Third, we should endeavor to bolster international exchanges and cooperation.
第三，大力促进国际交流合作。
To be responsible for the training (including international exchanges and cooperation) of Supervisory Board personnel.
负责监事会人员培训（含国际交流合作）的有关具体工作。
to undertake the foreign affairs of the Office, organize and implement international exchanges and cooperation programs;
承办机关外事工作，组织实施国际交流合作项目；
To undertake the international exchanges and cooperation on quality, safety, market and information of agricultural products.
承办农产品质量安全、市场和信息的国际交流与合作。
Article 9 The State encourages international exchanges in sports.
第九条国家鼓励开展对外体育交往。
More and more international exchanges emerge from under the trend of globalization.
全球化的潮流下，国际交流愈见频繁。
S. Since then, young people have regularly participated in 4-H international exchanges.
自那时以来，4-H国际交流一直是一项定期的青少年活动。
To conduct international exchanges and cooperation in respect of housing and urban-rural development.
开展住房和城乡建设方面的国际交流与合作。
The office organized and participated in multiple international exchanges, collaborations and exhibitions.
事务所组织并参与多项国际建筑合作、展览和交流。
Frequent international exchanges also provide copious opportunities for mutual fertilization with foreign artists.
中外版画艺术交流的频繁，也为版画家提供了互相学习、借鉴的良好机遇。
The han and Tang Dynasty were both an age of economic prosperity and also one of flourishing international exchanges.
汉、唐时期，既是经济繁荣的盛世，也是中外交流的盛世。
With the development of international exchanges, language contact has become not only inevitable, but also more frequent.
随着国际社会的交往日益加深和扩展，语言间的相互接触和影响不仅不可避免，而且将日趋扩大。
The advent of information age and increasing international exchanges have made foreign languages more and more important.
信息时代的到来以及国际交往的日益频繁，使得外语的作用也越来越明显。
Our hospital takes the initiative to conduct international exchanges and cooperation through many channels and in many fields.
医院积极开展多渠道、多领域的国际交流合作。
With the broadening and deepening of international exchanges, different, cultures are exerting subtle influences on one another.
随着世界各国交往的广泛和深入，其文化因素也正潜移默化地相互渗透着。
SDAC has also given special emphasis on international exchanges, learning from outstanding theatrical practice all over the world.
除此之外，中心更注重扩大与世界各国的文化交流，学习世界各国优秀戏剧创作的经验。
Along with the increasing international exchanges of science and technology, scientific English has been attached importance to popularity.
随着国际学术交流的日益广泛，科技英语已经受到普遍的重视。
In the past 30 years, with the ever-broadening international exchanges, our foreign friends show increasing interest in Chinese food culture.
随着中国与国际社会的交流不断深入，外国友人对中华饮食文化表现出越来越浓厚的兴趣。
Special english for civil engineering needs to be improved in the face of the"wide civil engineering"training mode and increasing international exchanges.
在“大土木”培养模式以及涉外经济、技术合作不断深化的背景之下，土木工程专业英语教育亟待改善。
We will work to become promoters of regional and international exchanges and cooperation and strengthen cross-border cooperation between media organizations.
做好区域交流合作的推动者，加大媒体跨境合作力度。
Mr Li is not alone. More and more private companies in China are starting to seek international exchanges or expose their staff to more international experience.
李先生并不孤单。越来越多中国的私营公司也开始寻求国际交流，或让员工更多地积累国际经验。
B10 0 To have the ability for reading professional literatures and writing papers in English, as well as the international exchanges, competition and cooperation.
B100具备阅读英文专业文献、英文写作以及国际交流、竞争与合作的能力；
As a system of technology integration, clean coal technology (CCT) consequentially needs international exchanges and cooperation to share and promote the experience.
洁净煤技术(CCT)是一项系统的技术集成，客观需要国际交流与合作，以分享并推广经验。
Business scope: consulting service for personnel studying abroad, related services for exit on private purposes and international exchanges of culture and education.
公司主要业务：提供出国前的培训服务，留学咨询服务，因私出境等代办业务，及国际文化教育交流服务。
It reiterates the problems worth our notice in this field and expresses hope to strengthen the theoretical research and international exchanges of views in this direction.
强调指出了这一研究领域中应注意的问题，并建议加强这方面的理论研究工作和国际交流活动。
Enhance international exchanges and cooperation in technology; foster qualified technical and managerial staff to boost technology content and management in dairy raising.
开展广泛的国际交流和技术合作，加强技术人员与饲养管理人员的培养，提高奶牛养殖的技术与管理水平。
The analysis of introduction time indicated that the exotic weeds have been introduced since ancient times, and exotic weeds augmented as the international exchanges grew.
对传入时间的分析表明，自古代以来就有异域杂草的传入，而随着国际交往的日益频繁呈上升趋势。
Therefore, it is getting more and more important to protect the lawful rights and interests of consumers effectively and strengthen international exchanges and cooperation.
因此，有效地保护消费者的合法权益，加强国际间的交流与合作显得越来越重要。
Therefore, it is getting more and more important to protect the lawful rights and interests of consumers effectively and strengthen international exchanges and cooperation.
因此，有效地保护消费者的合法权益，加强国际间的交流与合作显得越来越重要。
应用推荐