To Apple 's credit, they described drag-and-drop in their first user-interface standards guide.
要感谢苹果公司的是，他们在第1版用户界面标准指南中对拖放做了概括。
Some practitioners and programmers invoke Apple 's or Microsoft's user interface standards as if they were delivered from Mt.
一些职业人员和程序员对苹果或微软的用户界面标准奉若神明，两个企业都公布了用户界面标准。
The whole system is a B/S prototype with a nicer interactive interface.
整个系统为B/S框架，具有良好的人机交互界面。
It? S just a software interface that describes a collection of operations that you can access over a network through standardized XML messaging.
它只是一个通过在网络上可访问的标准XML消息来描述操作集合的软件接口。
This interface processes various requests in the handler?s thread of control using a run() method.
该接口使用run()方法在处理程序的控制线程中处理各个请求。
Upon its release in 1993, Mosaic was the first browser to support bookmarking, icons, a slick user interface (by 1993′s standards), and the biggest innovation yet: picture support.
在1993年发布的版本，Mosaic是第一款支持书签，图标和一套光溜溜的用户界面（1993年的标准），并且最大的革新是:图片支持。
The Courier s interface operates across two screens, like a book, and both can be operated using touch or a stylus.
Courier的操作界面是两块可折叠的屏幕，就像一本书，且两面都可通过触摸和触控笔进行操作。
s— Generates synchronous client interface only
s —仅生成同步客户机接口
SCSI-1 defined an 8-bit parallel interface with a 5MHz data clock, providing a maximum data transfer rate of 5 megabytes per second (MB/s).
SCSI-1定义了一种具有5MHz数据时钟的8-bit并行接口，能提供最高 5 兆字节每秒（5MB/s）的数据传输速率。
The service translator pattern introduces transform(s) which allow the interface(s) presented by the ESB to differ from that of an end provider.
服务转换器模式引入了转换，允许对ESB 提供的接口采用与最终提供者不同的格式。
You will also create an example application to use e4's new XWT interface and data-binding feature.
我们还会创建一个使用e4的新xwt界面和数据绑定特性的示例应用程序。
Google + 's' circles' interface allows users to easily organize their network of contacts into spheres of association.
用户在Google +圈子的界面上能容易地组织网络联系人到关系圈。
Has Windows 7's uber-slick interface won you over?
Windows7的超级平滑界面是否赢得你心？
Generative grammar 's concern of lexical meaning and syntactical interface is comprised of three stages.
生成语法对词汇语义与句法界面的关注大致可以分为三个阶段。
This software has a friendly interface and easy to operate, and it 's a new tool for the researchers of honeycomb paperboard.
该软件界面友好，操作简单，为蜂窝纸板的研究者提供了一种新的工具。
I don't know if Apple's Netbook will run full Mac OS X, but I'm pretty sure that Safari 4's user interface will at least be consistent.
我不知道苹果的上网本是否会运行完整的MacOSX，但我相当肯定Safari4的用户界面会得到延续。
This method provides an interface for updating just the supplier 's address information.
这个方法提供了一个仅仅更新供应商地址信息的接口。
The temperature gradient in front of S/L interface was measured on Zone Melting Liquid Metal Cooling(ZMLMC) directional solidification apparatus.
对定向凝固区域熔化液态金属冷却法的固液界面前沿温度梯度进行了测定。
All-inclusive imaging, multimedia and connectivity on the inspired S-class interface: prepare to be impressed and entertained.
包容各方的图像，多媒体与连接的启发S级接口：准备留下深刻的印象和受理。
By analyzing the present problems, it' s suggested that the performing programs should be adopted regarding concurrent engineeringmanagement and disposing departmental interface.
通过分析现行串行管理模式存在的问题，提出采用并行工程管理和处理部门间界面的实施方案。
The device can simulate the driver' s operations and an interface with TAX cabinet is reserved.
该装置完全模拟司机过分相区时的操作，并预留有机车TAX箱接口。
Unfortunately, that pie chart isn't built into the Explorer 's interface. Instead, you have to seek it out with a menu item.
不幸的是，这个饼图并不在浏览器界面中，你必须用一个菜单项找到它。
The paper said software through B/S architecture, this architecture is easy to use, interface allows designers to design beautiful, generous.
本文所讲的软件通过B/S架构，此架构使用方便，界面可以让设计师设计变得美观，大方。
And introduces the dynamic switch language function, implement between different language 's switch with user interface.
介绍了动态语言切换功能，实现用户界面不同语言之间的转换。
The present model improved the solutal distribution approach at the solid-liquid (S/L) interface, which made the change of solute more consistent with the actual transport.
模型处理溶质场计算中固液（S/L）界面处溶质的分配过程，使浓度场的变化和实际的传输过程更加相符。
Electricity control system adopts PMAC from U. S. a and man-machine interface. It realizes high stable performance, real-time detection of whole machine, prompt adjustment and operation.
电器控制系统采用美国PMAC四轴控制卡及人机界面，稳定性强，同时实现了对整机进行实时监控，实现了快速调整和操作。
Connect the RS232C of FANUC0's NC system and computer's interface, realize the communication among machine tool and computer. Pick up the information of parameter in the system and alarm information.
利用FANUC0数控系统具有RS 232c接口与计算机联网，实现数控机床与计算机间的通讯，进行数控系统参数、报警信息和加工过程状态信息提取。
The M1233's sprocket/belt interface – due in large part to its double row of teeth, which permits the transmission of higher tensile loads and extends sprocket life – was deemed superior.
链轮/皮带M1233的接口 -在很大程度上得益于其两排牙齿，它允许更高的拉伸载荷的传输和扩展链轮生活 -被视为优越。
The M1233's sprocket/belt interface – due in large part to its double row of teeth, which permits the transmission of higher tensile loads and extends sprocket life – was deemed superior.
链轮/皮带M1233的接口 -在很大程度上得益于其两排牙齿，它允许更高的拉伸载荷的传输和扩展链轮生活 -被视为优越。
应用推荐