In part, the obstacles to cross-border internet trading are peculiar to the online world.
跨境互联网交易的障碍对网络世界来说有些特别。
We would like to register for the Future and Options Internet Trading Services and the relevant password.
本公司现申请登记期货及期权之网上交易服务及其有关密码。
Internet trading causes quite a few new problems while it brings rapidity and efficiency at the same time.
网络交易在给人们带来迅捷与效率的同时,也引发了不少新问题。
CGB Internet Trading Services, i-Trade in short, is provided by China Guangfa Bank Co., Ltd. Macau Branch.
广发银行网上证券交易服务(下称“网上交易服务”)是由广发银行澳门分行所提供。
The article analyzes the law relationship between ISP and parties of the deal and concludes the liabilities of ISP before defining the legal status of ISP in the Internet trading.
通过分析网络服务提供商与网络交易双方的法律关系,得出其法律责任,并最终明确了其在网络交易中的法律地位。
Customer agrees to be responsible for any transaction instruction received by SNC either electronically via the SNC Internet Trading Platform (or similar product), or orally over the telephone.
客户同意对SNC通过snc网上交易平台(或类似产品),或电话收到的任何交易指令负责。
These licenses can be used over the Internet as well (like an online trading application) because the end user is well known since they must be specifically identifiable for this license.
这些许可证还可用在Internet上(比如联机交易应用程序),因为最终用户都知道他们必须专门识别此许可证。
Last week Internet stock trading company TD Ameritrade Holding said that one of its databases had been hacked by a thief who obtained personal information on some of its customers.
上周在线交易公司TDAmeritradeHolding说,他的一个数据库被黑客攻击了,而且黑客已经掌握了许多TD的客户资料。
How trading via "dark pools of liquidity" may give a foretaste of an Internet where secrecy is valued more than transparency?
通过“资金暗池”的交易预先告诉我们,网络是一个保密比透明更加重要的交易场所。
There is another reason why many new internet start-ups will never make it to the trading floor but must rest their hopes on getting bought by a bigger firm. There is just not enough capital involved.
还有一个原因可以解释为什么众多新成立的互联网公司无法上市而只能寄希望于大公司的收购,它们没有足够的资金。
This isn't a song like other popular ones on the Internet, such as Love Trading; and it's not as friendly and easy to listen to as the Legend.
这首歌与《爱情买卖》这样的网络流行歌曲大相径庭,也不像《传奇》那般温和、容易为大众所接受。
This archive is a collaboration between Internet archive and etree.org, a live-concert-trading community.
这份档案是InternetArchive和etree.org的协作。后者是一个现场音乐会交易社区。
The paper expounds the advantages, function modes and the trading process of E-check on the Internet.
文章阐述了电子支票的优点、运行模式及其在网上交易的实现过程。
So we must establish new and modern credit and credit management system , which aims at solving nation credit problems existed in EC trading and establishing trust Internet credit environment.
必须建立新型信用及信用管理体系,以解决我国电子商务网络交易中的信用问题,打造网络化的值得信赖的信用环境。
In the course of e-business, both sides in trading understand each other's situation and send the data to complete the transaction via the Internet.
电子商务过程中,交易双方都是通过互联网络各自了解对方的情况,并通过数据的发送来完成交易。
The Internet as an emerging media, changing the way we live, also changed the traditional trading patterns.
互联网作为一个新兴的媒体,改变着我们的生活方式,也改变着传统的交易模式。
This article puts forward two solutions on Internet securities trading safety base on the characteristics of securities trading and the technology of hardware segregate.
该文根据证券交易的特点,以硬件隔离技术为基础,提出了两种网上证券交易安全解决方案。
Unlike other stock exchanges, NASDAQ has no central location where trading takes place. Instead, its market makers are located all over the country and make trades by telephone and via the Internet.
与其他证交所不同,纳斯达克没有股票交易的中心交易场所,它的市场期票出票人遍及全美各地,通过电话和互联网进行交易。
Article 56 the client may give instructions for trading by means of, among other things, written documents, telephone, computer and Internet.
第五十六条客户可以通过书面、电话、计算机、互联网等委托方式下达交易指令。
Mobile devices are expected to be ideal for some of the new services that are available via the Internet, such as trading stocks, shopping and booking theater and airline tickets.
移动通信工具有望带来一些互联网所能提供的新服务,如股票交易、购物及预订戏票和飞机票。
However, , the record industry starts to get concerned because people are trading free musicon the Internet instead of buying it in music stores.
然而,唱片业对此表示担忧,因为人们不会去音像店购买光碟,而是在网上免费分享。 。
This question was last briefly touched on back around 1999 or 2000 if I recall correctly when the IT explosion had steel trading being replaced by the Internet.
这个问题是去年回短暂触及1999年或2000年左右,如果我没有记错,当it爆炸被互联网取代钢铁贸易。
Internet e-commerce can be divided into three aspects: the information service, trading and payment.
因特网上的电子商务可以分为三个方面:信息服务、交易和支付。
As the maturity of Internet and communications, the electronic commerce as a trading method attracts an increasing attention.
随着互联网及通信技术的日趋成熟,电子商务这种交易方式日益受到人们的关注。
The emergence of the Internet technology has built a virtual electronic marketplace, contributed to the commodity trading transactions to the Internet transactions.
网络技术的兴起构建出了一个虚拟的电子市场,商品交易实现了网络交易。
Over the last fifteen years or so, I have chosen many mentors to help myself learn different real estate strategies, share trading strategies, Internet marketing skills, and general business skills.
在过去的15年左右的时间里,我已经选中了许多良师帮助自己学习不同的房地产策略,分享的交易策略,互联网上的营销技巧,和一般的业务技能。
Following on from the Internet shopping phenomenon, people in this South China city are now trading their ideas online.
继出现网上购物现象后,中国南方城市的人现在在网上交易智力成果。
"However, because of the rise of the Internet, online forex trading firms are now able to offer trading accounts to" retail "traders like us."
不过,随着互联网的兴起,在线外汇交易公司现在有能力为我们这些外汇散户们提供交易账户。
"However, because of the rise of the Internet, online forex trading firms are now able to offer trading accounts to" retail "traders like us."
不过,随着互联网的兴起,在线外汇交易公司现在有能力为我们这些外汇散户们提供交易账户。
应用推荐