To prove his point, Cialdini cites an interview with molecular biologist James Watson.
为了证明他的观点，Cialdini 引用了分子生物学家James Watson 的采访。
I've got a second interview with that big foreign accountancy firm in the city centre.
我得到了市中心的那家大型外资会计公司的第二次面试机会。
He is soon going to have an evaluation interview with his supervisor and the personnel director to discuss the work he has done in the past year.
他马上要和他的主管和人事主任进行评估面谈，讨论他过去一年所做的工作。
There is an interview with Mr. Chen in our school's meeting room.
我们学校的会议室里有一场对陈先生的采访。
In a video interview with Xinhua, Jin looks a little bit shy.
在新华社的一段视频采访中，金看起来有点害羞。
"It's a really great experience for kids, "said a neighbor in an interview with the local newspaper.
“这对孩子们来说真的是一个很棒的经历。”一位邻居在接受当地报纸采访时说。
In this interview with National Geographic, Kish explains how the process works.
在接受国家地理杂志采访时，基什解释了这个过程是如何进行的。
In an interview with the Paris Review Hughes speculated that when a person puts pen to paper, "you meet the terrible resistance of what happened your first year at it, when you couldn't write at all".
在接受《巴黎评论》的采访时，休斯推测，当一个人动笔在纸上写字时，“你会遇到你第一年所经历的严重阻力，那时你根本不会写字”。
Interview With the Vampire, 1994.
《夜访吸血鬼》，1994。
Watch the full interview with Chris Colfer Friday.
敬请观看周五克里斯•柯尔弗访谈完整版。
Note: This essay is based on a transcribed interview with Bremmer.
注释：本文基于布瑞莫的一篇转录采访。
Note, we will be Posting a separate interview with Guilherme later.
请留意，我们随后将发布对Guilherme单独的访问。
Appendix - the Interview with the Originators of the Agile manifesto.
附录——对敏捷宣言发起者的采访提纲。
An interview with Apple's first CEO, Michael Scott. (Silicon Alley Insider).
采访苹果(Apple)首任首席执行官迈克尔·斯考特。
8box.cn: music discovering and sharing service (an interview with its founder).
音乐八宝盒：音乐发现和分享。
If you've written a book, schedule an interview with almost anyone who will take you.
如果你已经写了一本书，那就策划一个同几乎所有会接纳你的人进行的面谈。
A full transcript of the interview with Mr Brown will be published later in the week.
一个完整的对布朗的采访记录将会在一周内发布。
Palin's interview with ABC is the only one the McCain campaign has scheduled so far.
佩林接受美国广播公司的采访是到目前为止麦凯恩竞选班子安排的唯一一次采访。
So, you can imagine how honored and pleased I am to be doing this interview with him today.
所以，你可以想象今天要采访他，我感到多么荣幸和愉快。
Mr. Carter defended his plans on American television, in an interview with ABC's This Week.
而卡特在接受美国广播公司“本周”电视节目采访时为自己作辩护说
Jenna Bush agreed to an interview with Diane Sawyer to promote her new book, "Ana's Story."
詹娜此次接受黛安妮·索耶的采访是为了宣传她的新书《安娜的故事》。
What you really want is a balanced interview with you talking no more than 60% of the time.
其实你真正需要的是一个相对平衡的对话，你说话的时间不要超过60%。
First, the business analyst arranges an interview with stakeholders and users of the system.
首先，业务分析员会安排一次与涉众及系统用户的面对面会议。
Michelle, she looks fabulous. I'm a little frumpy, " Obama laughed in an interview with NBC.
在接受美国国家广播公司采访时，奥巴马笑道：“我觉得，米歇尔看上去很时尚，而我自己却有点老土。”
End the interview with a thank you to the interviewer and reiterate your interest in the position.
在面试结束后，向面试官表达感谢，并重申你对这个职位的兴趣。
You may interview with managers, senior executives, department heads, and prospective team members.
你也许会和经理、高级执行官、部门主管、未来队友进行面试。
My first interview with her grieved and shocked me: she had altered so much since our separation.
第一眼见到她使我难过又震惊。自从我们分别以后，她变得这么厉害。
NIA just conducted a shocking interview with Bill Murphy that we will be releasing Friday evening.
NIA在周五晚间将发布对比尔.墨菲的令人震惊的访问。
I recently participated in a radio interview with guest Dr. Ken Gibson and host, Regina Rei Lamourelle.
最近我参加了一个电台的采访，嘉宾是肯葛宾逊博士，主持人是里贾纳雷拉姆雷勒。
I recently participated in a radio interview with guest Dr. Ken Gibson and host, Regina Rei Lamourelle.
最近我参加了一个电台的采访，嘉宾是肯葛宾逊博士，主持人是里贾纳雷拉姆雷勒。
应用推荐