Steve Jobs on his return to Apple as interim CEO, in Time, August 18, 1997
1997年8月18日，史蒂夫·乔布斯回归苹果公司担任临时CEO。
On Sept. 16, 1997, Apple announced that Jobs had officially been named interim CEO, or -- as the company cleverly put it -- iCEO.
1997年9月16日，Apple宣布，公司已经正式任命乔布斯为临时CEO，或者——像该公司灵活巧妙的表达一样——iCEO。
Perhaps, like George Best or Wayne Rooney going through a goalless spell, he refused to shave until he was able to drop the title of interim CEO.
或许，就像乔治·贝斯特（曼联的传奇7号，译者注）或韦恩·鲁尼经历进球荒时一样，乔布斯在临时CEO的头衔转正之前拒绝刮胡子。
Drumm McNaughton, chairman and CEO of the Institute of Management Consultants, has doubts about an interim executive's ability to get up-to-speed so quickly.
管理顾问协会(Instituteof ManagementConsultants)的董事长兼首席执行官德拉姆·麦克诺顿则对临时高管能否如此迅速地上手表示怀疑。
Tuesday morning, the company's controlling shareholder SEEK announced that Zhaopin.com will change its CEO and is arranging for interim management.
27日上午，智联招聘控股股东SEEK集团发布公告，称智联招聘将更换CEO，并正在制定过渡阶段的管理层安排。
Mr Morse will serve as interim chief executive and the board of directors will look for a new CEO, the company said.
而莫尔瑟也只是暂时接任，公司董事会寻找一名新ceo。
Mr Morse will serve as interim chief executive and the board of directors will look for a new CEO, the company said.
而莫尔瑟也只是暂时接任，公司董事会寻找一名新ceo。
应用推荐