Professor Zhang Kai-yuan is an internationally renowned historian.
章开沅教授是国内著名、国际知名的历史学家。
The Mournes are internationally renowned for their picturesque scenery.
莫恩山脉如画的景色在国际上享受盛誉。
Internationally renowned events include film theatre music and the visual arts.
国际知名，活动包括电影，戏剧，音乐和视觉艺术展览。
The lives of many, many internationally renowned quiet, though very remote, should I strive for.
很多很多宁静遐迩的生活，尽管都很遥远，都要我努力奋斗。
Recently, the internationally renowned magazine "ART Virology" published the results of this study.
日前，国际知名杂志《逆转录病毒学》发表了该项研究结果。
CONSOL trademark in the world registered more than 60 countries, is an internationally renowned brand.
CONSOL商标在世界60多个国家注册，是国际著名品牌。
Our cooperative partners include internationally renowned Maersk, Hanjin Transportation, COSCO and DHL.
我们的合作伙伴包括国际知名的马士基，韩进，中远，DHL等。
This year's conference features more nationally and internationally renowned speakers than ever before.
今年的会议比以往更多的国内和国际上知名的讲者。
Harvard is an internationally renowned institution, which has trained generations of scholars and great men.
哈佛是一所国际著名的学府，它培养了一代又一代的学者和伟人。
Research papers have been published in internationally renowned journals of Medical Genetics, "Genetics" on.
研究论文已发表于国际知名医学遗传学刊物《医学遗传学》上。
The guy founded and chaired the internationally renowned Primate Laboratory at the University of wisconsin-madison.
这家伙建立并且执掌了享誉世界的威斯康-辛麦迪逊大学的灵长类心理实验室。
Use Compressors with internationally renowned brands to make sure the system get quick and strong cooling function.
采用国际知名品牌压缩机，确保系统具有强劲快速的制冷能力。
Internationally renowned geneticist, one of the founders of modern genetics, a distinguished scientist and educator.
国际著名遗传学家，我国现代遗传学奠基人之一，一位杰出的科学家和教育家。
The head has been modelled by the internationally renowned forensic artist Richard Neave from a skull recovered from the wreck.
该头像模型由国际知名的法医学艺术家理查德·尼夫根据在船的残骸中发现的头骨制造的。
93-year-old I. M. Pei, the internationally renowned architect, may have his final work in Nanjing, Yangtze Evening News reported.
据《扬子晚报》报道，93岁高龄的国际著名建筑大师贝聿铭可能在南京设计自己的最后一个作品。
And in France - a country whose breads are internationally renowned - young people are eating 30 percent less than a decade ago.
就连在以面包享誉全球的法国，年轻人的面包食用量也比十年前下降了30%。
Lectures from internationally renowned experts in the field are combined with case presentations and a featured panel discussion.
该领域来自国际著名的专家的演讲将展示和特色的专题讨论结合起来。
The Biochemistry Department at the University of Oxford is internationally renowned for its research on DNA, cell growth and immunity.
牛津大学生物化学系因在DNA、细胞生长和免疫方面的研究而闻名于世。
Galway comes alive particularly in the months of July and August with its internationally renowned Arts Festival and Horse Racing Festival.
高威市最热闹的是在七月和八月举行国际知名的艺术节和赛马周的时候。
Many internationally renowned brands have Chinese manufacturers, and this shows that China is fully capable of creating a world-class commodity.
许多国际知名品牌都有在华制造商，这说明中国完全有能力制造出世界一流的商品。
Internationally renowned master of Oriental Studies, linguist, writer, Sinology home, Buddhist scholar, historian, educator and social activist.
国际著名东方学大师、语言学家、文学家、国学家、佛学家、史学家、教育家和社会活动家。
We're very proud that the Sailing City • Qingdao Cup is the first time that Qingdao is naming a race from an internationally renowned racing event.
“我们非常荣幸的宣布我们已经将该段赛程命名为“帆船之都•青岛”杯越南岘港至中国青岛段比赛，这也是青岛首次冠名国际顶级帆船赛事的赛程比赛。”
Lester R. Brown is an internationally renowned environmentalist, author of numerous books and the Founding President of the Earth Policy Institute.
世界知名的环境分析家莱斯特•r•布朗是美国地球政策研究所的创办者和所长。
Kenichi Ohmae (born 1943) is the only internationally renowned Japanese guru who is known for his thinking about strategy rather than about operations.
大前研一(1943 -)是目前为止唯一的一位以战略思想而非实战而闻名于世的日本籍大师。
Research by psychologist James O. Prochaska, Ph.D., an internationally renowned expert on planned change, has repeatedly found that change occurs in stages.
心理学家詹姆斯o·普罗查斯卡博士是一位国际著名的计划性改变的专家，他的研究一再证明了改变的产生是阶段性的。
Research by psychologist James O. Prochaska, Ph. D., an internationally renowned expert on planned change, has repeatedly found that change occurs in stages.
心理学家詹姆斯o·普罗查斯卡博士是一位国际著名的计划性改变的专家，他的研究一再证明了改变的产生是阶段性的。
The Wildlife refuge is nationally and internationally renowned as a prime birding spot where thousands of water, land and shorebirds stop during migration.
野生保护区在国内和国际上闻名遐迩，是主要的观鸟胜地，成千上万的水鸟、陆鸟和岸鸟迁徙时在此停留。
Is it any wonder? New York is a culinary world capital, full of celebrity chefs, internationally renowned restaurateurs and America's top culinary schools.
有什么好奇怪的呢？纽约是世界美食之都，拥有许多明星级的大厨和蜚声国际的餐厅，还汇集了美国一些顶尖的烹饪学校。
UESTC attaches great importance to talents work, and has introduced and trained quite a number of excellent scholars internationally renowned in their research areas.
电子科技大学高度重视人才工作，引进和培养了一批在国际学术界享受盛誉的杰出学者。
UESTC attaches great importance to talents work, and has introduced and trained quite a number of excellent scholars internationally renowned in their research areas.
电子科技大学高度重视人才工作，引进和培养了一批在国际学术界享受盛誉的杰出学者。
应用推荐