First of all, I think that just in that sentence you have used some very nice, very interesting turns of phrase, so I'm not sure that I completely believe what you say!
首先，我觉得就在以上你写的这句话里，你就用到了许多很棒、很有趣的短语，所以我都不敢真的相信你真的有这方面的问题！
It's an attitude that turns the mundane into something more interesting and exciting.
正是一种态度使单调平凡的工作变得更加有趣和刺激。
First and foremost, I have expected the job to be interesting and challenging, which turns out to be the opposite.
首先也是最重要的，我想要一份有趣而有充满挑战的工作，但这份工作恰恰相反。
Others say human beings are pretty interesting, which they are, but as a child you're not interested in Auntie Flo's psychology; you're interested in how a dragonfly larva turns into a dragonfly.
有人说，研究人类自身也很有趣，话是不错，但在童年时期，比起弗洛伊德的心理学，观察一只蜻蜓幼虫是如何变为成虫应该更让人感兴趣。
And it turns out, interesting to know, that people just don't care as much as other people think you are.
但其实很有趣的一个发现是，人们对别人的注意并没有你想象中的那么强。
The Pitch: Even if Terrence Malick‘s long-awaited epic turns out to be a total failure, it’ll still be the most ambitious and interesting films of the season.
即使泰伦斯·马利克(Terrence Malick)这部筹备已久的史诗片有可能会败北，但其依然是暑期档最具野心，最有趣的电影。
As it turns out, the attribution of virtually everything bad in the modern world to "Gnosticism" has an interesting genealogy.
正如已被证明的那样，将几乎所有现代社会的坏事无都归结为“灵知主义”有着有趣的谱系。
Murthy said the most interesting routes are those with the best scenery and, for drivers with sporty cars, include many twists and turns.
黙西说，那些沿途风景秀丽的路线最有趣，开跑车的人们则对迂回曲折的路线感兴趣。
Now, doing blue characters was interesting because it turns out you can't light them like you would light human skin.
处理蓝色的人物很有趣，因为最终证明给他们用的光和人的皮肤不一样。
He told the kids it's interesting the way life turns out, and now he finds himself walking the dog and picking up poop.
他告诉孩子们说人的一生是很有趣的，现在他发现他自己溜着狗，捡捡狗的粪便。
But it turns out though simple, though, some of these puzzle pieces actually are, we can actually start to do very interesting things very quickly.
虽然这些，拼图确实简单，但是我们可以很，迅速地利用它们。
Tracing the reason its called varnish back through time takes us on some interesting twists and turns.
穿越时间长河去追溯称它为Varnish（清漆）的缘由，会给我们呈现了一些有趣的波折。
Now as an aside, turns out you can do more interesting formatting with printf, and this is useful even for ASCII art purposes.
说点题外话，结果你可以用printf来打印其他的格式，这是非常有用的，甚至是为了ASCII艺术的目的。
It turns out that economists-or at least the handful of geniuses that Ms Nasar discusses-are a peculiarly interesting bunch.
原来经济学家都是特别有趣的一群人，至少娜萨女士在书里写的那些天才们都特别有趣。
And then George turns around and looks perplexed. Interesting? Is he the new Lord Grantham or is Cora mistaken?
随后乔治面露疑惑地转过身来。有意思吧？他会是新的格兰瑟姆主人，还是科拉认错了人？
She turns to her husband, who seems more cautious about the likelihood of our success, with an offer to make things interesting. "How much do you want to bet they can do it?" she asks him.
她问自己的丈夫，一个似乎对我们的成功预计更加保守的人，意在让我们的谈话有点意思，“你觉得他们有多少把握？”
The following is an interesting story of how King turns out to be the No. 1 "narco" dog in New York City.
下面一则有趣的故事讲的是金如何成为纽约第一缉毒犬。
It turns out that bees can see various colours, but those insects differ from us as regards their colour-sense in two very interesting ways.
结果表明，蜜蜂是可以看到许多种颜色的，但是它们与我们是两种不同的。
The only thing that is interesting to me is the future, and always turns to the next game and show that you have improved.
唯一让我感兴趣的事情是未来，总是期待下一场比赛，证明我们获得了提高。
The only thing that is interesting to me is the future, and always turns to the next game and show that you have improved.
唯一让我感兴趣的事情是未来，总是期待下一场比赛，证明我们获得了提高。
应用推荐