An international team of scientists found the planet moving around the star called "Proxima Centauri".
一个国际科学家团队发现这颗行星围绕着被称为“比邻星”的恒星运行。
Now an international team of astronomers says you can blame gusts of stellar wind.
如今,一个国际天文学家小组称这个问题可归咎为恒星风。
The international team of researchers looked to human evolution in their hunt for genes linked to premature births.
这个多国研究团队指望从人类进化的角度寻找和早产有关的基因。
Research by an international team of scientists has found that all polar bears descend from a single female brown bear.
由国际科学家组成的一支研究小组发现,所有北极熊都是一种雌性棕熊的后代。
But Vieira feels his international team-mate has the quality to shine at the Nou Camp next season.
但维埃拉觉得他的国家队队友下赛季有能力在诺坎普闪耀。
Reporting to our Operation Director, you will be a member of a professional and international team.
向我们的运营总监汇报,你将成为一个专业和国际团队的成员。
The company is managed by an international team of top experts in the field of digital print production.
公司的国际化管理团队均为数码印刷领域的顶级专家。
An international team of building experts began a project to make sure the Leaning Tower does not fall down.
一个国际性的建筑专家队开始了修缮工程,以确保斜塔不会倒塌。
Had safety protocols, set in place by the international team, been followed, none of these incidents would have occurred.
如果遵守国际小组制定的安全规则,根本就不会发生这些事故。
Should he join Sunderland, Muntari would link up with Ghana international team-mate Asamoah Gyan at the Stadium of Light.
若蒙塔里能够加入桑德兰,他将和加纳国家队队友吉安相聚光明球场。
An international team Thursday concluded that it was an asteroid, not volcanoes, that wiped out dinosaurs 65.5 million years ago.
一个国际科考队于周四得出结论:六千五百万年前让恐龙销声匿迹的是小行星而非火山喷发。
An international team of scientists is working to identify the hosts of the virus and mode of its natural transmission in the environment.
一个国际科学家小组正在努力查明病毒的宿主及其在环境中的自然传播方式。
An international team examined tooth samples for metallic traces which can be linked to the geological areas in which individuals grew up.
一个国际研究团队检测了一些牙齿标本,寻找其中的金属痕迹,这些痕迹可以揭示出这些个体生长的地理位置。
One of the most dramatic results came in September, when an international team published the genome of our closest relative, the chimpanzee.
最引人注目的结果出现在九月份,一个国际研究团队发表了我们最近的“亲戚”——黑猩猩的基因组。
An international team of scientists has agreed on a standard "DNA barcode" for plants that will allow botanists to identify species quickly and easily.
一组国际科学家为植物制定了统一的“DNA条码”,这将帮助植物学家更快、更简单地区分物种。
An international team of human - and animal-health experts is in the Philippines this month, studying the first known outbreak of Ebola-Reston virus in pigs.
就在本月,一个国际性的人与动物健康专家小组前往菲律宾,对于首度爆发在猪身上的伊波拉—赖斯顿病毒进行研究。
An international team of scientists has a GREed on a standard "DNA barcode" for plants that will allow botanists to identify species quickly and easily.
一组国际科学家为植物制定了统一的“DNA条码”,这将帮助植物学家更快、更简单地区分物种。
We're a passionate international team dedicated to ioT, building products that connect everything to the internet. Let our experts guide you to your goals!
我们是一个充满激情,致力于物联网的国际化团队。打造一切连接到互联网的高科技产品。让我们的专家与您一起达成梦想!
As part of an international team of astronomers, this extraordinary discovery appears in a paper in the journal Monthly Notices of the Royal Astronomical Society.
作为国际天文学家一员,这一非凡的研究成果被刊载于《皇家天文学会月刊》。
The international team of researchers found that blocking certain proteins stabilised the microtubules and made ovarian cancer cells more sensitive to paclitaxel.
国际研究小组的研究人员发现,阻断某些蛋白质可以稳定微管,使卵巢癌细胞对紫杉醇更敏感。
Now, an international team of astronomers claims to have solved the mystery of how legions of these galactic monsters were born during the early history of the universe.
如今,一个由天文学家组成的国际团队声称他们已经解决了这些大量的星系怪兽是如何在早期的宇宙中诞生的谜题。
Following a formal request from Senegal, WHO has deployed an international team consisting of a clinical toxicologist, an environmental health specialist and analytical chemist.
世卫组织应塞内加尔的正式请求,已经部署了一个由临床毒理学家、环境卫生专家和分析化学家组成的国际团队。
Their makers crossed the Red Sea, trekked across Arabia during favourable climate conditions, and perhaps went on to settle in Asia, suggests an international team of scientists.
一个国际科学家小组提出,制作这些工具的人越过红海,艰难跋涉过阿拉伯半岛,可能继续前进最终迁入亚洲。
"I am feeling really good. Obviously I still need to adapt to the training again because it's totally different to how you train with an international team," said the Argentine.
我现在感觉确实很好,显然我仍需要再次适应训练,因为这与在国家队训练完全不同。
They are the aesthete's choice: a non-warring blend, at last, of Catalan and Castilian elements, of Barcelona and Real Madrid – the great incompatibles of international team construction.
他们是审美家的上选:加泰罗尼亚与卡斯蒂利亚,巴萨与皇马,本是水火不容的元素,却和平地融为一体。
An international team of scientists say they've discovered a protected lunar "lava tube" - a deep, giant hole - that might be well suited for a moon colony or a lunar base, CNN reported Sunday.
据美国有线新闻网3日报道,一个国际科学小组宣布,他们在月球上发现了一个又大又深的垂直"熔岩洞",可能适宜人类移民月球或修建月球基地。
An international team of scientists say they've discovered a protected lunar "lava tube" - a deep, giant hole - that might be well suited for a moon colony or a lunar base, CNN reported Sunday.
据美国有线新闻网3日报道,一个国际科学小组宣布,他们在月球上发现了一个又大又深的垂直"熔岩洞",可能适宜人类移民月球或修建月球基地。
应用推荐