For interior work water-soluble fillers similarly tinted may be used before application of the first coat of finish.
对于内部工件，采用第一层面漆后，水溶性填充物，颜色应调至处理的木材颜色。
That way the same machine can be useful for installing mechanical systems and other interior work as the building is finished.
通过这种方式，当建筑完成时，相同的机器对安装机械系统和其他内部装置则大有用处。
The ground is frozen, but we will bust through. The deck will follow, then the timber frame, siding, insulation and interior work.
地上都结冰了，但是我们会破冰前行，接下来是平台、木材框架、墙壁、隔层和室内的活儿了。
As part of the interior work, "delicate" artwork to be displayed inside will be imported from Thailand and installed by Thai workers, members of the temple said.
寺庙的成员说作为内部工作的一部分，室内展示的“精致”艺术品将会从泰国进口并由泰国工人来安装。
Most Australians live on the coast and work in the city, escaping the dry conditions of the interior.
大多数澳大利亚人居住在海边，工作在城市，而避开内陆的干燥环境。
The Hotel FOX in Copenhagen has dozens of rooms featuring the interior design work of a wide range of graphic designers, sculptors, photographers, animators and graffiti artists.
哥本哈根的FOX酒店以平面设计师、雕刻师、摄影师、动画制作者和涂鸦艺术者所打造的室内设计为特色。
A new study suggests that, contrary to recent work, the lunar interior is as bone-dry as scientists thought 40 years ago, when NASA astronauts lugged home the first moon rocks.
一项新的研究指出，与最近的认识相反的是，和40十年前当美国太空署的宇航员带回第一块月岩时科学家们想的一样，月球内部是完全干燥的。
Work is now being completed on the home's interior and should be wrapped up by the end of the year.
现在房屋内部的工作已经完成，整个工程奖在今年年底完全竣工。
The interior designer was not the only beneficiary of Mr Thain’s largesse: his driver picked up $230,000 for a year’s work.
室内设计师并不是塞恩慷慨奢华的唯一受益者：他的司机为其工作得到230000美金。
The interior designer was not the only beneficiary of Mr Thain’s largesse: his driver picked up $230, 000 for a year’s work.
室内设计师并不是塞恩慷慨奢华的唯一受益者：他的司机为其工作得到230000美金。
The work has been built by a structural metalwork company, Littlehampton Welding, and the interior walls are lined with a soft flock that is 10 times blacker than normal black paint.
这件作品由利托汉普顿·韦尔丁金属结构工程公司搭建，内墙使用了一种比普通油漆黑十倍的植绒软墙纸。
Florida will not let you work as an interior designer unless you complete a four-year university degree and a two-year apprenticeship and pass a two-day examination.
佛罗里达要求室内设计师拥有四年制大学的学位加上两年学徒实习，还有2天的“马拉松”考试。
I believe: interior structure of the shortcomings of the design work is difficult, but also a source of inspiration.
我相信：室内空间结构的缺点，既是设计工作的难点，也是设计灵感的源泉。
NOTE: the interior surface of steel towers must be dry enough to be walked upon prior to further assembly work.
说明：钢塔的内表面必须足够干燥后才能在其上面行走或进行下一步的组装工作。
The relationship with the landscape is two fold: the house is not only a potential of various links with the exterior, but the work with the material is the creation of an interior landscape.
在景观上从两个方面进行联系：该住宅不仅与室外有着一系列潜在的丰富各样的联系，而且通过与材料建立了丰富的室内景观。
But for the couriers - who are largely unskilled workers from China's interior - the work can be low-paying and difficult.
但是，对快递员来说——他们大多是中国内地没有技能的工人——这份工作可能报酬低，很辛苦。
Heat sinks inside computers work in a similar way, with pins sticking up to help dissipate the interior heat.
电脑内部的散热器就是以类似的方式，利用突出的插脚帮助内核散热。
Widely used in aloft work, field work, interior decoration etc.
用途广泛，可用于高空作业，野外作业，室内装修等。
The interior rearrangement offers a wide variety of work Settings.
建筑室内进行重组，提供了广泛的工作设置。
The interior space features walnut cabinetry and stainless steel work surfaces.
室内部分采用了胡桃木家具和不锈钢饰面。
The internal Spaces maintain a close relationship, and again work with the concept of close relationship between interior and exterior.
内部空间保持密切的关系，再次切合室内外保持紧密关系的概念。
Arch. Danilo Beltrame has been working also as professional consultant on both architecture and interior design. House, commercial space, restaurant and public Spaces design cover most of the work.
毕达宁先生的主要作品含盖了建筑设计和室内设计两大部分，其中住宅，商业空间，餐厅的室内设计，以及大型公共建筑室内设计占了很大比例。
Shanghai Dingyi Interior and Exterior Decoration Work Co. , Ltd.
上海鼎艺室内外装潢有限公司。
One of the main goals of the interior architects was to make the store work well in terms of function both for the retailers and the customers.
室内设计师的主要目标之一是，使商店的功能同时满足零售商和客户需要。
Hard work is to luck what fish is to water, and can be seen as an interior precondition of success.
勤奋是好运什么鱼是水，可以视为一个内部成功的前提。
SKETS, in addition to conducting the architectural work, was also responsible for the design of the interior and acted as a supervisor in the design of the museum exhibition.
SKETS除了指导建筑工作，也负责室内设计，并且在博物馆展览设计中担任主管。
Graduates will be engaged in design management, teaching and research work in fields of environment spatial design, interior design and environmental facility design.
毕业生就业去向：主要从事环境空间设计、室内设计、环境设施设计等方面的设计、教学和科研工作。
Her work experience spans over twenty years and covers hotel design and operations, architecture, interior design, lighting and landscape design.
罗女士拥有超过二十年的工作经验，工作涵盖酒店设计和运营、建筑、室内设计、灯光及景观设计。
Her work experience spans over twenty years and covers hotel design and operations, architecture, interior design, lighting and landscape design.
罗女士拥有超过二十年的工作经验，工作涵盖酒店设计和运营、建筑、室内设计、灯光及景观设计。
应用推荐