Each home has a small interior area and an expansive outdoor area facing the beach.
每个住宅的室内面积很小，但是朝向海滩的户外面积却非常大。
The circular centre spans all 5 floors; it is the heart of the law courts, a landmark and also a parameter for the interior area.
圆形中心覆盖了整座5层楼，它是法院的核心，具有一定里程碑意义，也是决定内部区域的重要因素。
The two fronts are made of glass, helping to create a transparency to the interior area and also providing a sense of nature to the house.
正立面都由玻璃构成，有助于为内部区域创造透明度，也给别墅提供一种自然的感觉。
Unlike previous space vehicles for astronauts, Skylab featured a large interior area where space was available for a dining room and table.
“天空实验室”不像以前的载人太空飞行器，她具有如下特征，即，有很大的空间作餐厅安放餐桌。
The building will use solar energy to heat the pools and the interior area, and all backwash water is to be filtered and returned to the swimming pools.
建筑将采用太阳能加热游泳池和室内面积，而所有反冲洗水是经过过滤和回到泳池。
According to the analysis of regional interior area natural environment and hydraulic construction status quo, this paper poses several measures to complexly govern the regional ecology environment.
通过对区内域自然环境和水利建设现状的分析，提出了区域生态环境综合治理的几项措施。
Interior Ministry spokesman General Abdel Karim Khalaf indicated the explosion took place in a sensitive area.
伊拉克内政部发言人哈拉夫将军表示，这次爆炸事件发生在一个敏感的地区。
As part of the interior fittings, the team designed the restaurant and the VIP bar, the shop desk, the info desk, the modular lounge in the VIP area and the reception desk in the VIP lobby.
作为内部装修的一部分，该团队设计了餐厅和贵宾酒吧，商店桌台，信息台，贵宾区的组合休息室和贵宾大厅前台。
Although this is a homepage design, you could imagine an interior page would simply have a different heading panel and new content area.
尽管是设计主页，你也可以想象一下内部页面可能也就是具有不同的主题面板和新的内容区。
The interior is bright and clean, with solid-wood tables. You can see the entire food area behind the sneeze guards — no hidden kitchen.
首先餐厅内部明亮和干净，用的是实木餐桌。在食品罩后面你可以看到整个食物区域-开放式厨房。
"We decreased the interior space to increase the area of the patio or balconies floor by floor to bring in the outdoor landscape," architect Ray Chang.
“我们减少了内部空间，增加了露台或阳台的面积以带来户外景观，”建筑师雷昌说道。
Inside, around half of the interior is taken up by a simple dining area and cafe counter. The other half accommodates the kitchen, storage areas and toilet facilities.
在建筑内部，一个简易的餐饮空间和咖啡柜台占据了半个室内。另一半则容纳了厨房、储存区域和卫生间设施。
The second floor is the dining area, designers use dark blue seats and curtains to bring a little bit quiet interior space, so that customers can enjoy a delicious meal at ease here.
二层作为餐饮区，设计师适当运用了深蓝色座椅和窗帘为内部空间增添一丝静谧，让顾客能在此安逸的享用一餐美味。
Two central courtyards defined by wide area with vertical gardens bring light and natural ventilation to the interior rooms.
项目有两个中央庭院，通过带垂直花园的宽阔区域来界定，庭院给室内空间带来了光线和自然通风。
If you don't have all the parts for your face yet, you can create eye sockets, eyeballs, and a mouth interior using the options in the Tools area on the Assemble panel.
如果您没有所有零件为您的面孔，您在聚集盘区能使用选择创造眼球孔、眼珠和嘴内部在工具地区。
Interior space will be reduced to the ultimate corridor area, the area will be used to improve the plan.
内部空间将走廊面积减小到极致，将使用面积提高的平面计划。
On the other side, through large wooden frames, the bedrooms open to the interior play area.
另一面，卧室穿过大的木质框架敞向室内游乐场地。
The sunken garden allows for a cooler outdoor space which promotes outdoor exercise from the interior exercise area.
沉没的花园凉爽的户外空间，促进区域从室内运动户外运动允许。
Since founded in 2000, TRENDS home has become the leading brand in the area of home and interior design.
自2000年创刊以来，《时尚家居》已经成为家居与室内设计领域名副其实的第一品牌。
The outdoor room can be turned into a comfortable extension of the main living area by closing a sliding fly screen, or fully incorporated into the interior using sliding doors on either side.
外部空间可以通过关闭滑动的飞屏，变成主要居住空间的延伸，或者使用另一边的滑动门完全包含融入内部空间。
This creates a single, continuous area that straddles interior and exterior, and includes an external terrace that runs along the front of the addition.
这产生了跨越内外的单个连续区域，并包括沿着添加部分的前面延伸的外部平台。
The interior, comprised of laboratories, classrooms, faculty and administrative offices, includes increased window area to let in daylight.
综合楼内部由实验室、教室、教职员和行政管理办公室组成，增加了开窗面积以使光照进入。
It mainly covers the overall introduction to interior and exterior environment, introduction to floor and owner, guide to functional area, promotion of brand culture.
主要包括室内室外的全局介绍、楼层业种简介、功能区导引、品牌文化的宣传等。
The interior embraces nature and the outdoors, capturing the landscape to create a lush landscape of taro, FIG, and bamboo that softly separates the kitchen from the dining area.
室内拥抱户外的自然，捕捉风景，以创造一个繁茂的景观，用芋头、无花果和竹子微妙地把厨房和餐厅分隔开。
The results also indicate that even in a more stable platform area, the structure of the crust interior can also be quite complicated.
结果表明，既使在较稳定的地台区，地壳内部的结构也可能是相当复杂的。
I then added the interior furnishings such as the tables, chairs and bar area to fill up the interior following the reference photos of the real thing.
然后我加入一些室内装饰品，例如桌子，椅子和客厅里的东西参考真实场景进行摆放。
Upon approach, though hard to distinguish interior from exterior, there is an open-air lower-level villa housing the sitting area and bathroom and upper-level perch for the sleeping area.
当接近这个项目的时候，虽然很难区分其室内和室外，但这里有一个包含休息区和浴室的低层别墅以及一个提供睡眠区域的高层休息处。
Upon approach, though hard to distinguish interior from exterior, there is an open-air lower-level villa housing the sitting area and bathroom and upper-level perch for the sleeping area.
当接近这个项目的时候，虽然很难区分其室内和室外，但这里有一个包含休息区和浴室的低层别墅以及一个提供睡眠区域的高层休息处。
应用推荐