For example, they watch programs on their own TVs in different rooms, they use the Internet, they talk with friends on the telephone, and they do other things by themselves.
例如,他们在不同的房间里看自己的电视节目,他们使用互联网,他们通过电话和朋友交谈,他们自己做其他的事情。
The government provides families with computers so that the children can use the Internet to talk to their teachers and classmates by email now.
政府为家庭提供电脑,这样孩子们就可以使用互联网通过电子邮件与他们的老师和同学交谈。
The study also shows that girls are more likely to be attracted by mobile phones than boys, and often use the Internet to talk to friends by social networking websites, such as Facebook and Twitter.
研究还显示,女孩比男孩更容易被手机吸引,她们经常通过 Facebook 和 Twitter 等社交网站与朋友聊天。
At school, he can see his friends and talk to them on the Internet.
在学校,他可以看到他的朋友们,并在网上与他们交谈。
In a pep talk this month, Mr.Pincus told his company's newcomers that he had set out to build an enduring Internet icon, one that was synonymous with fun.
在本月的一次动员讲话中,平卡斯向新来者宣告:他已经着手要打造一个与快乐同义、历久弥新的互联网图腾。
In a pep talk this month, Mr. Pincus told his company's newcomers that he had set out to build an enduring Internet icon, one that was synonymous with fun.
在本月的一次动员讲话中,平卡斯向新来者宣告:他已经着手要打造一个与快乐同义、历久弥新的互联网图腾。
In fact, the rare talk of women in the campaign is mostly about footage posted on the Internet showing candidates from the Nationalist Action Party (MHP) secretly filmed in compromising situations.
实际上,竞选运动中出类拔萃的妇女谈话主要是关于偷偷拍摄到的国民行动党候选人受牵连的情况方面互联网上提供最新消息的连续镜头。
The man known simply as "Running Fan" lost his job, faced an audience's scorn on a "Jerry Springer" -style talk show and is mocked and caricatured relentlessly on the Internet.
被简称为“范跑跑”的他为此丢掉了工作,在电视谈话节目中面临着观众的指责、嘲笑,且互联网上不停地在讽刺他。
And now there is a group coming after me, a boom of tech-savvy children who don't remember life before the Internet and who text-message nearly as much as they talk.
我后面的这一代孩子全是科技通,他们已经不知道互联网发明之前世界是什么样子了,他们每天发的短消息跟说的话一样多。
Web users outside the United States often talk about whether the country is "awake yet" before logging on, because heavy Internet usage during U.S. daytime hours slows down so many sites.
美国之外的用户在登陆之前,经常谈论美国是否“醒着”,因为美国白天时间因特网的过渡应用,减缓了好多网站的运行速度。
You can read articles that talk about how rich Internet applications help users and the usability of search forms.
有的文章在讨论富网络应用对用户的帮助和搜索表单的可用性设计。
But it seems the longer Woods refuses to talk to police, the more Internet rumours are fuelled.
但是看起来伍兹拒绝和警察交谈的时间越长,就越可能引发网络上的谣言。
When we talk about the changing world of music, a lot of people buy into the illusion that the Internet drove the change.
在讨论音乐产业的变化的时候,不少人总有个幻觉是互联网推动了这一切。
There’s a world of readers on the Internet, and they’d be happy to make recommendations and talk about the books you’re all reading.
在网上,有很多热心的读者,他们很乐意推荐好书或者谈论你正阅读的所有的书。
Women talk 28% more and send 14% more texts than men every month, and also visit more Internet community sites than their male counterparts.
女性每月说话比男性多18%,发送的文字比男性多14%,同时访问的因特网社区网站也比男性多。
I caught up with her to talk about the problems of international user testing, the challenges of mobile Internet and whether we'll ever solve the big questions in user experience.
我有幸就国际化的用户测试、移动互联网的挑战、是否已经解决了所有用户体验的重大问题等内容跟她进行了交流。
One of them claimed to have recorded his pillow-talk; a magazine put her recordings on the Internet.
其中一人声称曾记录了他的枕间谈话。一本杂志将她的录音上传至互联网。
It's when everyday objects become connected to the Internet - taking us beyond the Social Web where people talk to each other, into a Web where things talk to each other (and us) as well.
物联网指的是我们的日常物品都与互联网连接在一起,它超越了人们赖以交流的社会化网络,将我们带进了一个物体相互(以及同人)交流的网络。
Unlike other spammers he was happy to talk to the media about his activities, but the ploy backfired in 2002 when his address was posted on the Internet.
与其他垃圾邮件发送者不同,他很乐意告诉媒体自己的行为,但他的花招在2002年砸了自己的脚:他的地址被贴到了网络上。
All the talk was of clouds-vast data centres that provide cheap and plentiful computing capacity accessible via the internet-and how companies can take advantage of them to boost productivity.
会上张口闭口都是云——在网络上提供廉价而充足的计算能力的巨型数据中心——以及各公司如何利用这一技术提高生产力。
Therefore there has been talk of moving video streaming to P2P networks, to lessen the load on the Internet.
因此将流媒体视频转移到P2P网络中的呼声一直存在,以减少主干网的负荷。
You now hear talk in the advertising trade of our “three screens”: television, the Internet and mobile devices.
广告业界有“三块屏幕”的说法,这三块屏幕指的就是电视屏幕、互联网电脑屏幕和手机屏幕。
Every computer or mobile device that can talk to the Internet needs a globally unique address.
每台能接入互联网的计算机或移动设备都需要一个全球唯一的地址。
Search the Internet, the library, or talk to people who've done what you're planning to do. Ask questions.
上网、去图书馆找资料,或是跟他人讨论他们正在计画要做的事。
Human beings for instance: when we watch TV, listen to music, talk over the phone, or communicate via the Internet.
例如:当我们看电视、听音乐、接听电话或通过互联网通信时。
Human beings for instance: when we watch TV, listen to music, talk over the phone, or communicate via the Internet.
例如:当我们看电视、听音乐、接听电话或通过互联网通信时。
应用推荐