Few have witnessed events so close up, and with so intimate a knowledge of the gap between (Iraqi) reality and (American) expectation.
几乎没有人如此靠近的见证这些事件和如此紧密的了解(伊拉克)现实和(美国)期望之间的鸿沟。
Become friends with Her Close friends - Initially this one may seem unnecessary or even a bit strange, but mutual friendships are a vital key to the long term success of intimate relationships.
和她的密友们成为朋友。——刚开始这可能不是很有必要甚至有点古怪，但是双方的友谊是维持一段长久的亲密关系的关键。
The close visual link between the buildings' interior Spaces and the surrounding environment helps define an intimate atmosphere with a dominant rural character.
建筑内部空间与周边环境之间密切的视觉连接制造了一个带浓重乡村风格的亲密的环境。
Paramount for our clients was the construction of a home that would be simultaneously modern and intimate - expansive and cozy - and the design arose out of a close partnership of working together.
对于客户而言，最重要的是设计出一个现代而亲密、宽敞而舒适的家，同时设计也催生了密切的合作关系。
They specialize in satisfying unique needs which often only they recognize through a close relationship with ---and intimate knowledge of ----the customer .
他们满足顾客地特别需求，而这些需求，只有靠他们和顾客建立密切关系，深入了解才能获知。
In the international society, China and Japan are close neighbors separated only by a strip of water. They have intimate historical and cultural relations.
在国际社会中，中国与日本是一衣带水的邻国，历史和文化有着密切关系。
Perspiration and harvesting are a close pair; ideals and struggle are an intimate couple.
汗水和收获是最忠实的伙伴，理想和奋斗是最亲密的情侣。
Unlike a staged play, the camera can bring us up close to a face—to gaze deep into the eyes and examine every contracted muscle in intimate detail.
与舞台剧不同，摄影机镜头能够让我们近距离观看人脸——洞视其双眸，打量每条肌肉伸缩的细微动作。
Joe: I was thinking about a small, intimate (10) wedding with just close friends and family.
我想办一场亲密的小型婚礼，只邀请关系好的亲友就可以了。
LOVE: You will feel emotionally complete in a very close relationship this year. Your passionate nature demands intimate connections.
爱情运势：今年是增进感情的大好年头，天性热情的你也必定希望双方的关系能更进一步。
LOVE: You will feel emotionally complete in a very close relationship this year. Your passionate nature demands intimate connections.
爱情运势：今年是增进感情的大好年头，天性热情的你也必定希望双方的关系能更进一步。
应用推荐