Linda kept interrupting me while I was talking.
我在说话的时候,琳达一直在不断地打岔。
You know what? You should practice more the art of listening, you're always interrupting me.
知道吗你?你应该多练习倾听的技巧,你总是在打断我。
I was hard at work on a term paper, but my baby sister kept interrupting me by bursting into my room.
我正在努力写学期论文,可是我的小妹妹却不断冲进我房间打扰我。
I was hard at work on a term paper, but my baby sister kept interrupting me by bursting into my room.
我正在努力地写学期论文(term paper),可是我的小妹妹却不断冲进我的房间打扰我。
I was hard at work on a term papers, but my baby sister kept interrupting me by bursting into my room.
我正在努力地写学期论文,可是我的小妹妹却不断冲进我的房间打扰我。
Benjamin: You are always interrupting me in the conference. It's not polite to butt in when other people offer advice.
本杰明:开会时你总是打断我!别人发表意见的时候你插嘴是不礼貌的。
He listened to me and once again started to laugh, interrupting me in a humorous tone, "Kuan, get to work or no fortune cookie for you." in.
他听着听着,就笑了起来,打断我的话,幽默地说:“矿,快去画你的画,要不就没有幸运饼干给你啦!”
If I had reacted - told him off, called him out for interrupting me, stormed out of the meeting, talked over him - all of which I considered - it would have taken me, and everyone else, off track.
若我有反抗的话——斥责他,因为他打断了我而对他大声咆哮并非常气愤的离开会议室,然后一直议论他的不是——我所想的这一切——会让我,还有任何如此做的人走上歧途。
Professor Jennings, I hope I am not interrupting, but you wanted to see me?
詹宁斯教授,我希望我没有打扰到您,但是您想见我是吗?
Allow me time to get my thoughts out rather than interrupting my typing.
给我些时间让我表达想法,而不是打断我打字。
Maria: Excuse me for interrupting.
玛丽亚:对不起,打断一下。
I'm wary of interrupting-any discourse seems fragile-but they let me listen, and I start taking notes.
我不敢打扰,因为任何的插话看起来都是无力的。
Excuse me for interrupting, but could you tell me what types of people you like to work with?
请原谅我打断一下,能不能告诉我你喜欢与哪一类人一起工作?
He handed me the jacket, interrupting my ogling.
他递给我外套,打断了我的注视。
It became another form of noise, interrupting my thought process and throwing me out of the flow.
它成了打断我的思路,让我思想不集中的另一种噪音。
Excuse my interrupting you. I hate to interrupt a man when he, s busy working, but would you mind coming with me to the station?
请原谅我打断了你。当一个人忙着工作的时候,我是不愿意去打扰他的,但请你跟我到警察局去一趟好吗?
Excuse me for interrupting you, but I'd like to say some-thing about what youve just said.
打断你的话,真不好意思,但请允许我就你刚才说的话发表一点看法。
Excuse my interrupting you. I hate to interrupt a man when he's busy working, but would you mind coming with me to the station? '?
请原谅我打断了您。当一个人在忙着干活时,我是不愿意去打断他的,但请您跟我到警察局去一趟好吗?
Excues me for interrupting you.
请原谅我打扰您。
"Excuse me" is used as an advance apology for troubling somebody, as when passing in front of him or interrupting his conversation, or when putting a question to a stranger.
在麻烦别人时,如:从某人前面经过,或者打断某人的谈话,或者向陌生人请教问题时,要先说“对不起”,为给对方带来的不便预先道歉。
There's nothing you need to do or say to me, but if there's something you need or want to say, I will listen without interrupting.
你无需对我说或做什么,但如果你需要或者希望说什么,我会不打断地耐心听你说。
I didn't realize you were so busy. Please excuse me for interrupting you. I apologize.
我不知道你这么忙。请原谅我打扰你了,我向你道歉。
'excuse my interrupting you. I hate to interrupt a man when he's busy working, but would you mind coming with me to the station?
当一个人在忙着干活时,我是不愿意去打断他的,但请您跟我到警察局去一趟好吗?
'excuse my interrupting you. I hate to interrupt a man when he's busy working, but would you mind coming with me to the station?
当一个人在忙着干活时,我是不愿意去打断他的,但请您跟我到警察局去一趟好吗?
应用推荐