Japan raised the severity level at the Fukushima nuclear-power plant to seven, the highest on the accepted international scale.
日本将福岛核电站的事故的严重程度提升到了7级,这是国际公认最高的级别。
The Committee agreed that the global influenza situation no longer represented an extraordinary event requiring immediate emergency actions on an international scale.
委员会一致认为,全球流感形势不再属于需要在国际范围内立即采取紧急行动的非同寻常事件。
According to the region scale, TC can be divided into three scales: urban scale, regional scale and national or international scale.
按照研究的地域广度,交通运输走廊可划分为三个层次:国家或国际交通运输走廊、区域交通运输走廊和城市交通运输走廊。
There are three scales of transport corridor: urban scale, regional scale, and national or international scale.
走廊与交通运输走廊的研究目前集中在三个层面:城市尺度、区域尺度、国家或国际尺度。
Analyzes how conflict is mitigated in diverse cultures: at the interpersonal level, between groups, and on the international scale.
分析在不同文化中如何缓和冲突:人际关系层面,集团层面以及国际规模。
Nara is considered one of the most essential contemporary pop artist of Japan whose works are exhibited in galleries and exhibitions of an international scale.
奈良美智被视为最重要的日本现代流行艺术家之一,其作品曾在全世界的画廊和展览中展出。
Enterprise culture is a new concept and theory emerging in 1980s in an international scale, the building of which is of great importance to Shenzhen SpecialEconomic Zone.
企业文化是八十年代国际上新兴起的企业管理的新观念、新理论。对深圳特区而言,建设企业文化具有重要的意义。
France's ASN nuclear safety authority said the accident in Japan could be classed as level five or six on the international scale of one to seven, on a par with the 1979 US Three Mile Island meltdown.
法国核安全局(asn)表示,按照国际核泄漏事故1至7级的评级标准,此次日本核事故可被评估为5级或6级,与1979年的美国三里岛熔毁事故相当。
France's ASN nuclear safety authority said the accident in Japan could be classed as level five or six on the international scale of one to seven, on a par with the 1979 US Three Mile Island meltdown.
法国核安全局(asn)表示,按照国际核泄漏事故1至7级的评级标准,此次日本核事故可被评估为5级或6级,与1979年的美国三里岛熔毁事故相当。
应用推荐