On June 5 th afternoon, International class gave a report about the achievement of lemonade selling.
六月五日的下午,国际部针对柠檬汁售卖成果进行了一次报告。
The night before each international class, an official draw takes place to determine the order of starting.
每项国际比赛前一晚,参赛者进行官方抽签决定比赛出场顺序。
We are here today to hold a graduation ceremony of the second International Class of Nanchong Senior High School.
今天我们在这里隆重举行南充高中第二届国际班毕业典礼。
Boasting a number of international class convention centres, Shanghai is the prefect venue for INTERFEED CHINA 2002.
大量国际水准的会议接二连三地在此举行,故上海是举办INTERFEEDCHINA 2002的最佳地点。
Is a very responsible and caring international class tutor, Professor of emotional management courses in the series.
是一位非常有责任心和爱心的国际级导师,擅长教授青少年情绪管理系列课程。
I study in Qingyuan vocational and technical college, foreign language and economic and trade college, level 10 international class!
我就读于清远职业技术学院,外语与经贸学院,10级国贸一班!
It used to be that the second semester of International Banking was an elective, but now it says it's a required class.
以前,第二学期的国际银行学是选修课,但现在它变成了必修课。
Modern poetry, as we study it in this class and, I think, as you see it in this anthology, is an international phenomenon.
我们课上学习的现代诗歌,你们在诗集中可以看到,我认为是一个国际现象。
At the boarding school in Shanghai, the girls attend a class endorsed by the International Baccalaureate.
她们就读于上海寄宿制学校,课程完成肄业颁发国际学士学位。
The intended class lecture had taken a turn from mundane international treaties into a sociological debate over the changing role of women in today's society.
在那个已经设计好的宣讲中,我们从当今社会一般的国际条约一直讨论到社会学中关于女性社会角色辩论。
When it entered a 43-country international test in 2000, Peru came bottom of the class, well behind even the other Latin American participants.
一项2000年43个国家参与的国际调查表明,秘鲁排在最后,甚至落后于其他拉丁美洲参与调查的的国家。
He suggested banning all international air travel so that only those with the time and money could get to the choice spots-thus reintroducing, in effect, the class system.
他建议,禁止所有的国际航空旅行。只有那些有时间和金钱的人,才能到自己想到的地方去。
This announcement is the next step in a global expansion strategy with a focus on delivering first-class corporate travel services to major International markets.
此通告是公司下一步全球扩展战略—把一流的差旅服务带到全球主要的市场的一部分。
The warning comes in new international study into the links between climate change and a class of man-made toxins called persistent organic pollutants.
这样的警告来自于一份全新的国际科学报告,它详细研究了气候变化与名为“持久性有机污染”的一系列人为有毒物质之间的关系。
Only ever travel first-class: Ibn Sina is pushed through the Dubai International Airport in a wheelchair.
堪称一流的空中之旅:伊本。西那坐着轮椅通过迪拜国际机场。
"Uphold the international line quality, reasonable price middle class, promoting a simple decent life," This is our old ideas.
“坚持国际一线品质,中产阶级合理的价格,促进了简单而体面的生活”,这是我们的一直的观念。
In international adoption, a buffer of distance, language, culture, and class exists between the adoptive parents and the birth parents, and, to be honest, that was one of the things I liked about it.
而在跨国收养中,收养父母和生身父母之间存在着距离、语言、文化和社会阶层等等的巨大差异,老实说,这也正是我所希望的。
The dollar now has a world-class competitor, the euro, which accounts for nearly 30 per cent of all international currency reserves, a proportion rising fast.
美元现在也已经有了一个可与之媲美的竞争对手,欧元,现在欧元已经占了大概30%的国际货币储备,这个比例还在快速攀升当中。
The England international has been second fiddle to Ashley Cole for both club and country for too long and wants to re-establish himself as a top class left back.
很长时间里,这个英格兰国脚无论在国家队还是在俱乐部中都只能做阿什利·科尔第二,可现在他想重新成为顶级边后卫。
If your visit to Thailand was particularly stressful, or even if it wasn't, you will definitely enjoy the Thai Airways Royal Orchid first-class lounge at Bangkok International Airport.
即使您在去往泰国的旅途中压力重重,位于曼谷国际机场的泰国航空公司皇家花园休息厅也能够帮助您将烦恼一扫而空。
Boeing 747s, which started airline service in 1969 and opened international travel to the masses, had piano bars in first class. Even coach passengers were routinely offered three choices of meals.
波音747飞机于1969年投入航线运营,为普罗大众开启了国际飞行之门,在当年,其头等舱里设有钢琴酒吧,即便是经济舱,通常也会有三种套餐可供乘客选择。
Technical aspect: World class producer, international behind-the-scenes team, UK's BBC recording from start to finish, all aspects of technical production reaching international standards.
技术层面:世界级制作人统筹,全国际化幕后班底,英国BBC全程录制,全面与国际技术接轨。
Last counselor Zhu Tao teacher introduced the International Institute colorful class construction and operation of the International College student clubs to parents.
最后辅导员朱涛老师向家长们介绍了国际学院丰富多彩的班级建设情况,国际学院学生社团运行情况。
International financial monopoly capital, the extinction of the middle class, with distinctive features of the international.
国际金融垄断资本,对于中产阶级的灭绝,具有鲜明的国际化特征。
It is pretty much an upper-middle-class British colour," says Ho. "Who else could afford to join international car racing?
胡(Ho)先生说,“它可以说是英国中上层社会的流行色,”“其他人谁能有钱参加国际汽车赛呢?
It is pretty much an upper-middle-class British colour," says Ho. "Who else could afford to join international car racing?
胡(Ho)先生说,“它可以说是英国中上层社会的流行色,”“其他人谁能有钱参加国际汽车赛呢?
应用推荐