Meanwhile, the global reach of China's own Internet firms, many of them listed on American stock exchanges, is drawing legal challenges.
与此同时，遍及全球的中国互联网公司——他们中的许多家已经在美国证券交易所上市——开始引起法律挑战和质疑。
This involves deciding on the level of granularity of the functions to be exposed as web services to avoid unnecessary message exchanges across the Internet.
这包括决定作为Web服务公开的函数的粒度来避免跨internet的不必要的消息交换。
Rural users tend to be last in line for high-speed internet access via fixed lines because it is expensive to install the lines themselves, and enabling the phone exchanges for broadband is pricey.
乡村居民往往是最后才用电话线上宽带网的人群，因为还要他们自己安装电话线，花销较大，但手机上网则便宜不少。
First, we discuss the use of Internet to decide the network language, and discuss the characteristic of the network language being suitable for the network exchanges.
首先，论述了互联网和计算机对网络语言的决定作用，并阐述了网络语言由此表现出的适合于网络交流的特征。
We are right in the Age of the Internet , but virtual space cannot replace candid face-to-face exchanges , and high-definition television cannot replace a real-life winsome smile .
虽然我们已经进入了网络时代，但虚拟空间代替不了面对面的坦率交流，高清晰度的视频代替不了真实的笑脸。
Electronic contract equals real contract by using transference and exchanges of electronic data in the suppositional exchange market-Internet.
电子合同是通过互联网这一虚拟交易市场利用电子数据的传递与交换订立的意思表示真实的契约。
People speak freely to each other on the Internet but there are rules. Netiquette requires that people should be polite in their exchanges.
人们可以在网上自由交谈，但网上也是有规则的。网上礼节要求人们以礼相待。
SEO Research Internet, the Panel exchanges, moderator applications, complaints and Suggestions.
SEO研究网事务交流，版主申请，建议与投诉。
There is a general observation that with the internet, national and international boundaries should become irrelevant when engaging in business exchanges.
对于互联网有一个普遍的共识，就是在进行商务交易时，国内与国际的界限渐渐变得不明了了。
Unlike other stock exchanges, NASDAQ has no central location where trading takes place. Instead, its market makers are located all over the country and make trades by telephone and via the Internet.
与其他证交所不同，纳斯达克没有股票交易的中心交易场所，它的市场期票出票人遍及全美各地，通过电话和互联网进行交易。
Unlike other stock exchanges, NASDAQ has no central location where trading takes place. Instead, its market makers are located all over the country and make trades by telephone and via the Internet.
与其他证交所不同，纳斯达克没有股票交易的中心交易场所，它的市场期票出票人遍及全美各地，通过电话和互联网进行交易。
应用推荐