While it is likely that fewer varieties of plant seeds have reached Hawaii externally than internally, more varieties are known to be adapted to external than to internal transport.
虽然从外部到达夏威夷的植物种子品种可能比从内部到达夏威夷的品种要少，但已知的适应外部运输的品种比适应内部运输的品种要多。
The structure as a whole is "wrapped into" a huge wire mesh that is made of a new type concrete material, while featuring the plant walls, and water pools internal and external.
整个结构被“罩入”一个由新型混凝土材料制成的巨型网格中，同时也体现了内外植物墙和水池特色。
The plant detects the substance and activates an internal signal that causes it to lose its green colour, turning its leaves white.
当植物监测到那些有害物品时就会激发内信号，使叶子从绿色变成白色。
Root hairs feed from the surface particles, therefore the internal surface area has a great influence on plant food in the soil.
根毛从土粒表面吸收养分，所以，土壤的内表面积对土壤中的植物养分有很大影响。
"Electric car production: workers assemble a Flyer car at the BYD plant in Xian, " The photo shows the assembly of an internal combustion engine. The alternator is clearly visible.
“汽车制造”：在西安比亚迪工厂的工人们聚集在一起组装汽车。上面的照片是工人们在组装引擎，可以从图片中看到发电机。
The construction of information security is based on the business requirements, which can be combined with the internal needs of the nuclear power plant, and the external data transmission needs.
信息安全的建设以业务需求作为驱动导向，结合核电厂内部业务需求、对外传递数据需求，方可妥当地进行安全架构设计。
SCOPE OF SERVICES: Receiving, unloading, stacking, internal transport, Fabrication and erection, brick laying, alignment, commissioning of coke oven project plant &equipment.
服务范围：收货，卸货，堆放，场内运输，现场制作及安装，焦炉砌筑，校正，焦炉及设备的试车。
Taken together, the external and internal factors may be evaluated in terms of the efficiency of the plant in converting solar energy into chemical energy.
综合考虑，影响光合作用的内外部因素可以通过植物将光能转变为化学能的效率来评价。
The mechanism of LOOP is complex and includes the plant internal and external initiators. Some specific factor such as weather which causes the LOOP, its analysis method still has large uncertainty.
由于LOOP事件的发生机理复杂，涉及核电厂内部和外部初因，其中一些特定因素如电厂外部的灾害性天气，其分析方法仍存在较大不确定性。
The stability of plant internal redox environment and plant tolerance to stresses are closely related with a more efficient antioxidant and redox regulatatory system.
大量研究表明，植物对氧化还原内环境的调节能力以及植物的抗氧化能力与植物的胁迫耐受力密切相关。
In the internal model control design for nonlinear systems, the precise forward and inverse models of plant are required, but it is impossible in the majority of practical plants.
非线性动态系统的内模控制要求建立精确的对象正模型和逆模型，这对于大多数实际对象是难以做到。
Model NGF powder feeder with internal gate and leakproofness is a major pulverized coal feeding equipment in combustion system of power plant to feed coal into boiler continuously and evenly.
ngf型内启闭无泄漏给粉机是火力发电厂锅炉燃烧系统主要的给粉设备，能把煤粉连续、匀地供给锅炉燃烧系统。
The algorithm makes use of discrete model given by plant identification directly, deduces discrete internal model controller, and is used in computer control of industry manufacture directly.
该算法直接利用对象辨识给出的离散模型，导出离散的内模控制器，直接用于工业生产的计算机控制。
The improving measures and their results in applying the vapor phase drying plant with the automatic internal vapor system are introduced.
介绍了全自动内置式蒸发系统的煤油汽相干燥设备在应用中的一些改进措施和效果。
This luxury house is 827 square feet and have a plant room, deck, swimming pool and "thermal mass" to regulate internal temperatures.
这家豪华房子是827平方英尺，机房，甲板，游泳池和“热质”，以规范内部温度。
For an industrial plant with high great lag, the current control strategy is Smith predictive control, or internal model control, both of them are using continuous models.
对于带有严重纯滞后的工业对象，目前的控制策略是史密斯预估控制，或者是内模控制，他们都要使用连续域的数学模型。
The paper introduced the application of internal feedback cascade speed control system on boiler fans in Yancheng Plant.
分析了异步电动机串级调速的工作原理与性能特点，介绍了内反馈串级调速电机及其装置的系统结构。
The control scheme adopts a group of fuzzy rule sets as internal model of the nonlinear plant, where a fuzzy rule set represents a local linear system.
该算法以一组模糊规则作为非线性对象内部模型，一条模糊规则表示一个局部线性系统；
There are two types of suppliers - one is external - a vendor, the other one is internal - your production plant.
有两种类型的供应商——一种是外部供应商，另一种是内部供应商，即你的生产车间。
Biological technology make it better in the design of horticultural plants, more widely used, not only in shape, body, and change the plant from the internal genes, cells, tissue;
生物技术使园艺植物在设计中得到更好，更广泛的应用，不仅局限在造型、体态上面，从内在基因、细胞、组织上改变植物；
Simulation of plant root systems is a internal and overseas research foreland.
植物根系的模拟是目前国内外研究的前沿问题。
Thus, the size of the dry matter rate of leaves is an important physiological biochemical index for evaluating the state of plant growth and the activity of internal metabolism.
因此，叶片干物率的高低是衡量植株生长状况和内部代谢强弱的重要生理生化指标。
Nonlinear finite element analysis of 1:10 advanced nuclear power plant prestressed concrete containment model structure subjected to internal pressure is carried out.
对先进核电厂预应力混凝土安全壳1：10模型结构进行了内压作用下的非线性有限元分析。
The model presented here can be used to predict the temperatures of the cover, internal air, plant canopy, and soil surface of the greenhouse.
该模型可作温室顶棚，内部空气，作物表面和地表的温度预报之用。
Various internal and external regulatory factors effect plant sucrose transporter expression and activity were summarized in this article.
对影响植物蔗糖转运蛋白的表达和活性的各种内外调节因子作了综述。
Pathogen pathogenicity and host resistance are internal factors in deciding plant diseases. Wheat leaf rust is a kind of worldwide disease.
在病害三角关系中，病原物的致病性及寄主的抗病性是决定病害发生与否的内在因素。
Digester is an essential component part in mud treatment technology of a large sewage treatment plant. It's characteristic is huge capacity, high internal pressure.
消化池是大型污水处理厂污泥处理工艺中必要的组成部分，它的特点是：容量大，内压高。
The drought injury of rice plants of two varieties was compared at booting and bloomingstage with reference to the internal water relation of plant.
本文比较了两个水稻品种在孕穗期和开花期的旱害，并联系株内的水分状况的改变来说明品种差异的原因。
These days, the internal-combustion engine applied in the agricultural machinery, such as plant protecting machine, horticultural machine, are mainly small-scale gasoline.
目前，农林植保机械、园林机械、小型发电机组等内燃机上多数应用的是小型汽油机。
In view of large delay and uncertainty of the main steam temperature object in a power plant, combining with internal model controller, a control system based on adaptive PSD has been designed.
针对火电厂主汽温对象大迟延、不确定性的特点，结合内模控制器设计了基于自适应PS D控制器的控制系统。
应用推荐