Classical radial uniform com - pound interpreting model is not match with actual situation of gas reservoir that makes the results colliding to actual geology conditions.
经典的径向均质复合试井解释模型与气藏实际情况不相符，解释结果与实际地质情况出现抵触现象。
Model and actual example show that this is a quite good method for interpreting density interface qualitatively and semi-quantitatively.
模型和实例说明，这是一个定性和半定量解释密度界面的较好方法。
Based upon a comprehensive analysis of Daniel Gile's Model for interpreter training, the paper argues that interpreting teaching is in essence skills and techniques training.
本文通过对吉尔连续口译训练模式的分析，提出了口译教学其实质是技能教学的论点，并归纳了连续口译所涉及的四种基本技能。
A theoretical model is established for interpreting production well logging data in horizontal Wells and its principle is denoted.
建立了水平井生产测井数据解释的理论模型，阐述了解释原理。
In the home production model, agents substitute labor between home and market. The substitution improves performance interpreting real economy.
在家庭生产模型中，存在着市场部门与家庭部门之间的劳动替代，这就提高了模型解释现实经济的能力。
This thesis initially expounds two principal "training patterns and methods in interpreting" : Gile pattern and Xiamen University model.
文章首先论述国内外两大主要“口译训练模式”：吉尔模式和厦门大学模式。
This paper is to testify the importance of auditory perception ability in C-E conference interpreting based on A. W. Ellis and A. W. Young's auditory perception model.
基于对艾利斯和杨氏听觉认知图式的分析，本文旨在证明听觉认知能力在中译英会议口译中的特殊重要性。
This research is to contribute to the inadequate research into coherence in simultaneous interpreting by building up a model of coherence for quality assessment.
本文在前人研究的基础上建立一个连贯模型，以弥补对同声传译中连贯的研究的不足。
Base on contrasting several electric parameters, this paper screens the deep lateral logging resistivity to interpreting oil saturation, and builds its model.
在多种电性参数对比的基础上，优选深侧向电阻率作为含油饱和度解释的基本参数，并建立了解释模型。
Many scholars have applied transitivity analysis in interpreting and criticizing literary works and prove that this linguistic model is very powerful in analyzing the characterization and theme.
国内外许多学者曾用及物性分析的方法来解读和批评文学作品，并证明此分析模式在揭示人物性格特征、主题意义等方面有很强的说服力。
Such method of analyzing and interpreting is called Chinese Intentional Logic Model.
这样的分析理解方法称为汉语内涵逻辑模型。
The core of this thesis is the constructing of the Processing Model of Interpreting.
本论文的核心为口译过程模式的构建。
The core of this thesis is the constructing of the Processing Model of Interpreting.
本论文的核心为口译过程模式的构建。
应用推荐