Such differences imply regular aerobic exercise is a long-term intervention policy in prevention CHD.
这种差异意味着规律性的参加有氧运动锻炼是预防冠心病的一项长期干预措施。
Many factors, including historical, geographical and realistic factors, lead to the result. However, intervention policy is the most important cause.
造成这种状况是历史的、地理的和现实的多方面因素作用的结果，但是干预政策则是最重要的原因。
The nosocomial infection caused by CRAB had poor prognosis. Effective infection control measure and antimicrobial intervention policy should be conducted in order to control the outbreak of CRAB.
CRAB株引起的感染预后差，必须采取有效的感染控制措施和抗菌药物的干预政策以控制耐药株的传播。
The report documents a wide and alarming range of harms, and also gives you a range of policy options and intervention measures, including at the regulatory level.
有关报告证明了令人担忧的广泛危害，同时也向你们提供了一系列政策方案和干预措施，包括管理层面在内。
Mr Weber too was known to oppose the ECB's policy on sovereign-bond intervention, at that time on behalf of Greece.
韦伯也曾因反对欧洲央行干预主权债券政策而被大家熟知，那时他代表希腊的利益。
But it suggests a synergy between policy intervention and personal efforts to lose weight.
但这说明了在减肥问题上，政策干预和个人努力应发挥协同作用。
They highlight only one big policy element that could easily be replicated elsewhere: early and energetic intervention for struggling pupils.
他们标出了一项重要的政策因素：早期积极干涉小学生的学习，这条经验可以轻易在别的地方复制。
Sensitive to the views of Kenya’s 2m-plus ethnic Somalis, who favour a policy of non-intervention, Kenyan officials deny such direct involvement.
出于对肯尼亚200多万名索马里族人(赞成不干预政策)意见的敏感，肯尼亚官员否认这种直接的参与。
We can't leave feeding people to the mercy of the market. We need a public policy, a means of intervention and stabilisation.
我们不能把人民的饥饱问题交由市场决定。我们需要一项公共政策，一种干预和稳定的方式。
“The long-term effect of a policy-and-service intervention—that's essentially what this is—depends on so many factors, ” Collins explained.
柯林斯解释：“本质上这就是一种政策与服务干涉，而它的长期效果取决于很多因素。
The United States Congress held a hearing on the Russian intervention in U. S. elections, which may be the direction of future network security policy.
美国国会就俄罗斯干涉美国选举举行听证会，这可能是未来网络安全政策的导向。
We need a public policy, a means of intervention and stabilisation.
我们需要一项公共政策，一种干预和稳定的方式。
The process of State intervention and the impact on the villages are mainly through national rural policy's formulation and implementation, which ultimately appears as national policy intervention.
而国家对乡村的干预与影响过程则主要通过国家关于农村政策的制定与实施，最终体现为国家政策的介入。
The results indicate that:(1)the optimal degree of governmental intervention during policy regulation period should be reduced gradually;
研究结果：（1）政策调控周期内最优干预力度应逐渐减小；
The results indicate that:(1)the optimal degree of governmental intervention during policy regulation period should be reduced gradually;
研究结果：（1）政策调控周期内最优干预力度应逐渐减小；
应用推荐