The word 'original' is liberally interpreted in copyright law.
original一词在版权法中解释很灵活。
Boyd qualified his opinion, noting that the evidence could be interpreted in other ways.
博伊德补充说明了他的观点，指出证据可以用其他方式加以解释。
What kinds of text are interpreted in what manners?
什么样的文字用什么方式解读？
The concept of discovery can be interpreted in many ways.
发现的概念可以有多种解释。
Of course, this maxim can be interpreted in many ways.
当然，这可以解释格言在许多方面。
The sentence admits of being interpreted in many ways.
这个句子可以从许多方面加以解释。
Text must be interpreted in accordance with the norms of genre.
解读文本必须要依照体裁规范。
The economic crisis was interpreted in diametrically opposing ways.
对于这场经济危机有着截然不同的解释。
The more abstract the word, the more it can be interpreted in different ways.
越是抽象的词语，越是能够用不同的方式翻译。
This is an interesting trend, and it could be interpreted in a variety of way.
这个趋势很有意思，可以从多个角度进行解释。
The statistics for each of the other classes can be interpreted in the same way.
其他每个类的统计数据也可以以同样的方式进行解读。
Important: Warning letters should be interpreted in the context of full content.
重要的警告信可能会用完整的上下文内容来解释。
The documents forming the Contract shall be interpreted in the following order of priority.
组成合同的文件按以下优先次序解读。
It was interpreted in North Korea as erasing the maritime border and in the South as keeping it.
这种情况导致朝方将此解读为取消海上分界线，韩方则解读为保留分界线。
If Shakespeare's plays are to reach a large audience they need to be interpreted in a modern style.
如果要使莎士比亚的戏剧被大量观众接受，需要用现代的风格表演。
Words are therefore interpreted in the way in which a reasonable commercial person would construe them.
如此，词语的解释方式就是一个理性的商人解释合约所采用的。
This Agreement shall be governed by and interpreted in accordance with California Corporation Code, USA.
本协议的执行与解释以美国《加利福尼亚州公司法典》为准。
Surveys social psychology and organization theory interpreted in the context of the managerial environment.
探究社会心理学和以管理环境语义解释的组织理论。
The specific methods and procedures of operating the mud diggers have been interpreted in the article in detail.
具体的方法和操作泥浆挖掘机的程序已经解释详细文章。
Each word must then be recognized, understood, and interpreted in relation to the words that precede it and follow it.
必须要认识，理解和用一些有关的单词去解释每个单词。
The Apply Intelligence Principle: The CMM should be interpreted in the context of the business needs of the organization.
“智慧地运用”原则：应该根据企业的商业需要在特定语境中对CMM作出解释。
But I think you'll agree that it is not very satisfactory to write something that can be interpreted in three different ways.
但是，我想如果一个词组可以有三种解释，你也不会对这种用法感到满意吧。
That was interpreted in some quarters as raising a doubt about the existing lineup but Carter doubted that was the intention.
在某些方面，这可以被解读为质疑当前的车手阵容。但是卡特表明这才是目的所在。
The holdouts want these interpreted in a way that secures them a 100% payout when Argentina next services its restructured debt.
债权人“钉子户“们希望一些列现象能这样理解，那就是下一次阿根廷偿还重组债务时能够确保他们获得100%的全额支付。
As it happens for all dreams, also these could be interpreted in some different ways, according to the levels that they contemporarily convey.
就象在所有的梦中所发生的那样，根据梦当时所传达的水平，梦可以有不同的解释方式。
As they see it, all events must be interpreted in the relationship of stimulus and response, and there is no room left for a search for final causes.
按照他们所看到的，所有事情的发生都必须用刺激和反应来解释，而不存在一点点为了目的论而行动的可能性。
As they see it, all events must be interpreted in the relationship of stimulus and response, and there is no room left for a search for final causes.
按照他们所看到的，所有事情的发生都必须用刺激和反应来解释，而不存在一点点为了目的论而行动的可能性。
应用推荐