Vonage, an internet based phone company, last week predicted it could raise $493m, nearly double what it predicted in February when it filed to go public.
Vonage——一家网络电话公司——上周预测说它可以募集4.93亿美元，这是它二月份申请上市时估计值的两倍。
For Acme and JoeLaptops to start a business dialogue, both organizations need to have public interfaces that are defined in a standard manner, and accessible via Internet based protocols.
对于Acme和JoeLaptops，要开始业务对话，两个组织都需要有以标准的方式加以定义并且可以通过Internet协议进行访问的公共接口。
This is partly prompted by an attempt to let people use elements of their internet-based applications when not connected to the Internet.
一定程度上，这是因为人们正在进行一些尝试，试图在不联网时使用互联网应用程序的组件。
One is Mint, a free internet-based financial planner that lets users put information from several sources onto a single screen and then recommends suitable products.
Mint网便是一例，这是一家基于因特网的免费金融规划机构，它允许用户将来源多样的信息列在单一屏幕上，之后推荐合适的产品。
China's two fixed-line operators, China Telecom and China Netcom, are suffering as consumers defect to mobile phones for local calls and to cheap internet-based services for long-distance calls.
中国两家固定线路运营商中国电信和中国网通正在遭遇用户流失，由于移动电话既可以提供本地通话服务，也可以提供廉价的基于因特网的长途通话服务。
Moonlight Box English Learning Machine is the first Internet based product of its kind in the world which is designed by Hunan Changhai Group.
月光宝盒互联网学习机是长海集团推出的全球首款互联网型学习机。
Compared with traditional internet-based CAD systems, the developed system supports real-time data updating, centralized computing engine maintenance and flexible charge of service fees.
与传统的网络CAD系统相比，本系统能够支持设计数据实时更新、计算引擎集中维护以及灵活的计费方式。
They set store by "liquid feedback", an internet-based method of discovering members' views.
他们重视“流动反馈”即基于网络的成员意见挖掘方法。
To expand coverage, the plan would create internet-based marketplaces that would simplify and standardise insurance offerings.
为了扩大医保范围，医改方案将在网上建立市场以此使承保程序简化同时标准化。
The success of Skype, which pioneered internet-based telephone calls, was a striking example of the new European entrepreneurialism.
互联网通话的领军公司Skype的成功为新欧洲创业精神树立了一个惊人的典范。
In a UUK report, he said the number of flexible courses - including part-time study, on-the-job training and internet-based qualifications - would "explode" in the future.
在英国大学联合会发布的一份报告中，他提到，非全日制课程、在职培训和网络函授等弹性课程的数量将在未来猛增。
In contrast, XP is a more lightweight, agile methodology that is particularly suited for Internet-based development.
相反，XP则是较为轻量级且灵活的方法，特别适合基于Internet的开发。
Microsoft Corporate Vice President Chris Capossela says the company believes users want both software on their computers and Internet-based services.
微软副总裁克里斯•卡波塞拉(ChrisCapossela)表示，公司认为用户既需要电脑上的软件，也需要基于网络的服务。
Several big technology vendors are racing to build a fleet of big data centers that will enable them to offer more Internet-based services to consumers and enterprises in the next 5-10 years.
几个大型的技术供应商就建造数据中心舰队展开了竞赛，以便让自己在未来的5 - 10年里能为消费者和企业提供更多基于互联网的服务。
ABC bank has decided to provide an Internet-based payment gateway.
ABC银行已经决定提供一个基于Internet的支付网关。
Depending on circumstances, this could be achieved through email, teleconferencing or other Internet-based communication.
根据条件不同，可以通过电子邮件、电视电话会议或者其它因特网通讯手段做到这一点。
"We did that with our cash management system, which was the first Internet-based cash management system in the country," he said.
“我们运用现金管理系统做到这一点，这是全国第一个基于因特网的现金管理系统，”他说。
Internet-based services such as storage and databases are part of the IaaS.
基于Internet的服务(如存储和数据库)是IaaS的一部分。
This also now allows creation of custom workload scripts that do not use NRPC server authentication, such as Internet-based mail.
这也就允许了创建不需使用NRPC服务器身份验证的自定义工作负载脚本——例如基于互联网的邮件。
In addition, Internet-based communication has allowed organizations to exchange data with external organizations, such as payers.
另外，基于Internet的通信使医疗组织可以与外部组织(例如支付者)交换数据。
In addition to improving patient health, continuous care using Internet-based software products benefits physicians, employers, and insurers.
除了改善患者的健康之外，使用基于Internet的软件产品的持续护理对医生、雇主和保险公司都有好处。
Nirvanix is an Internet-based file storage system that allows registered users to store, manipulate, and access files through their APIs.
Nirvanix是一个基于互联网的文件存储系统，它允许注册用户通过自己的 API存储、操作和访问文件。
SaaS is mature and should be considered part of a mashup or as a plugin to PaaS products or Internet-based services.
SaaS 已经非常成熟，可以看作是mashup的一部分，或是PaaS 产品或基于 Internet 的服务的一个插件。
If you look at how this problem was solved for other Internet-based messaging systems, you can reuse some of the same solutions.
如果您看到其他基于Internet的消息传递系统解决了上述问题，您可以重用某些相同的解决方案。
As we are building an Internet-based web application, it is important to support different languages so users from different geographies can utilize our application.
我们构建的是基于Internet的web应用程序，因此，支持不同语言让来自不同地方的用户能够使用我们的应用程序就非常重要。
For a machine connected to the Internet, it is generally more efficient to use DNS for Internet-based resolving than relying on the forwarding system in NIS.
对于连接到Internet的计算机，通常使用DNS进行基于Internet的解析比依赖于NIS中的转发系统更为高效。
He and colleagues obtained data on self-perceived sleep problems and the use of electronic media prior to bedtime from a total of 5, 875 Japanese respondents in two separate Internet-based surveys.
他与其他同事通过两个在线调查，收集了5875名日本受访者有关自我感觉的睡眠问题及睡前使用电子媒体的数据。
He and colleagues obtained data on self-perceived sleep problems and the use of electronic media prior to bedtime from a total of 5, 875 Japanese respondents in two separate Internet-based surveys.
他与其他同事通过两个在线调查，收集了5875名日本受访者有关自我感觉的睡眠问题及睡前使用电子媒体的数据。
应用推荐