I think the reason — the reason, ok, is that one dialogue with a new Internet friend yesterday.
我想原因——原因呀，好吧，就是因为昨天和一个新网友的对话吧。
Today I hear from a new Internet friend. I knew him from my blog just because he had left his comments in my blog several days ago.
今天我收到一个新网友的邮件，我是通过我的博客认识他的，只是因为几天前他曾在我的博客上留过言。
When you finally have time and head-space to follow your nose, the Internet is curiosity's best friend.
当你终于有时间和精力跟着感觉走的时候，网络是你的好奇心的最好朋友。
If you are unsure about the rules, look it up on the Internet or ask a friend.
如果你对这些规定不太肯定的时候，不妨上网查查或向朋友询问。
A friend sent me your column about how to drum up new business, and I'm doing everything it suggests, but I also wonder how to make the most of the Internet in getting the word out about my services.
朋友向我推荐了一篇您的专栏，是有关如何开发新客户的，我都一一照做了。但我还想利用互联网让更多的人了解我所提供的服务。
Nafissatou describes Blake as“a friend, ” and one of the first things he did for her after the incident wasto find her a personal-injury lawyer on the Internet.
Diallo说Blake是“一个朋友”，事件发生后，他为她所做的第一件事就是在网上帮她找了一个处理人身伤害案件的律师。
I sent an E-mail message to a friend telling him about Adblock Plus, an easy-to-use free addition to the Firefox Internet browser that deletes advertisements from Web sites.
我给我的朋友发了一封电子邮件，告诉他firefox浏览器推出了一个免费的Adblockplus(广告拦截插件)，这个插件可以清除网络上的广告。
When it comes to making professional connections, Gelberg notes, the Internet may be an introvert's best friend.
在职业关系方面，Gelberg指出，互联网可以成为内向的人最好的朋友。
The family friend read on the internet about the baby born in China with 31 fingers. Then he said that my boy has broken the record of having 34 fingers.
这位朋友通过互联网得知中国有一名婴儿长了31个指头，于是他说，我们这儿有个孩子长了34个，这才是新的世界纪录。
THE internet is replete with funny Chinese signs in English, but a friend currently in Kunming, in southwester China, sends in a doozy of an unusual one.
互联网上到处充斥着用英文写的中式招牌。不过，中国大西南昆明的一位朋友给寄来的一张招牌照片却稀奇而颇有特色。
Anyhow, this doesn't prevent the Internet becoming our friend.
不管怎样，这并不妨碍互联网成为我们的朋友。
Anyhow, this doesn't prevent the Internet becoming our friend.
无论如何，这并不妨碍互联网成为我们的朋友。
Jiang Jinxiang's case quickly became a hot topic after it was posted on the Internet by his friend.
江进祥的事件被朋友贴到网上之后，很快就成了一个热门话题。
When you are lonely, do not listen to slow songs, nostalgia or tired of dying in the Internet, stand up and do sports or to find a friend to gossip.
寂寞的时候，不要听慢歌，怀旧或者腻死在网上，站起来做运动或者去找朋友八卦。
A third trash can will be for old glass that can be recycled etc... If you are unsure about the rules, look it up on the Internet or ask a friend.
第三个垃圾桶是用来盛装用过的玻璃制品以便回收利用的，等等。如果你对这些规定不太肯定的时候，不妨上网查查或向朋友询问。
The code seems to be good, so just try and find out if ur friend has an Internet connection or not 'cause ur embedding a file for the net.
代码似乎是好的，那么就试着找出如果你的朋友有一个互联网连接或不因为你的嵌入为网络文件。
Anyhow, this doesn't prevent the Internet from becoming our friend.
无论如何，这并不妨碍互联网成为我们的朋友。
Roffer describes a friend switching careers from Hollywood's film industry to the Internet.
罗菲谈到她一个朋友从好莱坞电影业跳槽到电脑网络业。
Jiang s case quickly became a hot topic after it was posted on the Internet by his friend.
江(进祥)的事件被朋友贴到网上之后，很快就成了一个热门话题。
At first, I was so excited about the new way of making friends, but in the long time, I found that it was not reliable to make friend by the Internet.
起初，我是对于交朋友的新方式是如此兴奋，但长时间过后，我发现通过互联网交朋友是不可靠的。
A friend has scanned and sent me articles and I have checked also myself what can be found at Internet.
一位朋友曾扫描及寄给我的文章和我翻查自己，也可以发现在互联网上。
I am working with a friend right now that needs much practice and we have made arrangements to practice by Internet.
我现在正在帮我的一个朋友来提高英语，我们就是通过网络约定时间定时练习的。
Being able to sit in a traffic jam while accessing email and talking to a friend three time zones away on a free Internet phone service is definitely progress.
如果一项技术能让人在拥堵严重的网络中收发电子邮件，能够隔着三个时区用免费的互联网电话与朋友畅谈，那无疑是一项重大进步。
Being able to sit in a traffic jam while accessing email and talking to a friend three time zones away on a free Internet phone service is definitely progress.
如果一项技术能让人在拥堵严重的网络中收发电子邮件，能够隔着三个时区用免费的互联网电话与朋友畅谈，那无疑是一项重大进步。
应用推荐