Bad interface design, hardware limitations, and cross-system interaction can also degrade performance of the whole system.
糟糕的接口设计、硬件限制和跨系统集成也会降低系统的整体性能。
This may seem like a bad thing, but the positive spin is that this completely cleans up the interface.
这可能让人感觉是件坏事,但有一个好处,即接口得到了完全的清理。
Figure 1 shows the basic interface you've built so far - not bad for just a few minutes' work.
图1显示到目前为止的基本界面—还不错,几分钟就有这样的成绩。
The point here is that using a string parameter to send XML across a web service interface is generally considered bad design and should be avoided.
在这里我要指出的是,使用字符串参数通过Web服务接口发送XML通常被认为是糟糕的设计,应该加以避免。
Having to extend EJBObject doesn't seem so bad, because that's just a typical marker interface.
扩展EJBObject好像并不坏,因为它只是一个典型的标记接口。
The bottom line is, other apps may get the job done, but due to bad interface design, a critical missing feature, or trying to do too much, are not a pleasure to use.
本质上来讲,其他应用也带有这些功能,但是它们的用户界面很糟糕,不是缺少一些关键性的功能,就是做的太过火了,用起来不是很爽。
It's a bad idea to assume that you're working with a simple, raw implementation of such an interface!
所以假设要处理的是这类接口的简单而原始的实现,可不是一个好主意!
Four, the graphics interface is bad, bad thermal performance of graphics, and display line contact is not good.
显卡接口接触不良,显卡的热性能不良,还有显示器连线接触不好等。
As we discussed in Chapter 21, the hallmark of bad interaction design is a user interface that consists primarily of control-laden modal dialog boxes.
对话框在第21章中我们讨论过,设计糟糕的一个标志就是用户界面上充斥大量的模态对话框。
Thickness reversion method of water layer from one dimension reflective data in ultrasonic reflective cement bond logging is theoretically studied when the first interface is bad bonded.
针对单道超声反射式水泥胶结测井,从理论方法上研究如何从一维反射资料反演第一界面窜槽时水层的厚度。
Bad color matching of interface would increase cognitive load of learners during the learning process and hamper the efficiency of studying the courseware.
不良的界面色彩配比会增加学习者学习过程的认知负荷,妨碍课件学习的有效性。
The bad: User interface is a bit clunky.
坏:用户接口是一个有点笨重。
The bad: User interface is a bit clunky.
坏:用户接口是一个有点笨重。
应用推荐