Most of the press attention has been focused on the international section of this vast event.
绝大多数的媒体的注意力都集中在了国际间对此项大事的片段上。
So, I would like to invite international artists to create installations for this section of the museum. Works that fit the environment, so it will become an installation park.
因而,我准备邀请各国艺术家来为这个部分设计装置艺术品——而且是能融入整个环境的艺术品,从而使整个区域变成一个装置公园。
She served in that role until 2007, when she was appointed Section Chief of the International Operations Section II within the Office of International Operations.
一直于此工作到2007年她被推荐为国际事务二区和国际事务办公室长官。
The third section introduces the present research on international entry mode choice in service sectors at home and abroad and gives composite review.
第三部分对现有的关于服务企业进入国际市场模式选择问题的国内外研究现状作了介绍,并给予综合评述。
37a section of Lake Nasser in Egypt, a massive reservoir behind the Aswan High Dam on the Nile River, seen from the International Space Station in January of 2010.
2010年1月份,国际空间站上拍摄到的埃及纳赛尔湖,这座尼罗河阿斯旺大坝上的大型水库。
Officially, International Revenue Code section 877 says that if US citizens renounce their citizenship to avoid income taxes, and the IRS can prove it, their tax liability remains.
按国际税务局法第877节的正式规定,美国公民如果为逃避所得税自愿放弃美国国籍而国际税务局又能够证实这一点的话,这些人仍然负有纳税义务。
This section is unique in its depth of coverage, international authorship, and quality of writing: there is nothing else like it available.
这个部分它的新闻报导,国际写作和写的质量的深度独特︰象一样没有其他事情可提供。
Among 60 works from all over the world in the competition section, "Who's Afraid of Ghost!?" won the Best Sound Prize at Cambridge International Super 8 Film Festival.
在由各国提交的六十个作品当中,《边个惊鬼! ?》在剑桥国际超八电影节的竞赛部分得到最佳声音奖。
The final selection was truly international: the cello section alone has players from ten countries, including Palestine and South Africa.
最终的选择才是真正称得上国际选才:仅大提琴部就有来自包括巴勒斯坦和南非在内的十个国家的乐手。
Margin Requirement has become a necessary section of international mature security market because of its advantages of improving capital efficiency and increasing market liquidity.
证券信用交易因其提高资金使用效率、提供市场流动性的优点成为国际上成熟证券市场必不可少的一部分。
TESOL teachers are widely welcomed in English Language Training section and can get direct access into international market, with huge employment prospect.
TESOL拥有者在各国英语教育领域受到广泛欢迎,能够直接进入国际职业市场,就业前景非常广阔。
Section two makes an analysis of the contract defaulting forms, which intends to analyze its institutions, its concrete forms and its exception provisions in international engineering contracting.
违约是国际工程承包中经常出现的现象,对这一问题这部分主要分析了各国对违约制度的规定,国际工程承包中违约的具体形态以及违约形态的例外条款。
The second section introduces the different viewpoints and different schemes to the unification of carriage of goods by sea from the international community and CMI.
第二节介绍了国际社会和CMI对统一海上货物运输法的不同观点和不同方案。
For the purposes of section 185 of the Act, the organisations specified in the Schedule are declared to be international organisations to which the Act applies.
为施行著作权法第185条,附表中所指明的组织为适用于著作权法的国际组织。
The first section of the course provides the basic frameworks for understanding competitiveness in international business at the level of the industry, location, and firm.
首先,此课程提供一基本架构:了解产业、特定地区、公司在国际商业里的竞争力。
South section is made up of 9 separate buildings, and which has created two famous brand-names: The international Sofa Purchasing center and Hotel furniture purchasing center.
公司由9座家私商城组成,配套设施完善,公司率先推出“品牌战略,分类经营”的理念,创造出极具影响力的“国际沙发采购中心”、“酒店家具采购中心”等家具采购市场。
The third section thoroughly analyzed existing problems and sources of China land tax system and introduced the international current land tax system structure.
剖析了我国土地税收体系中所存在的问题及根源,并对国际上通行的土地税收体系结构予以介绍。
Mount the published name list reason: The Chinese advertisement already holding 14 sessions changes Chinese international advertisement festival's name section this time first.
上榜理由:已经举办14届的中国广告节此次首次更名为中国国际广告节。
Our company sets foot in upscale markets, locates the international standard and through the strict series of ISO 9001quality management system, we can well control every section in production.
公司立足于高端市场,以国际标准定位,通过严格的ISO 9001系列质量管理体系认证,为保障产品生产中的每个环节均在可控制状态。
Concretely speaking, this paper is divided into five parts: in the first section, the paper will focus on the international and domestic research situation and the debate background.
具体而言,全文分为五部分:第一部分将重点介绍国内外研究状况,交代论战背景。
The cave-in, near the Poly International Plaza along the central section of Xiangjiang Road in the provincial capital Changsha, created a 30-square-meter pit on the road.
长沙市湘江路中段的保利国际广场附近发生道路塌陷事故,塌陷坑面积约有30平米左右。
The International Forum of New Cinema is considered to be the Berlinale's most experimental section.
新电影国际论坛被认为是柏林电影节最具实验性的单元。
S. 11 also includes a section on international geography, global population and environmental issues.
除此之外,该课程还包括介绍世界地理、全球人口与环境等内容。
Place for selling the Bidding Documents: Section one of Ningbo International Tendering Co.
购买招标文件地点:宁波市国际招标有限公司。
Place for selling the Bidding Documents: Section one of Ningbo International Tendering Co.
购买招标文件地点:宁波市国际招标有限公司。
应用推荐