At 235 feet tall, the rock formation is the third tallest intertidal structure in the world.
凭借着235英尺的高度，这座岩层成了世界第三高的潮间带结构。
This large expanse of intertidal sand and mudflats is notorious for its quicksand and tides that are said to move 'as fast as a horse can run'.
在这片开阔的泥沙滩上，潮水进退时流沙移动的速度非常之快，据说‘如骏马奔驰’。
As a microcosm of the ocean—the nursery of all life including ourown—the intertidal zone serves as another galaxy in the universe, one easilywithin our grasp.
作为海洋（孕育包括我们在内所有生命的摇篮）的缩影——潮间带就像宇宙中另一个银河，一条能被我们轻易握住的银河。
The heron is only distributed in eastern coast of Xiamen which had less human activity and pollution, and its intertidal zone was rocky and sandy.
厦门的岩鹭仅分布于东部海岸，该区域人为干扰和污染少，潮间带底质以砂砾、岩石为主。
Field experiments were undertaken to examine hydrodynamic effects of estuarine saltmarsh canopies on intertidal fine sediment transport of the Changjiang Estuary.
在长江口南汇东滩进行了现场水文泥沙观测取样，以探讨海岸盐沼植物的存在对潮间带细颗粒泥沙运动的影响。
Meanwhile, ATP content of the phytal meiofauna from the rocky intertidal zone in Qingdao was studied.
同时还对青岛岩礁附植小型底栖动物的ATP含量进行了研究。
Mangroves are woody plant communities which occur in the intertidal zones on tropical and subtropical coast.
红树林是指热带海岸潮间带的木本植物群落。
Grain orientation within the intertidal beach unit is characteristically more-or-less normal to the coastline.
在潮间海滩单位内，颗粒排列方向的特点是大体上垂直于海岸线。
Community structure of mussels in the rocky intertidal zone of the Beiji islands in south Zhejiang was studied.
报导了北麂列岛岩相潮间带贻贝类的群落结构。
It is higher availability in supra tidal zone than in intertidal zone, and the potential of land resource is high.
滩涂开发中潮间带利用率低于潮上带，土地资源潜力大。
In addition to disturbing people the noise may disturb feeding birds on the intertidal flats in the vicinity of the alignment.
除了扰民，该等噪音可能会妨碍临近本工程线形的潮间带区域鸟类喂食。
Contents of both trace elements and oxide significantly increase from supralittoral zone to intertidal zone and to subtidal zone.
无论是微量元素还是氧化物，其含量大多数都由潮上带—潮间带—潮下带呈明显增大的趋势。
The character of intertidal biotic community is a result of interaction between environmental factors and interspecific competition.
潮间带生物群落的特征是环境及生物内部竞争相互作用的结果。
This paper reports the distribution characteristics of the species and quantitities on the rocky intertidal mussels in the islands south of Zhejiang.
本文报导了浙南岛屿岩相潮间带贻贝类软体动物的种类及数量组成与分布规律。
The precipitation of Doushantuo cap carbonates was deposited in warm, brackish water, and between the intertidal-subtidal inner ramp and shallow basin.
陡山沱组盖帽碳酸盐岩形成于温暖条件下、微咸化海水沉积环境，属潮间—潮下台地前缘斜坡和浅海盆地之间的过渡带。
Build the correlation between soil water content and topography of intertidal flat through statistics , and simulate the topography of intertidal flat in dafeng.
通过统计方法，建立出露潮滩土壤水分与实测潮滩地形的相关关系，并对大丰港堤附近潮滩地形进行了反演。
The intertidal salt marshes are also considered to be strong sinks of uranium at all salinities which will exert influences on the global uranium budget in the ocean.
另外河口和滨海的潮间带及盐沼也是对海洋中铀的收支平衡有重要影响的区域，被认为是海洋中铀的重要归宿之一。
According to geologic characteristics, the vacuum preloading with prefabricated vertical drain (PVD) method was adopted to treat the soft soil in the intertidal zone.
针对潮间带的地质特点，采取真空预压法联合塑料排水板加固处理潮间带软土地基。
The results showed: a The specialized wood structures in Sonneratia, which can coordinate conductive capacity with conductive safety, are adaptive to intertidal habitats.
海桑属植物木材结构的特化与潮间带生境是相适应的，能在水分胁迫的生境中，有效地协调水分输导的有效性和安全性。
Compared to supratidal zones, intertidal zones had a higher ratio of halophytes and hygrophytes, but a lower ratio of neutral plants, glycophytes, mesophytes, and xerophytes.
与潮上带相比，潮间带的盐生植物与湿生植物比例较高，而中性植物、甜土植物、中生植物与旱生植物的比例较低。
Based on the above-mentioned method, the Dongsha Island intertidal zone and wetland scopes are demarcated, their areas are measured, and the measured results are also analyzed.
在此基础上，确定了东沙岛潮间带和湿地的范围，提取了各自的面积，并对结果进行了分析。
At the edge of another rocky island not far from the haul-out, fat purple sea stars - a constellation of them - sprawled along the intertidal zone, gorging themselves on tiny mussels.
在附近另一座布满岩石的岛屿上有不少肥大的紫色海星，成群结队，蔓延在潮间地段，尽情以小小的贝类为食。
In the area from the intertidal zone to the coastal plain and from the surface to underground there appeared a group of sand bars and lagoons which had been formed in different epochs.
本区从湖间带至沿岸平原，从表层至地下，组成了一个形成于不同时代的砂坝-潟湖群。
Grain size parameters of intertidal flat sediments are related to local sedimentary environments, such as depositional hydrodynamic conditions, sediment sources, sediment transport, etc.
潮滩沉积物的粒度参数可以用来反映沉积物沉积的水动力、沉积物来源和沉积物搬运趋势等环境信息。
The coastal zone of Dalian Dengsha River mouth is an intertidal high bed. It's a special zone affected by sea and land with distinctive ecological environment and some kinds of worthy resources.
大连登沙河海岸带是潮间浅滩地带，受海、陆双重影响的特殊自然体，具有独特的生态环境和各类极有价值的资源。
Community structure of Chitons in the Rocky Intertidal Zone of Islands in South Zhejiang were studied.
研究了浙南岛屿岩相潮间带石鳖的群落结构。
Intertidal zone is the transition zone of sea and land, and of great significance in economics and environment.
潮间湿地是海洋和陆地之间的过渡地带，它有重要的经济价值和环境意义。
Intertidal zone is the transition zone of sea and land, and of great significance in economics and environment.
潮间湿地是海洋和陆地之间的过渡地带，它有重要的经济价值和环境意义。
应用推荐