The international communication activities enrich the students childhood and develop their international view;
国际交流在丰富孩子童年生活的同时,又涵养了他们珍贵的世界眼光;
India's leader says he's trying to change the international view that India doesn't care about the environment.
印度领导人表示他希望能够改变国际社会对印度不重视环境问题的看法。
This provides good evidence that ISO 13407 represents a truly international view of standard practice, even if there are local or corporate variations.
这很好的证明了即使存在一些地方性或公司的不同,ISO 13407代表的是真实的从国际性角度出发的标准实践。
In other words, they all share a view that the international tax system has failed to keep up with the current economy.
换句话说,他们都认为,国际税收体系未能跟上当前经济的步伐。
The mission of the WHO International Clinical Trials Registry Platform is to ensure that a complete view of research is accessible to all those involved in health care decision making.
WHO国际临床试验注册平台的任务就是保证涉及卫生保健决策的所有人员均能完整地查看研究情况。
In their view, the public health emergency of international concern, recommended following the emergence of the H1N1 (2009) virus, should be considered over.
在他们看来,2009年H1N 1流感病毒出现之后建议确定的这一引起国际关注的突发公共卫生事件应视为已经结束。
During the meeting, the foreign ministers will have an in-depth exchange of views on international and regional issues of common interest, with a view to promoting trilateral pragmatic cooperation.
会晤期间,三国外长将就共同关心的国际和地区问题深入交换意见,推动三方务实合作。
At the same time, agents and service companies view the program as a new source for wealthy international clients already committed to moving their families to the U.S..
同时,移民代理和服务公司也把这个项目看作是那些准备移民美国的而且富有的国际客户的新选择。
We are of the view that the international community should take concerted action to stop the spread of conflicts and quickly ease the tension in the region.
我们认为国际社会应采取联合行动制止冲突蔓延,使该地区紧张局势尽快缓和下来。
Reynders said he sought a "common view" on stress tests with the International Monetary Fund.
雷恩·代尔表示,希望国际货币基金组织对银行压力测试达成共识。
Likewise, China is of the view that in the real world, international affairs should be handled with joint efforts of all countries, not to be decided by one or two countries.
中国主张,世界上的事情应该由世界各国共同决定,不能由一两个国家说了算。
International Diabetes: From a clinician's point of view, in the clinic you may have elderly patients or those with impaired renal function.
《国际糖尿病》:从一个临床医生的观点,在临床上您可能遇到年纪较大的患者,或者肾功能不全的患者。
Instead, the view looks down from the International Space Station as it passed over the United States along the northern Gulf Coast on October 29.
这一景色是当国际空间站在10月29日沿墨西哥湾沿岸经过美国时看到的。
Explanation: This luminous night view of the space shuttle orbiter Endeavour, docked with the International Space Station for a final time, was captured on May 28.
解说:这幅奋进号宇宙飞船上光彩夺目的夜景是在5月28日拍摄的,奋进号此次是最后一次停靠在国际空间站了。
For other nations, architecture was employed to demonstrate a world view and to stake their claim as international contenders.
对其他国家来说,建筑是用来展示一个国家的世界观和增加其国际竞争力的工具。
Canada has long subscribed to the view that no state should use its territory or allow it to be used in such a way as to injure the environment of another state or of the "international Commons".
长期以来,加拿大一直认为,任何国家都不应该用自己的领土或允许别国利用其领土来破坏另一个国家或“国际社会”的环境。
This view of the underside of the crew cabin of the space shuttle Discovery was provided by the Expedition 23 crew during a survey as STS-131 approached the International Space Station.
这张发现号船员仓底部的图片是由远征23号传回的。
There was this view in the international community that the Chinese economy would suffer a hard landing and China's growth would dro to 3-4%.
国际上也出现了一些舆论,说中国经济可能要硬着陆,还给出了指标,说增长可能只有3%到4%。
Zhuhai International Circuit. From the top, you can view the whole raceway, of course also the beautiful scenery.
珠海国际赛车场。站在上面可以看到整个比赛的跑道,当然还有美丽的风光。
Many people have analyzed the application of E-commerce in international trade area, but these researches never come from the view of the New Institutional Economics.
很多人都曾对我国国际贸易中电子商务的应用作过分析,却很少有人用新制度经济学对此进行研究。
From your personal point of view, "he said," you would be best off by choosing the job of Assistant Secretary for International Security Affairs in the Pentagon.
他说:“从你个人的角度来看,你最好选择到五角大楼去当负责国际安全事务的助理部长。”
The restaurant serves exquisite international cuisine and Mexican specialties and guests can enjoy the view from the terrace while dining.
餐厅供应精美的国际美食和墨西哥特产,客人可以享受从露台用餐时。
The restaurant serves exquisite international cuisine and Mexican specialties and guests can enjoy the view from the terrace while dining.
餐厅供应精美的国际美食和墨西哥特产,客人可以享受从露台用餐时。
应用推荐