Simplicity is important in user interface design.
在用户界面设计中简洁是重要的。
Identify secure pages during user interface design.
在用户界面设计过程中确定安全页面。
This is the cornerstone of good user interface design.
这是优质用户界面设计的基础。
This makes OID very effective in the field of User interface design.
这使得OID在用户接口设计领域中非常有效。
Tweetdeck is a good example of user interface design on many levels.
Tweetdeck在很多层面上都是用户界面设计的楷模。
Data: The use of document style interface design to promote loose coupling.
数据：使用文档类型的接口设计来实现松散耦合。
These are details of implementation that should not affect our interface design.
这些是实现细节，不应影响接口设计。
IBM Rational Rapid Developer supports a very rich user interface design environment.
IBMRationalRapidDeveloper支持一个非常丰富的用户界面设计的环境。
So, we will cover the basics of user interface design for business Web applications.
接下来，我们将介绍“商务Web应用程序”界面设计的基础知识。
This is one of the most frequently violated principles in user-interface design.
在用户界面设计中，这是人们违反得最多的原则之一。
Service interface design requires you to specify both provided and required interfaces.
服务接口设计要求您同时指定所提供的和所需要的接口。
The quality of an interface design is inversely proportional to the number of designers.
界面设计的质量随着设计者的数量的增长反而会越来越差。
Photography has both challenges and opportunities as graphical element in user interface design.
在软件用户界面中使用照片既有挑战也有机遇。
Every contributor gets equal say on issues of user interface design and technology prioritization.
每个贡献者在用户界面设计与技术优先级问题上都有平等的发言权。
This GUI design kit includes hundreds of vector elements for interface design in Adobe Illustrator.
该GUI设计工具包含数百个可用于AdobeIllustrator接口设计的向量元素。
In user interface design, the checkbox group isn't as popular as its cousin, the multi-line selectbox.
在用户界面设计中，复选框组不如它的同类 —— 多行选择框那样流行。
When thinking about the interface design of your site, this is certainly an element you should focus on.
当考虑站点的界面设计时，这必定是你应该关注的元素。
Confusing web applications and websites is easy, as is confusing user interface design and website design.
对于网站和网络应用程序概念上的混淆就像对用户界面设计和网站设计概念的混淆一样容易。
Some search innovators are tackling interface design to help take some of the guesswork out of search links.
一些搜索服务的开发者正试图通过改善页面的设计来帮助你省却猜测搜到的链接背后是什么样的网站的麻烦。
Although there are some well established approaches to service interface design it is still more art than science.
虽然已有一些服务接口设计的公认方法，但是更多的时候它还是艺术而非科学。
Google is currently testing out a new user interface design in Finland and the button is conspicuous by its absence.
谷歌芬兰站点近日在试验一个全新的用户界面样式，很明显这个按钮不见了。
The company should promote ease of use and job function efficiency improvements through better user interface design.
公司应该通过更好的用户界面设计来促进易用性和工作职能效率改进。
The primary persona should drive the user interface design for every use case that involves the associated human actor.
主要角色应该为每个涉及相关人类参与者的用例推进用户界面设计。
Simplifying user interfaces may sound like a mechanical task, but what lies beneath the surface of user interface design?
简化用户界面听起来可能像一项机械性的工作，但是用户界面设计的背后又隐藏着什么秘密呢？
Bad interface design, hardware limitations, and cross-system interaction can also degrade performance of the whole system.
糟糕的接口设计、硬件限制和跨系统集成也会降低系统的整体性能。
Others concentrate first on the user interface, letting functionality be only a consequence of the interface design choices.
另外一些开发人员则首先主要考虑用户界面，让功能仅仅成为界面设计选择的结果。
We contend that the choice between synchronous and asynchronous invocation can have similar impact on service interface design.
我们认为，同步调用和异步调用之间的选择也可能对服务接口设计有类似的影响。
This includes user interface design and the brand qualities that suffuse the site’s visual language, content, and user interactions.
这包括用户界面设计和充溢网站的视觉语言，内容和用户交互之中的品牌特质。
The easy to use product, allows users to quickly assemble business applications and reduce the overall costs of user interface design.
该产品的易用性使得用户能够快速组合业务应用程序，减少用户界面设计的总体成本。
Most accessibility requirements are concerned with user interface design, and are the same for use cases with similar user interfaces.
大多数易访问性需求与用户界面设计有关，并且对拥有类似用户界面的用例是一样的。
应用推荐