Internal server attributes are key factors in determining the differences in functionality that can be supported at the federated system compared with remote data sources.
内部的服务器属性是决定联邦系统与远程数据源各自所支持的功能的不同之处的关键因素。
Be aware that enabling global security does not protect all network links, but rather a number of key internal links.
请注意，启用全局安全性并没有保护所有网络链接，而只是大量关键的内部链接。
Since customer information is essential for IBM's business, CCMS is one of the key IBM internal "information as a service".
由于客户信息对IBM的业务至关重要，因此CCMS是主要的IBM内部“作为服务的信息”之一。
Their stories will also likely fail to have internal synchrony as they contradict previous statements and they may miss out key details you find from other sources.
他们的谎言也很可能无法达到内部一致性，比如说法与之前的相矛盾或可能漏掉你从其他来源得知的一些关键细节。
The placement is determined by an internal hashing function that takes the values in the column or columns defined as a partitioning key and returns the database partition number.
这种安置是由一个内部的哈希函数决定的，该函数接受定义为分区键的列内的值并返回数据库分区号。
DB: in looking forward to its next generation of products, TIBCO found that internal proprietary approaches were starting to look a lot like some of the key concepts in SCA.
DB：在展望下一代产品的过程中，TIBCO发现内部的专有方法开始显得与SCA中的一些关键概念非常类似。
EVS and CCMS represent key IBM internal solutions for compliance management and "information as a service" respectively.
EVS和CCMS分别代表了遵从性管理和“作为服务的信息”方面的主要IBM内部解决方案。
The article concludes with a high-level summary of key performance results based on internal case studies.
本文最后将基于一些内部案例研究简要总结关键性能结果。
Performance in practice is paradoxically not degraded by this indirection and binding but rather enhanced as the URI address ACTS as a key to NetKernel internal cache.
实际的性能似乎不会因为这样的迂回和捆绑而降低，但是当把URI地址作为NetKernel内部缓存的主键时确实可以提高性能。
WebSphere Portal USES extra execution resources to calculate the internal cache key for the fragment cache.
WebSpherePortal将使用额外的执行资源计算机片断缓存的内部缓存键。
The behavior of the optimizer is influenced by three key factors: the value of OPTCOMPIND parameter in the Informix configuration file, query directives, and the accuracy of internal statistics.
优化器的行为受三个关键因素的影响：Informix配置文件中OPTCOMPIND参数的值、查询命令和内部统计数据的准确性。
The key provision is section 404, which addresses the company's Internal Control over Financial Reporting (ICFR).
最关键的条款是第404条，它提出了公司要通过财务报表达到内部控制。
Internal balconies and key functions are placed and stacked next to the courtyard with a semi outdoor bridge linked these functions together.
室内阳台和主要功能区紧邻庭院，带有半户外桥梁，将这些功能区连接在一起。
Once loaded, all documents and their associated internal objects are stored under a unique bsruri key, so internal processing can differentiate them, but they contain the same data.
加载后，所有文档及其相关内部对象都将存储到唯一的bsruri键下，以便内部处理能够区分它们，但它们包含相同的数据。
You can in fact bind any key or combination you like to a particular operation using the internal bind bash command.
使用内部bindbash命令，您实际上可以随心所欲地将任何键或组合绑定到某个特定的操作。
Check official regulations, and prepare related internal procedures (+ training) & launch projects to be compliant with these requirements. If key resources are needed, then report to General Manager.
检查正式的规章制度，准备相关的内部程序（培训），启动相关项目以符合这些要求。若需要关键资源，向总经理报告。
In the real world, the certificates are typically themselves signed by some trusted authority such as VeriSign or an internal entity so you know that the public key is legitimate.
在现实世界中，证书通常由一些受信任的机构(如versign)或者某个内部实体进行签名，这样您便可以知道公钥是合法的。
One of the most delicate situations for executives is being an internal candidate competing against one or more external candidates for a key position.
对于执行官们来说，一个最为微妙的处境就是身为内部应聘者为了一个关键职位和一个或多个外部竞争者来竞争。
Build and maintain strong working relationships with key internal and external stakeholders.
建立并维护与主要内部和外部有关各方的良好的工作关系。
Personnel turnover in key functions, e. g. , operating, accounting, data processing, internal audit.
重要部门的人员调整，例如，经营、会计、资料处理，内部审计。
From the external auditor's perspective, IA is a key part of the internal control process to which they attest.
从外部审计师的观点来看，内部审计是其核实内部控制过程的关键。
This article constructs a systematic structure of "Port, Hinterland Economy and Central City" by analysis of key elements and internal logical relations of International Shipping Center.
本文通过对国际航运中心理论构建、核心要素构成及内在逻辑关系的分析，构建了“港口—经济腹地—中心城市”的系统结构框架。
Establishing and perfecting the internal control system of corporation business is the key link of the construction of modern firm system in China.
建立并完善公司制企业内部控制是建立我国现代企业制度的关键性环节。
The key generator computes the hash code for the given string, and that hash code is stored in the DB2-internal B-Tree.
键生成器计算给定字符串的hash码，这个hash码被存储在DB 2内部的B -树中。
The existence of the bounded solution of unstable internal dynamics is the key to tracking reference trajectory stably.
研究表明，不稳定内部动态有界解的存在性是非最小相位系统能够稳定跟踪期望输出轨迹的关键。
Thus it is proposed that the key to prevent risk for the Bank is to build internal control institution, especially the internal rating system.
提出在树立“风险防范优先”的理念下，建立健全内控制度，特别是在建立内部信用评级体系上狠做文章，成为进出口银行防范风险的关键。
A back to basics approach means that internal auditors can no longer leave out the key financial component of the audit plan.
回到最基础部分的方法意味着内审师不再会遗漏掉审计计划中的关键财务组成部分。
There is a pattern to turnover (e. g. , inability to retain key financial or internal audit executives) that may be an indicator of the emphasis that management places on control.
有人员调整的规程（例如，不具备能力再从事重要的财务或内部审计岗位的能力），可以作为管理控制岗位的指导。
In the understanding of its key points and standard basis, use a lot of visual management will give the enterprise internal management bring great benefits.
在领会其要点及水准的基础上，大量使用目视管理将会给企业内部管理带来巨大的好处。
There are a number of methods of documenting procedures and controls, for example flow charts, key control schedules, internal control questionnaires and narrative notes.
关于程序和控制的记录方法有很多种，例如，流程图、关键控制表、内部控制问卷及相关说明等等。
应用推荐