The interviewer asked me about my future plans.
采访者问了我的未来计划。
He is regarded as a tenacious and persistent interviewer.
他被认为是个执著坚毅的采访者。
The success depends on good rapport between interviewer and interviewee.
成功取决于采访者和被采访者之间的融洽。
Often the interviewer will need to play devil's advocate in order to get a discussion going.
采访者常常需要故意唱唱反调以使访谈继续下去。
The interviewer asks good questions.
面试官提出合适的问题。
Not a single interviewer has ever asked me about my educational background.
没有一个面试官曾询问过我的教育背景。
And yet, not a single interviewer has ever asked me about my educational background.
然而，没有一个面试官曾问过我的教育背景。
If you're at a job interview in Japan, don't look directly into the eyes of the interviewer.
如果你在日本参加一场面试，不要直视面试官的眼睛。
The interviewer turned his chair.
面试官把椅子转了过来。
Think about what the interviewer will ask you.
想想面试官会问你什么问题。
Make sure you sit up and look the interviewer in the eye.
一定要坐直，直视面试官的眼睛。
The interviewer was sitting on a big chair with his back towards Tony.
面试官背对着托尼，坐在一张大椅子上。
During an interview for one of my books, my interviewer said something I still think about often.
在对我的一本书的采访中，采访我的人说了一些让我至今仍经常想起的事情。
At that moment, I came to know that when the girl helped me and the interviewer, she also helped herself.
那一刻，我才知道，那个女孩在帮助我和面试官的同时，也是在帮助自己。
That day when I bought you the food and came back, an interviewer saw me and asked why I took the food in hands.
那天我给你买食物回来时，一位面试官看见我，问我为什么手里拿着食物。
What questions should you ask the interviewer?
你该问面试官些什么问题呢？
A quick email for the interviewer is sufficient.
一封快速邮件送给面试官，就足够了。
The interviewer is not your friend, so don't slouch.
面试官不是你的朋友，所以别弯腰驼背。
We talked to the interviewer, Steve Kroft, for over an hour.
我们与采访记者史蒂夫·克罗夫特谈了一个多小时。
A bad interviewer might be unfocused, disinterested, unprepared.
差劲的面试官可能没有重点、没有兴趣、没事先准备。
Don't try and force commonalities with your interviewer, advises Adams.
不要试图强迫自己找到与面试官的共同点，Adams建议。
Then the interviewer calls in the accountant and asks the same question.
面试者接着叫进会计师，问了同样的问题。
What happens, though, if your interviewer is — gulp! — mean or abrasive?
但是如果面试官很刁难怎么办呢？
The interviewer is going to ask you questions based largely on your resume.
面试官会很大程度上根据你的简历内容问你问题。
The interviewer was Stephen Colbert, a comic. But his point was serious.
问这个问题的人是喜剧演员史蒂芬•柯贝尔，但他所指出的问题是实实在在的。
The interviewer reviewed the newspaper and renewed his viewpoint on the news.
采访者再次查看了报纸并更新了他对该新闻的看法.
Saying you couldn't find anything else is not likely to impress an interviewer.
如果你的理由是你找不到其他工作的话，这是不会给面试官留下深刻印象的。
Interview your interviewer and ask why he or she enjoys working at the company.
比如你可以反问对方为什么喜欢在这家公司工作。
Interview your interviewer and ask why he or she enjoys working at the company.
比如你可以反问对方为什么喜欢在这家公司工作。
应用推荐