She graciously welcomed me into her humble apartment, where her sleek editor joined us for the interview.
她亲切地欢迎我进了她简陋的公寓，在那里，她衣冠楚楚的编辑加入了我们的这次访问。
Therefore, not all answers to the interview questions are addressed in this paper.
因此，并非所有对采访问题的回答都会在本文中给出。
Writing interview scripts in advance of a session lets researchers review and revise wording to elicit useful and unbiased responses from participants.
在访问前撰写采访草稿能让访问者检查和修改措辞来引出受访者有用且非偏见的回答。
The Appendix presents the interview questions.
附录提供了采访问题。
Researchers who focus too intently on their interview scripts and miss participants' non-verbal cues may miss the necessary clues that would suggest they should adjust some aspect of the interview.
研究人员如果太专注于访问稿而忽略了受访者的非语言信号，他们就忽略了访谈是否需要调整的反馈。
They were in the room during the interview; her eyes were on them, not on him.
在访问的过程中，他们就在房间里，而她的眼睛看的是天使，而不是那位记者。
The batteries died on her tape recorder, so they made a date to finish the interview later that week, which turned into dinner for two.
采访中她的录音机没电了，所以他们约定那个星期晚些时候再完成访问，后来访问变成了两个人的晚餐。
This shift in focus is important because it is more robust, and because in today's online world it is often much easier to gather lots of examples than to interview an expert.
这种重点的变化(从基于规则到基于实例)是很重要的，因为它更加的健壮，而且当今的线上世界里取得大量的例子要比访问少数专家容易的多。
As the interview wound down, he paged through them, asked me questions about my memory of sun porches and closets I haven't seen since 1967.
在访问的间歇，他翻看着那些图画，问我一些关于我记忆中的自1967年我就再没见过的阳台和衣橱的样子。
Interview scripts are useful, because they help researchers remember all of the topics they need to cover.
访问稿是有用的，因为它能帮助研究者记住所有他们需要覆盖的话题。
Woods is well known for his fiercely guarded private life, and rarely speaks to the media, having reportedly been displeased with an interview he gave to GQ in 1997.
伍兹对私生活保护得相当严密，这是众所周知的事。他很少对媒体发言，据说是因为1997年他接受GQ的访问时引起了不快。
"It makes it tougher to come back to surplus," Mr Swan said in an ABC TV interview.
斯旺在abc电视访问中说，这使它变得坚韧从而恢复到顺差的状态。
In an interview with Harper's Bazaar magazine, she said: "I think breastfeeding really helped [me keep my figure].
在接受时尚芭莎杂志的一次访问中，她说道：“我觉得母乳喂养真的能帮助我（保持体 形）。”
In an interview, Godiwalla told us that she couldn't believe the culture of wastefulness. Her colleagues seemed to enjoy wasting things just because they could.
在访问中，高笛瓦勒告诉我们她不会相信这种浪费文化。她的同事大肆挥霍只是因为他们有这个资本。
They may interview stakeholders and developers to gather the needed information, or they may actually create the use cases based on published requirements.
他们可能会访问利益关系者和开发人员来收集需要的信息，或者他们实际上是基于发布的需求来创建用例的。
Most of the best daycare centers have waiting lists longer than a Stars Wars movie ticket line and it takes time to find interview and hire a nanny.
许多日托中心等候名单比买《星球大战》电影票的队列还要长，并且也需要花费时间去寻找、访问和请个保姆。
Most of the best daycare centers have waiting lists longer than a Stars Wars movie ticket line, and it takes time to find, interview and hire a nanny.
许多日托中心等候名单比买《星球大战》电影票的队列还要长，并且也需要花费时间去寻找、访问和请个保姆。
In an interview, Godiwalla told us that she couldn't believe the culture of wastefulness.
在访问中，高笛瓦勒告诉我们她不会相信这种浪费文化。
Among 298 Danish mothers, 30.9% said they used painkillers when they filled in a questionnaire, but 57.2% reported using them when asked in a telephone interview.
在298个丹麦妈妈中有30.9%的人在填写问卷时承认使用止痛剂，但电话访问时却有57.2%的妈妈承认使用。
One day, a woman named Patricia Lahrmer, from 1010 WINS, a local radio station, came to TACT to do an interview.
一天，一位叫帕萃西娅·拉莫尔的女士到TACT做访问，她是当地电台“ 1010 WINS ”的第一位女记者。
At that time, I asked him what he remembered about the interview I'd done with him at a restaurant in New York almost three weeks before that.
那时，我问他关于几乎三周之前我在纽约一家餐馆对他的访问中，他还记得些什么。
He would never divulge what happened during that interview, but he refused to go back again.
访问经过他从未透露，但他再也不愿去第二趟了。
In the second half of 2008, more than 20% of U.S. households had only wireless service, according to a National Health Interview Survey.
《美国国家健康访问调查》的结果显示，在2008年下半年，超过20%的美国家庭只使用无线业务。
NIA just conducted a shocking interview with Bill Murphy that we will be releasing Friday evening.
NIA在周五晚间将发布对比尔.墨菲的令人震惊的访问。
NIA just conducted a shocking interview with Bill Murphy that we will be releasing Friday evening.
NIA在周五晚间将发布对比尔.墨菲的令人震惊的访问。
应用推荐