All international trips shall be pre-approved by CEO.
所有境外差旅必须得到CEO的事先批准。
As the agreement puts it, all my expenses, including the international trips, will be guaranteed by both firms.
如同协议所示，我的全部费用，包括国际旅游，将会由两所公司共同担保。
This is another important tip for international trips. Rose said all important identification and medical documents should be copied and stored separately from your person.
这也是在国外旅行时需要注意的重要贴士，罗斯说，所有重要的证件以及医疗文书都要拷贝一份，并离身存放。
Are you still hanging on to your Christmas cash or Hanukkah gelt? Here's something for sale: 10-day trips to the International Space Station.
你是否还在为圣诞节资金或者光明节钱款拿不定主意？这儿有个打折消息：国际空间站10天之旅。
And airlines should focus on trips of more than 1000 kilometers, and the expanding international market.
而航空公司应集中于超过1000公里的航线，开阔国际市场。
The researchers found 63 U.S.-based companies in existence that coordinate international health care trips and got 45 of them to complete a survey in 2008.
研究员发现63家美国公司在做国际医疗旅行活动，2008年对其中的45家进行了调查。
The researchers found 63 U. S. -based companies in existence that coordinate international health care trips and got 45 of them to complete a survey in 2008.
研究员发现63家美国公司在做国际医疗旅行活动，2008年对其中的45家进行了调查。
Holiday Insights offers information about every famous and obscure international holiday imaginable. Use the site on your virtual trips around the world or as a resource to help keep the kids busy.
HolidayInsights网站提供有关你能想到的所有著名和非著名的国际性节日的信息，你可以用这个网站进行虚拟环球旅行或者利用这些资源让孩子们有事干。
According to the Civil Aviation Administration of China, about 486 million plane trips were taken in China in 2009, about 37 million of which were international flights.
据中国民用航空总局说，2009年中国民航旅客运输量约为4.86亿人次，其中约有3,700万人次为国际航班。
While the international data included the percentage of all trips taken by walking and cycling, they also looked at overall physical activity, obesity and diabetes.
国际数据中包括人们步行和骑自行车在所有行程中所占的百分比。他们还进行了全面的体育运动、肥胖病和糖尿病调查。
Meanwhile, international visitors can taken advantage of improved exchange rates on their trips.
与此同时，国际旅客来英旅行也可以利用货币汇率的优势。
Still hanging on to your Christmas cash or Hanukkah gelt? Well, here's something for sale: 10-day trips to the International Space Station.
是否还在为准备圣诞节礼物或者光明节礼品拿不定主意？好，这儿有个打折消息：国际空间站10天之旅。
After the medical products came into the scope of patent protection by TRIPS agreement, international com - munity debated how to balance the interests between drug patents and public health.
TRIPS协议将医药产品纳入专利保护范围以后，引发了国际社会对药品专利和公共健康二者利益如何平衡的争执。
In the 21st century, the contexts of Internet, Post-TRIPS and Postmodern have challenged the traditional international trademark law.
21世纪，互联网、后TRIPS及后现代语境对传统国际商标法提出了挑战。
In a survey of international travelers published last year, 60% said they've taken bleisure trips, usually adding two vacation days to work-related travel.
去年一个针对国际旅行者的调查结果显示，60%的受调查者表示曾经有过商务休闲游，通常会在因公出行时额外增加两天休假。
Since China had become a member country of WTO, in the protection of intellectual property, China has to follow the requirements of the TRIPS and conduct according to the international regulations.
我国现已成为WTO的成员国，因此在知识产权保护方面必须遵照TRIPS协议的要求，按照国际规则办事。
UULUX is a new type of customized online travel company in China that offers luxury trips to domestic and international customers based on network technology.
悠乐奢旅是目前国内第一家以高端定制旅游为主营业务、依托网络科技、为国内外客户提供个性化旅游服务的新型在线旅游公司。
UULUX is a new type of customized online travel company in China that offers luxury trips to domestic and international customers based on network technology.
悠乐奢旅是目前国内第一家以高端定制旅游为主营业务、依托网络科技、为国内外客户提供个性化旅游服务的新型在线旅游公司。
应用推荐