This effect has interesting applications, particularly in designing.
这种效果在运用上很有趣，尤其是在设计上。
One of the interesting applications is virsh (demonstrated here), which is a virtualization shell.
其中一个有趣的应用程序就是virsh(这里所示)，它是一种虚拟shell。
March is upon us and a bunch of crazy and interesting applications have been released this last week.
上星期，也就是三月份第一周，AndroidMarket倒是发布了不少即疯狂又有趣的应用。
As you create the interesting applications you need some deep analytics to see how you can improve services to customers.
在创造出一个有意思的应用时，你需要一些深入的分析来观察，如何基于用户需求进一步改进这个应用。
Now, let's dig into the Processing language to explore its major features en route to developing some interesting applications.
现在，让我们先来深入研究processing语言，探讨它的主要特性，并且开发一些有趣的应用程序。
It is expected that many useful extensions will emerge over time as developers begin to roll out new and interesting applications.
随着开发人员不断发现新的和有趣的应用，可以预料随着时间的流逝将出现很多有用的扩展。
What I wanted to learn was some basic system management skills, or some interesting applications, as well as news about open source.
我所希望能够了解到的，是各种普通的系统管理技巧、好玩新奇的应用程序以及各种开源方面的新闻。
This has numerous very interesting applications, from virtual product tours and interactive training apps to super immersion first person games.
这项技术会有很多有趣的应用，比如虚拟的产品展示，可交互的培训课程以及超强沉浸感的第一人称游戏。
I've seen few interesting applications and technologies in this space in the past, and I think the number of people and companies in this space is growing.
过去在这方面的有所创举的应用程序和技术还不多，我想这个领域的人才和公司数量还会不断上升。
In addition to this core material, the book includes a number of interesting applications of the subject matter to areas both within and outside the field of mathematics.
除这种核心材料之外，那些书包括许多有趣应用的这种主要内容兑一地区两个在内和在领域的数学外边。
Because the number of possible topics is practically limitless, we focus on a sample of the most interesting and useful applications and tools and explain the basic principles of technology.
因为可能的主题在数量上几乎是无限的，所以我们重点关注最有趣和最有用的应用程序和工具的一个示例，并解释技术的基本原理。
In this article, get acquainted with one of the more interesting virtualization applications not headlining the news today, QEMU.
本文所介绍的一种有趣的虚拟化应用程序QEMU并非目前的热门技术。
This way, third party applications and sites can build interesting new things from that data - one of the defining principles of Linked data.
这样，第三方应用程序和站点就能在这些数据的基础上制作出一些有意思的新东西来。
A number of interesting UNIX applications need special privileges to accomplish their jobs.
许多有趣的UNIX应用程序都需要特殊权限来完成它们的作业。
This comparison is interesting because for a certain class of today's XML applications, CLOB columns are a commonly choice for XML storage.
这种比较是很有趣的，因为对于当今相当多的XML应用程序来说，clob列是XML存储最常用的选择。
Table 3 doesn't provide an exclusive list of applications but represents a cross-section of interesting USES.
表3提供的并不是专门的应用程序列表，而是一些有趣应用的示例。
While he insists members will be chosen for being 'interesting,' rather than just wealthy, he says most of the applications from the U.S. highlight net worth.
虽然他坚持说对会员的选择会考虑“是否有趣”而不仅仅是财富，但大部分来自美国的申请人都强调了他们的净资产。
This got me to thinking... What are some interesting, practical applications for the ordinary rubber band?
我开始思考父亲的话……这个普普通通的橡皮筋到底有什么有趣而又实用的用途呢？
Among the many projects that have attacked it, "Android" names an interesting test framework for GUI applications.
在解决这个问题的许多项目之中，“Android”是一个有趣的GUI应用程序测试框架。
Defect management is one of many interesting use cases that would benefit from mashup applications.
缺陷管理是可能受益于mashup应用程序的众多有趣用例之一。
Mashup developers might look for an ad-based revenue model, or perhaps build interesting mashup applications with the goal of being acquired.
mashup开发人员可能要寻求一种基于广告的创收模型，或者构建有趣的mashup应用程序赢得人们的认同。
The approach to describing applications RESTfully that I presented in the previous section has some odd as well as some interesting characteristics.
我在上节所采用的描述RESTful应用的方法不仅具有某些有趣的特性，亦有些古怪。
Less visible but arguably more interesting, though, is Linux's contribution to legacy applications.
Linux对旧的应用程序所起的作用虽然不太明显，但经论证更有趣。
The Eclipse debugger offers an interesting option for debugging remote applications.
Eclipse调试器提供了一个有趣的选项，可以调试远程应用程序。
This site provides an interesting perspective on how Hadoop is used for a variety of applications (from science, machine learning, web services, and more).
此站点提供有关 Hadoop如何用于各种不同的应用程序的有趣观点（来自科学、计算机学习、web服务，等等）。
Two new capabilities in V8 load are especially interesting in terms of being alternatives to insert: load from a cursor, and load from call level interface (CLI) applications.
在V8load 中有两个新功能，它们对于 load成为insert的替代方案有着特别的功效，这两个功能是：从游标装载和从调用层接口（CLI）应用程序装载。
Other than the default camera application, Android Market has quite a number of camera applications with interesting features as free downloads and paid applications for as low as $3.
除了默认的摄像头应用程序，Android软件商店里还有很多免费的和付费的摄像应用都具有相当有趣的功能，即便是付费的也很便宜，只需3美元。
A few Web servers are implemented as class or libraries designed to be embedded in larger applications. Among these I've found particularly interesting are.
有些Web服务器被实现为类或库，以便嵌入到较大的应用程序中。
It's interesting to see how one class of languages, called dynamic languages, have become the language of choice for implementing many applications.
看到一类称为动态语言的语言如何成为要实现许多应用程序所选择的语言是一件有趣的事情。
If you want to hear more interesting stories or have questions about applications, school work, and tips for living alone, do not hesitate to ask me via wechat.
如果你们想听更多有趣的故事，或者有任何关于申请大学，功课上的问题或者是一些关于独自生活的小贴士，不要犹豫，可以直接联系我。
应用推荐