Welcome to Times Center. Follow the spring happy air we are enter into a brand new day.
欢迎光临时代中心,伴随着夏日快乐的气息,我们迎来了崭新的一天。
Finally, for the first time in my life, I was going to move into a brand-new house and it was an absolute beauty.
终于,我人生中第一次要搬进一所全新的房子。这所房子绝对称得上是美伦美奂。
When the graduation day finally comes, we are supposed to step into a brand-new world outside with confidence.
而当毕业如期而至,我们将充满信心地步入一个崭新的世界。
Every time we encounter a wall while walking along a stretch of road, we turn into a brand? New stretch of road.
每当我们走了一段路碰壁了,这一个个转折点又把我们带上了一段段崭新的道路。
On Aug 23rd, we stepped into ** and got into a brand-new stage of our lives. The first event that we face was military training(MT).
8月23日,我们走进了**的大门,翻开了我们人生中崭新的一页,而首先面对我们的,就是军训。
Following the development at full speed of the modern information technology, the human society has already stepped into a brand-new digitalized era.
伴随着现代信息技术的飞速发展,人类社会已步入一个全新的数字化时代。
Therefore, the post-modernism culture in a new age of colony, the traditional Chinese culture and folk custom, blend together into a brand-new landscape of humanism.
于是,一个新殖民的后现代文化,便汇同中国的老庄文化与市井民俗合流形成了一种新的人文景观。
The second proposal suggested, in lieu of the expansion, to adapt a vacant multi - story facility into a brand experience center for customers, employees, and city residents.
第二个提案建议要代替扩展,适应一种空置有多层楼的设施转为顾客的一个品牌经验中心,雇员和城市居民。
The promulgation of standard of courses and implementation of every new course are signs which show our nation's fundamental education has stepped into a brand-new historic stage.
随着国家《课程标准》的颁布与各学科新课程的实施,标志我国基础教育已迈入一个崭新的历史阶段。
Stan Lai, who usually writes his own plays but has directed Western classics such as Shakespeare, believes that Chinese idolatry of the Bard has essentially turned him into a brand.
赖声川通常自己写剧本,但也导演过一些西方经典戏剧如莎士比亚戏剧。他认为,中国人对莎士比亚的崇拜实质上已经将他变成一种品牌了。
The Ministry of Labor and Social Security established in 1998, from then on the urban social security system of our country enters into a brand-new construction phase, and has made great achievement.
从1998年劳动与社会保障部成立至今,我国城市社会保障制度进入了全新的建设阶段,并取得了较大的成就。
A brand was a mark of ownership burned into the hide of an animal with a hot iron.
烙印是用烙铁烧在牲畜皮上的所有权标记。
Now, this giant the public has barely heard of wants to become a consumer and business brand, moving into markets dominated by Apple Inc. and Cisco Systems Inc.
现在,这家刚刚进入公众视线的巨头希望建立一个消费和商业品牌,打入苹果公司和思科系统占主导地位的市场。
The young Sarkozy is almost unrecognizable in the advertisement for Bonux - a brand famed for inserting children's toys into its packets - as his dark hair has been lightened to blond.
这个洗衣粉品牌叫“邦纳·克斯”,因经常会在包装内奉送一些儿童玩具而出名。广告中,萨科齐黑色的头发被染成了金黄色。
Thousands of discrete decisions on these matters go into creating a "brand profile.
数以千计的不相干的决定才创造一个品牌简单的概况。
If you are going to approach it as building engagement with your customers and working to turn your customers into brand advocates for you, then there is a great deal of value in it.
如果你将其视作与客户建立联系、致力于将客户变为公司品牌拥戴者的方式,那么它就价值无限了。
After becoming the youngest boss of a publicly listed German company when he took over Puma in 1993, he transformed the firm from a near-bankrupt plimsoll-maker into a trendy high-street brand.
1993年Zeitz先生接管了彪马公司,由此成为德国上市公司有史以来最年轻的老板,在那之后他成功地把这家濒临破产的橡皮底帆布鞋制造商转变为一个流行时尚品牌。
In the end of 2008, Du turned his business into a profitable franchise brand, and three "clones" were set up in Wuhan in January 2009.
终于,在2008年底,杜的公司成功转为特许经营品牌,并于2009年1月在武汉新开了3家连锁店。
But with vast Numbers of visitors and a strong brand, why is there such widespread disagreement over whether LP can morph into a true multi-channel travel content brand?
然而拥有大量的支持者和知名的品牌,为什么人们广泛地认为Lonely Planet不能够建立一个真正的多渠道旅游内容品牌呢?
Thousands of discrete decisions on these matters go into creating a "brand profile."
数以千计的不相干的决定才创造一个品牌简单的概况。
Another issue is that Apple has only two iAds out right now - one for Nissan and one for Unilever's Dove brand - so it isn't serving up a lot of ads into each application.
苹果目前仅仅只发布了两个苹果移动广告,一个是尼桑公司,一个是联合利华的多芬品牌,所以目前来看还没有将足够多的广告植入到每一个应用里面。
The deal marks the largest acquisition of an overseas carmaker yet by a Chinese company, and is China's biggest foray into ownership of a big luxury brand.
这是中国企业迄今对海外汽车制造商规模最大的收购交易,也是中国迄今在收购知名豪华品牌方面的最大手笔。
You'll be a name brand -imagine going into an interview and the employer knows your name because they read your site.
你将成为一个名人:想象一下,你去参加一个面试,面试者因为浏览过你的网站而知道你的名字。
I put all the bullet layers into a layer Group called Bullets, and then in a brand new layer above all the others, we draw a Radial Gradient going from White to Transparency as shown.
我将所有的子弹孔图层编成一组,命名为“子弹”,然后在这个组上新建一个图层,我们画一个从如下图的从白色到透明的径向渐变。
Folks have bought into messages promoted by advertisers; that you need a big house, a nice car, name brand clothes and the latest techno gadget to be happy.
人人往往随大流购买广告商促销的信息:要想获得幸福,你需要一个大房子,一辆好车,名牌衣服和最新科技产品。
Folks have bought into messages promoted by advertisers; that you need a big house, a nice car, name brand clothes and the latest techno gadget to be happy.
人人往往随大流购买广告商促销的信息:要想获得幸福,你需要一个大房子,一辆好车,名牌衣服和最新科技产品。
应用推荐