日光。
The requisite bulk of a large program is set into the sloping landscape, providing a play of levels and terraces that diminish the built presence and enhance the experience of the lakeside site.
大型项目必不可少的大体量结构设在坡地景观中，产生了不同的层次和多个露台，降低了建筑的存在感，增加了湖畔生活的体验。
A large skylight set into the top of the angular outcrop is intended to flood the interior of the small Catholic chapel with natural light.
大型天窗被设置在露出地面的一角的顶端，目的是使小天主教堂的室内充满自然光线。
And hast not shut me up into the hand of the enemy: thou hast set my feet in a large room.
你未曾把我交在仇敌手里。你使我的脚站在宽阔之处。
Step Two: Set a deadline for the achievement of the goal. If it is a large goal, break it down into smaller parts and set sub-deadlines.
第一步： 在某一具体的领域里，确定你到底想要什么，然后把它作为目标详细地写下来。这个目标必须是可量化的，同时也需要具体化。
But to prevent this I cut it with my knife upon a large post, in capital letters, and making it into a great cross I set it up on the shore where I first landed, viz.
为了防止发生这种情况，我便用刀子在一根大柱子上用大写字母刻上以下一句句子：“我于一六五九年九月三十日在此上岸。
He's set up a task force to look into the large-scale production of solar, wind and geothermal energies.
他组建了一个任务小组负责大规模开发太阳能、风能以及地热能。
He's set up a task force to look into the large-scale production of solar, wind and geothermal energies.
他组建了一个任务小组负责大规模开发太阳能、风能以及地热能。
应用推荐