Economic globalization has both blurred the boundaries between nations and given a substantial international role to those giant companies for whom such boundaries make little sense.
经济全球化既模糊了国与国之间的界限,也让那些认为这种界限毫无意义的大公司获得了实质性的国际地位。
One poll finds that 81% of respondents think France's international role has weakened.
某调查显示81%的受访者认为法国的国际作用减弱了。
If China wants a bigger international role for its currency, it will have to make other difficult shifts.
如果中国希望其货币在国际上发挥更大的作用,它还将不得不进行其它的艰难转变。
Significant experience of working in an International role dealing with cross International Boundary issues.
有在跨国公司处理国际性业务的经验。
Budding wealth and a cooperative style will help Kazakhstan play an even greater regional and international role.
日渐积累的财富和寻求合作的方式将使哈萨克斯坦在地区和国际事务中扮演更重要的角色。
Mr Eichengreen points out that the dollar had no international role in 1914 but had overtaken sterling in governments' reserves by 1925.
艾奇林指出,美元在1914年还没有成为国际性货币,但是到1925年在各国外汇储备中就取代了英镑。
If the international role of an international currency like US dollar conflicts with its domestic role, how should we explain and analyze.
像美元这样的国际货币,如果它的国际角色和国内角色发生冲突,应该如何解释和分析。
The international monetary like US dollar, if there is confliction between its international role and domestic role, then how to explain and analyse.
像美元这样的国际货币,如果它的国际角色和国内角色发生冲突,应该如何解释和分析。
And if the international role and domestic role of an international currency such as the dollar conflicts with each other, how to explain and analyze the issue.
像美元这样的国际货币,如果它的国际角色和国内角色发生冲突,应该如何解释和分析。
If the international role of an international currency, like dollar, is at odds with its domestic role, how should we explain and analysis so as to find a solution?
像美元这样的国际货币,如果它的国际角色和国内角色发生冲突,应该如何解释和分析。
As to international reserve currencies such as the U. S. dollar, if its international role conflicts with its domestic one, how should we explain and analyze such an issue?
像美元这样的国际货币,如果它的国际角色和国内角色发生冲突,应该如何解释和分析。
According to Mansoor Dailami, manager of the Emerging Global Trends team and lead author of the report, China’s increasing economic dominance will lead to a more international role for its currency.
据该报告主要作者、全球新趋势研究团队负责人曼苏尔·戴拉米(MansoorDailami)表示,中国日益增强的经济优势将促使人民币在国际上发挥更大的作用。
China's image is improving steadily, with more countries recognizing its role in international affairs.
中国的形象正在稳步提升,越来越多的国家认识到中国在国际事务中的作用
So far, the country has remained strong, and has traditionally played a significant role in international affairs.
迄今为止,这个国家还是强大的,并一直在国际事务中扮演着重要角色。
We support the EU integration process and welcome it playing a more positive role in international affairs.
我们支持欧盟一体化建设,欢迎欧盟在国际事务中发挥更加积极的作用。
For Americans to play a more effective role in international business negotiations, they must put forth more effort to improve cross-cultural understanding.
美国人要在国际商务谈判中扮演更为有效的角色,他们就必须投入更多的努力提高跨文化的理解力。
Latvia appreciates China's proposal that every country, large or small, is equal and thinks highly of China's positive role in international affairs.
拉脱维亚赞赏中国关于大小国家一律平等的主张,高度评价中国在国际事务中发挥的积极作用。
China always supports European integration and welcomes a strong and consolidated EU to play a more positive and constructive role in international affairs.
中国一贯支持欧洲一体化建设,乐见一个强大、团结的欧盟在国际事务中发挥更加积极和建设性的作用。
London also has numerous commercial art galleries and plays a major role in the international art market.
伦敦还拥有众多的商业艺术画廊和中起着重要作用的国际艺术品市场。
Forne Molne noted that Andorra highly admires the achievements of China's economic construction and its active role in international affairs.
福尔内说,安道尔高度赞赏中国的经济建设成就和在国际事务中发挥的积极作用。
Browne said that China, as an emerging economic power, is playing an increasingly important role in international affairs.
布朗表示,中国作为新兴经济大国,在国际事务中发挥越来越重要的作用。
Nujoma made high comments on the constructive role of China in today's international affairs.
努乔马高度评价中国在当今国际事务中发挥的建设性作用。
We have supported China's accession to the WTO and have welcomed China's increasingly important role in various international organizations.
我们支持中国加入世界贸易组织并欢迎中国在许多国际组织内发挥重要作用。
China attaches great importance to AU's important role in international and regional affairs and deems AU its significant partner in Africa.
中方高度重视非盟在国际和地区事务中发挥的重要作用,视非盟为中国在非洲的重要合作伙伴。
Journalist from Spanish EFE: Over the past years China has been playing an increasingly important role on the international arena.
西班牙埃菲社记者问:过去几年中,中国在国际舞台上发挥着越来越大的作用。
Steinmeier also appreciated China's positive role in international and regional affairs.
施还赞赏中国在国际和地区事务中发挥的积极作用。
Steinmeier also appreciated China's positive role in international and regional affairs.
施还赞赏中国在国际和地区事务中发挥的积极作用。
应用推荐