There is no doubt that in the Internet era, one must get a good command of computer skills to be successful in getting a good job.
毫无疑问，互联网时代，人们必须掌握良好的计算机技能才能获得一份好工作。
Because of living in the Internet era, we can have a colorful life.
因为我们生活在网络时代，所以我们有丰富多彩的生活。
There is no need for you to worry about it, as we are living in the Internet era (网络时代).
你没有必要担心，因为我们生活在网络时代。
It embodies distinct characteristics of the Internet era.
其内涵体现了网络时代的鲜明特色。
This is the Internet era, and more people are going to the Web to ask questions.
现在是网络时代，越来越多的人试图在网上寻找问题的答案。
The result was hugely impressive—but not, as it turned out, suited to the internet era.
其结果非常令人印象深刻——但最后还是不合互联网时代之宜。
With the coming of Internet era, the education of Internet ethics has become a new issue.
随着网络时代的到来，网络道德教育成为一个新课题。
Second, with the advent of the Internet era, network information security has become a hidden danger.
第二，随着网络时代的全面到来，网络信息安全也日渐成了隐患。
The financial reporting model will transfer to Internet report model from paper model in Internet era.
网络时代，财务报告模式将从传统的纸质报告模式向网络报告模式转变。
As now have entered the Internet era, the relative surplus of information causes a scarcity of attention.
当今社会已经步入互联网时代，信息的相对过剩使注意力成为稀缺资源。
I think the diagram in Figure 3 depicts the situation prior to the rapid-paced change of the Internet era.
我认为图3给出的是互联网时代到来之前的情况。
In the Internet era, you can often get the attention of industry leaders without even attempting direct contact.
在网络时代，你甚至都不用直接联系就可以受到业内领导者的关注。
Therefore, we must keep a comprehensive and systematic understanding on the characteristics of the Internet era.
因此，我们必须要全面地、系统地认识网络时代的特征。
Third, with the advent of the mobile Internet era, new location-based and social-based opportunities will pop up.
第三，随着移动互联时代的到来，一些新的地点以及基于社会生活的机会将会出现。
But it has come unstuck in the Internet era as readers have shifted their attention to other media, quickly followed by advertisers.
但在互联网时代它行不通了，因为读者将注意力转向其他媒体，广告商也随之而去。
As we slip further into the Internet era, they argue that we are every day surrendering more of the private us to the public domain.
他们认为，随着在互联网时代越陷越深，我们每天都向公共领域交出自己更多的隐私。
The coming of Internet era lowers the cost of management and information transmission and enlarges the boundary of enterprises.
网络时代的到来使企业内部管理及信息传递的成本降低，企业的边界大大地拓展。
In the Internet era, the concept of the library fundamentally changes, and cooperation between libraries has become inevitable.
网络时代，图书馆观念发生了根本性变化，图书馆间的合作已成为必然。
Wireless-Internet-based E-business, which represents the new business mode in the wireless-Internet era, becomes the hot-point.
代表着无线互联时代的新商业模式——基于无线互联的电子商务正迅速成为业界关注焦点。
Google may be the nearest thing to the new Microsoft of the internet era, and the two companies clearly regard each other as their main rivals.
在现今的网络时代，Google可能是最有希望接替微软的公司，而且这两家公司都明确地将对方作为自己主要的竞争对手。
When wireless communication technology is developing rapidly, the Internet era is change into the wireless Internet era in the 21st century.
随着无线通信技术的日渐成熟，21世纪正在从互联网时代进入无线互联时代。
Well, as a transition from Television era to Internet era, we take more and more initiative in getting information and transmitting knowledge.
嗯，作为从电视时代到电脑时代的过渡期，我们就更加积极地摄取信息吸收知识。
With the coming of the "INTERNET era", a lot of new information service will be in use and the need for the bandwidth will become more and more.
因特网的迅猛发展和新业务的不断出现导致对带宽的需求越来越大。
Most of the paranoia about privacy in the Internet era has focused on the power of companies, primarily Google, to collect information about all our doings online.
大部分的隐私偏执狂在网络时代都集中在那些强有力的公司中，主要是谷歌，来收集我们有关在线活动的所有信息。
These are not mainly aimed at savage chieftains who seal treaties with the proverbial X or a grunt, but at the infuriating inefficiencies of ink in the internet era.
这些法案主要不是针对略带抱怨用著名的X在协议上盖章的原始部落酋长，而是为了解决在因特网时代油墨签名那令人发怒的效率低下。
The third part, it explains the concept of humanistic care. This chapter mainly analyses how to embody humanistic care on product design in the mobile Internet era.
第三部分是对人文关怀概念的阐述，重点分析移动互联时代产品设计中如何体现人文关怀。
If the deal goes ahead, it will reshape the technology industry and clear the way for a straight fight between Microsoft and Google for dominance in the Internet era.
如果这一交易成功，会改变技术产业的整个局势，也为微软与谷歌为因特网领域的统治权进行面对面的较量扫清道路。
If the deal goes ahead, it will reshape the technology industry and clear the way for a straight fight between Microsoft and Google for dominance in the Internet era.
如果这一交易成功，会改变技术产业的整个局势，也为微软与谷歌为因特网领域的统治权进行面对面的较量扫清道路。
应用推荐