But the goal of constructivist learning in the guidelines are not from the outside, imposed by others, but formed in the internal learning process, and consciously determined by the learner.
但建构主义学习中的目标指引不是从外部、由他人强加的，而是形成于学习过程的内部，由学习者自觉确定的。
Researchers found that learning to compete against internal benchmarks rather than focusing on comparison with others improved younger player's initiative and motivation.
研究人员发现，学会将自身作为参照物进行比较，而不是专注于和其它人的竞争，这对提高年轻队员的主动性和积极性有很大的帮助。
The good news, however, is that internal testing shows that less powerful hardware is required to support 1,000 concurrent users in Workplace Collaborative Learning 2.5 than is needed for LMS 1.0.5.
尽管如此，值得庆幸的是，内部测试显示要支持 1,000 个在线用户，与LMS 相比，WorkplaceCollaborativeLearning 2.5需要的硬件需求较低。
It is common for "business case estimation" to use learning-oriented techniques, and obtain information from previous internal and external projects.
业务案例评估通常使用面向学习的技术，它从以前的内部和外部项目中获取相关信息。
The internal transformational work is so vital and far too many spiritual entrepreneurs are just so easily satisfied in terms of their personal growth and learning.
内在转变工作是非常重要的，而且很多的企业家会在个人成长和学习方面更容易得到满足。
Internal management system of institutions of higher learning run by social forces shall be determined in accordance with the provision of the state concerning running of schools by social forces.
社会力量举办的高等学校的内部管理体制按照国家有关社会力量办学的规定确定。
Only through learning and training in order to enhance their own internal quality and external image, in order to become an educated modern people.
我们只有通过学习和锻炼才能提升自己的内在品质与外在形象，才能成为一个有教养的现代人。
Observable behavior rather than internal thought processes are the focus of study. In particular, learning is manifested by a change in behavior.
研究对象应该是可观察的行为而不是内部思想过程。特别地，学习由行为的变化表征。
Students must have a strong interest in learning as the internal driving force to promote their learning.
大学生必须具有浓厚的学习兴趣，作为推动他们学习的内部动力。
Learning pressure is produced by the factor of the external circumstance, such as society, college, family, and the internal factor including intelligence factor and non-intelligence factor.
学习压力的产生主要与外部环境因素如社会、学校、家庭和内部因素包括智力因素和非智力因素有关。
External factors (linguistic environment) and internal factors (learner factors) are both determinants of the learning process, through it, of the learning outcome.
外在因素(语言环境)和内在因素(学习者因素)共同决定了语言学习的过程，并进而决定了语言学习的效果。
Industry growth could be derived from learning and accumulation of internal technology capabilities.
产业成长源自学习和内部技术能力的积累。
Firstly, internal factors have effects on learning behavior.
首先，内在因素影响学习行为。
It consists three components: language orientation, external and internal conditions, and learning tasks.
该模式由三部分组成：语言取向，内部条件和外部条件，以及学习任务。
Objective requests of changing environment and internal requests of breaking growth decide that the learning organization would be one inexorable trend for higher institution.
环境变迁的客观要求、突破成长限制的内部要求决定了高等院校走向学习型组织是一种必然趋势。
The incorrect language occurring in the process of Russian learning is not only a language error, but also an internal language system.
俄语学习者在学习俄语过程中出现的不正确或不完全正确的语言不单单是语言错误，是一个内在语言系统。
The theory of Confuciuss study motive is concerned with the internal motives of learning.
孔子的学习动机理论关注学习的内在动机。
Autonomous learning is affected by learners internal factors and social context.
自主学习受到学习者内部因素和外部环境两方面的影响。
Learning strategies play a crucial role in EFL learning, but are at the same time are constrained by various internal and external factors.
学习策略在外语学习中起着重要的作用，同时又受到各种内部和外部因素的影响。
Studios and office centers are organized around an upper internal lawn with hanging ivy, while additional informal green learning areas weave in and out of the upper level rooms.
工作室和办公中心围绕着建筑内种植有常青藤的空中平台来组织，为楼上的房间提供了一些非正式的植有绿化的学习区域。
Through learning from Handan Steel Company and Yaxing Group, many enterprises strengthened internal management and reduced their production and operation costs.
许多企业通过学邯钢、学亚星，加强内部管理，降低了生产经营成本。
From financial, customers, internal business process, learning and growth, BSC evaluates the performance of the organization, emphasizes its strategic, comprehensiveness and growth.
平衡记分卡从财务、客户、内部流程、学习与成长四个角度对组织的绩效进行考核，强调了绩效考核的战略性、全面性、平衡性和发展性。
Based on the model of technology learning and technology importing, this paper studies the internal mechanism of spillover effects of technology on the convergence of economy.
基于技术学习和技术引进的模型分析，本文对技术溢出在区域经济收敛中的作用机制进行了研究。
Balanced scorecard appraises the performance from four dimensions of customers, internal process, learning and growth and finance.
平衡计分卡从客户、内部流程、学习与成长和财务四个维度来评价组织绩效。
The administration system restructuring involves both the educational administration system restructuring and the internal restructuring of the institute of higher learning.
高等院校行政管理体制改革既包括教育行政管理体制改革，也包括高校内部的行政管理体制改革。
Studying organic chemistry, one should follow its internal laws. The structures, properties and preparations of organic compounds are the key points in the process of organic chemistry learning.
有机化学的学习要遵循其内在的规律性，而有机化合物的结构、性质及其制备方法是学习的重点。
So ancient medical pharmaceutical learning with the ancient language knowledge is the main internal ancient medical real significance.
故而医疗药品学古文与之有关的古代语言知识便是医古文的主要内部实质意义。
So ancient medical pharmaceutical learning with the ancient language knowledge is the main internal ancient medical real significance.
故而医疗药品学古文与之有关的古代语言知识便是医古文的主要内部实质意义。
应用推荐