When the international data systems of DNA barcodes have established, building a Chinese data systems is a compulsory task.
在国际生物dna条形码数据库相继建立的背景下，建设我国的生物dna条形码数据库势在必行。
The requirements of this Recommendation are intended to ensure effective maintenance of international data transmission systems.
本建议的各项要求是为了保证有效地维护国际数据传输系统。
"The international data shows that the incidence of twins after IVF can be reduced without damaging women's chance of conceiving," says Braude.
“国际数据显示，IVF后双胞胎的出生率可以在不影响妇女受孕率的情况下降低，”Braude说道。
Candidates' photographs and prints will be used only for the purpose of the IELTS test and will be treated as highly confidential in accordance with Chinese and international data protection law.
考生的照片和指纹将会根据中国及国际关于信息保护的法律规定严格保密，只用于与IELTS考试有关的事宜。
Research company International Data Corporation forecasts that the netbook market will more than double by the end of 2009.
研究机构IDC预测到2009年末上网本市场将会翻番。
Presumably the companies working together on International Data privacy Day don't believe that privacy online is a lost cause.
也许在“国际数据隐私日”上参与合作的公司并不相信网络隐私保护已经失败。
Patrick McGovern, founder of the technology media, events and research company International Data Group, says he learned several important lessons as a paperboy.
帕特里克·麦戈文，科技媒体、项目、研究公司国际数据公司的创始人，说他做报童的时候学到了一些重要的东西。
A new report from International Data Corp. (IDC) is projecting that the mobile application business will soon grow from 10.9 billion downloads this year to 76.9 billion downloads in 2014.
据IDC(美国国际数据集团)发布的新调查报告显示，手机软件市场的下载量将从今年的109亿次膨胀至2014年的769亿次。
International Data Corporation, a market research group, predicts the World Wide Web population will reach almost 100 million by 1998 and that online commerce will grow to more than US$20 billion.
市场研究集团——国际数据公司预计，万维网到1998年人口将达到近1亿，电子商务将增长到超过200亿美元。
The jump in sales was driven partly by growing demand from the graphic design business and outdoor advertisers who need large-format printers for better pictures, International Data Corp. (IDC) said.
IDC集团称，销售量的跳升部分是来自需要大格式打印机打印更佳质量图像的图形设计业和户外广告业者的需求增长所致。
The jump in sales was driven partly by growing demand from the graphic design business and outdoor advertisers who need large-format printers for better pictures, International Data Corp. (IDC) said.
IDC集团称，销售量的跳升部分是来自需要大格式打印机打印更佳质量图像的图形设计业和户外广告业者的需求增长所致。
应用推荐