International standard contracts are divided into international model contracts and international contracts of Adhesion.
国际格式合同分为国际示范合同和国际附和合同。
This means, for example, throwing out the idea that any international model — say, the Anglo-American version — can be imposed or grafted onto other cultures.
这意味着，例如，我们要摒弃任何国际模式(如英美模式)可强加或移植到其他文化的想法。
To be the top ranking international model competition for the viewing pleasure of millions of FTV households and the Internet voters of each year's competition.
举办全球范围内最高档次的模特大赛，来满足上百万收看FTV 的家庭以及在网络上为每次模特大赛投票的观众的需要。
The paper summarized the research methods of domestic and international model of Renewable Energy Generation Policy, and pointed out the limitation of the classical model.
总结了国内外可再生能源政策模型的研究方法，分析并指出了经典模型方法的局限性。
They were, respectively, governor of the state and president of the University of California (UC) in 1960, when California adopted a “master plan” that became an international model.
他们分别是1960年加州的州长和加州大学的校长，当时加利福利亚州采纳要成为国际化模范的蓝图。
To develop an integrated health forecasting model as part of the International Futures (IFs) modelling system.
旨在开发综合健康预测模型作为国际期货建模系统的一部分。
The WHO Model list has been used to develop international lists for special conditions, such as The Interagency Emergency Health Kit (2006) and Essential Medicines for Reproductive Health (2006).
《世卫组织基本药物标准清单》被广泛用于制定针对特定情况的国际清单，如《机构间卫生急救包》(2006年)和《生殖卫生基本药物》(2006年)。
If the model that is emerging in Asia works, it expects to see a rush of imitators on international routes.
如果亚洲使用的模式奏效了，预期可见国际线路的效仿者蜂涌而至。
'It's a new model,' said Michael Golden, publisher of the International Herald Tribune.
“这是一种新的模式，”《国际先驱论坛报》的出版人麦克尔•高顿(MichaelGolden)说。
Google notes that it is still tinkering with its sales and support process and isn't sure whether it will follow the same model in international markets.
Google表示他们当前仍在修补销售和支持进程中遇到的问题，同时也还没有确定是否会将这种销售模式推广到国际市场。
Earlier as an international banker, and today as treasurer of the church that publishes this newspaper, Ned Odegaard finds a model for action in the Joseph story.
同早期一位国际银行家一样，今天，出版这份报子的教堂的财务主管NedOdegaard发现在约瑟夫故事里，有一个模式刚好吻合。
Suzuki made a scale model of his design back in 2004 but has only now unveiled his unique vessel at the recent Setouchi International Art Festival in Japan.
据悉，铃木康広早在2004年就造出了这艘摩托艇，而直到最近在日本举行的濑户内国际艺术节上，他才展出了自己独一无二的杰作。
On the opening day of the Farnborough International Air Show, he unveiled three versions of its newly redesigned, wide-bodied A350 model.
他揭开了三种不同版本，翻新设计的宽体A350型号飞机的神秘面纱。
A 2005 paper for the bank for International Settlements, a forum for central Banks, drew on Minsky in building a model of how people assess their assets after making losses.
2005年，国际清算银行的一份论文在构建一个人们如何在出现损失后评估自己资产的模型时也曾引用过明斯基。
Electrode model is based on national standards with international standards determined.
焊条的型号是按国家有关标准与国际标准确定的。
Now she's about to become a top model; signed to a modeling agency and gaining international fame and prominence.
现在，她即将成为一名顶级模特。她已经和一家模特经纪公司签约，开始蜚声国际。
In a 2010 paper Michael Kumhof and Romain Rancière, two economists at the International Monetary Fund, built a model to show how inequality can systematically lead to crisis.
2010年，两位来自国际货币基金组织的经济学家迈克尔·科夫和罗曼·朗西埃在一篇论文中构建了一个模型，显示了收入不平等是如何系统性地导致了危机的产生。
She became known as a child model in an international fashion show in 2003 and has acted in several TV series.
郭柏鹭在2003年大连国际服装展上作为儿童模特崭露头角，之后饰演了一些电视作品，人气迅速飙升。
The company has international and domestic invention and utility model patent number, and through ISO9001 international quality management certification.
公司拥有国际国内发明和实用新型专利多项，并通过ISO 9001国际质量管理认证。
Objective Approach of disaster medical relief model by summarizing medical relief work of China International Search And Rescue Team (CISAR) on oversea earthquake.
目的：总结中国国际救援队在四次国外地震救援中的医疗工作，探讨灾害医疗救援模式。
The model covers all the requirements of this International Standard, but does not show processes at a detailed level.
这种模式虽覆盖了本标准的所有要求却没有详细地反映各过程。
This paper analyzes the new connotation of credit risk management, through reviewing the development trend of advanced international credit risk management model.
本文通过考察国际先进的信用风险管理模式的发展趋势，分析了信用风险管理的新内涵。
The International Ionosphere Reference (IRI) model, as an empirical one, can reach 60 percent of the correcting effect.
国际电离层参考模型IRI的改正精度一般可以达到60％的效果；
South Korea, for example, shifted from its original model of operating an entire car industry at home to setting up an international automotive supply chain.
例如，韩国改变了最初在国内运营一整条汽车生产线的模式，转而建设国际化的汽车供应链。
The Skinnerian model includes rural market system theory and macro-region system theory, and it has extensive impacts on the international academic field.
施坚雅模式包括集市体系理论和区域体系理论，在国际学术界产生了广泛影响。
Abstract: A novel Bid Mark-up of International Construction Projects Estimation model is proposed, which is based on the Gaussian Processes algorithm.
针对国际建筑工程项目投标报价中最优标高金的确定问题，提出了一种基于高斯过程方法的标高金预测模型。
At last, methods and model have been given which accord with economic evaluation of international oil exploration and development projects.
并从理论上给出了符合国际石油合作勘探开发项目特点的经济评价方法和评价模型。
At last, methods and model have been given which accord with economic evaluation of international oil exploration and development projects.
并从理论上给出了符合国际石油合作勘探开发项目特点的经济评价方法和评价模型。
应用推荐