South Koreans have lamented their country's international reputation as a leading baby exporter.
韩国人一直哀叹于自己国家作为主要婴儿输出国的国际声誉。
His Chinese publications had reached the West, and he was now a scholar of international reputation.
他的中国出版已经达成西部，而且他现在是国际的名誉一位学者。
Today, Wolf Blass enjoys an international reputation as a producer of some of Australia's great wines.
如今，他已经成为部分澳大利亚好酒的创始者，在国际上享有盛名。
And as you may know, China commodity inspection bureau enjoy international reputation for impartiality.
你算知道，中国商检局的公正全球闻名。
But the episode was a losing battle in Israel's drawn-out war in 2010 to maintain its international reputation.
但结果是，在这场2010年旷日持久的论战中，以色列是用一场败仗来维持其国际声望的。
Harry G. Frankfurt, 76, is a moral philosopher of international reputation and a professor emeritus at Princeton.
76岁的哈里·g .法兰克福是一位有着国际声誉的道德哲学家和普林斯顿大学的名誉教授。
To create a variety of learning for students in Australia's education enjoyed a high international reputation.
为留学生打造多元化学习澳大利亚的教育享有相当高的国际声誉。
Papua, a treasure-house of mineral and timber resources, is more of a threat to Indonesia’s international reputation.
巴布亚省是矿藏和木材的宝库，但更多时候是印尼在全球口碑中的一块心病。
Bath is one of the UK's leading universities, with an international reputation for quality research and teaching.
巴斯大学是英国重点大学之一，因其品质研究与教学而享有很高的声誉。
I plant products in the domestic and international reputation, products exported to over 40 countries and regions.
我厂产品在国内外享有盛誉，产品出口到四十多个国家和地区。
The local cheesemakers are winning an international reputation, making delicious cheese from goats, cows and sheep.
当地干酪制造商用山羊奶、牛奶和绵羊奶制作的奶制品赢得了国际声望。
The existence of so many bogus colleges is damaging the international reputation of the education sector, officials said.
有官员称，这严重损害了英国教育业的国际声誉。
The team's Hong Yong-jo also has an international reputation, playing with the Russian premier league team FC Rostov.
球队里的洪映早也具有国际声誉，他在俄罗斯超级联赛球队FC罗斯托夫踢球。
British Columbia university is not only one of the north American famous university, in the international reputation.
英属哥伦比亚大学不仅是北美名牌大学之一，在国际上也享有盛誉。
Dr. Huang has a well-deserved international reputation as a scientific leader in the area of nitric oxide (NO) biology.
黄博士作为科学领袖人物，在氮氧化物（NO）生物学领域享有很高的国际声誉。
The Garden of Master of Nets is one of the most successfully designed gardens in Suzhou with an international reputation.
苏州网师园是苏州园林中设计最成功的园林之一，她的名声在外，享誉全世界。
Buying a foreign brand makes sense for Chinese car firms, which have little international reputation or experience of their own.
对于中国汽车厂商来说，购买外国品牌是很正确的，因为中国汽车缺乏国际知名度和经验。
The college enjoys an impressive international reputation as a leading provider of hospitality and catering study programmes.
该大学的接待与餐饮专业地位超然，在国际颇具盛名。
Both authors are well respected specialists, with a very long record of original top-quality work and an international reputation.
两名作者被很好地尊重专家，带有一个原先的最高品质的非常长时间的记录工作和一个国际名声。
"Window to China" enables foreign readers to know a real and objective China, which helps to create a good international reputation.
中国之窗可以使海外读者了解一个真实客观的中国，有助于良好的国际舆论环境的营造。
Many see it as further proof of the gulf between her gilded international reputation and the continuing poverty of her many young compatriots.
不少人认为这进一步证明她在国际上的名誉和她国家那些年轻人仍然处于贫困状态之间的鲜明对比。
Another said: 'You are a loser for a lifetime because of your disrespect and the lose [sic] of the Olympic Spirit and international reputation.
另一位中国粉丝说，“你是一位失败者，不懂得尊重人，输掉了奥运精神，输掉了国际声誉。”
Robert Adam Architects has an international reputation for classical and traditional architecture and design informed by the latest technology.
建筑师罗伯特·亚当在最新古典和传统建筑学和设计上享有国际盛名。
Over the past 155 years, the University has built an international reputation for its outstanding teaching and as a centre of research excellence.
在过去的155年里，悉尼大学凭借其精湛的教学以及作为优秀的研究中心，在国际上享有盛誉。
China's rail ministry has an international reputation for speed and low costs, and is opening 1,200 miles of high-speed rail routes this year alone.
中国铁道部在速度和成本方面誉满全球，仅仅在今年就准备开通1200公里的高速铁路线。
Due to the strenuous efforts exerted in the translating of this great book by scholars all over the world, it has obtained an international reputation.
《孙子兵法》在国际上享有如此盛誉和各国学者一直致力于对它的翻译是分不开的。
Cloisonne mainly engaged in new technology, new product research and development and production of products in the domestic and international reputation.
主要从事景泰蓝新工艺、新产品的研制与开发，生产的产品在国内外享有盛誉。
Cloisonne mainly engaged in new technology, new product research and development and production of products in the domestic and international reputation.
主要从事景泰蓝新工艺、新产品的研制与开发，生产的产品在国内外享有盛誉。
应用推荐