That doesn't interest me in the slightest.
那事儿一点也勾不起我的兴趣。
Mildred and I are very compatible. She's interested in the things that interest me.
米尔德丽德和我非常意趣相投。我感兴趣的东西她也感兴趣。
If a lesson did not interest me, I would take out my notebook and start writing poems in class.
如果我对一节课不感兴趣，我会拿出笔记本，开始在课堂上写诗。
If a lesson did not interest me, I would take out my notebook and start writing poems in class.
如果我对一节课不感兴趣，我会拿出笔记本，开始在课堂上写诗。
I have to be honest, when you told us we had to write about a furniture company, it didn't sound like the kind of thing that would interest me, but since then, I've changed my mind.
我必须诚实地说，当你告诉我们要写一家家具公司时，它听起来并不是我会感兴趣的那类东西，但从那以后，我改变了主意。
但是这并不使我感兴趣。
That doesn't interest me at all.
我对这些不感兴趣。
那引不起我的兴趣。
I'm at inter and the rest doesn't interest me.
我现在在国际米兰了，其余的我不感兴趣。
Details of your incompetence do not interest me.
关于你无能的细节我没兴趣。
It Doesn't Interest me what you do for a living.
我对于你以什么工作维生没有兴趣。
It doesn't interest me what planets are squaring3 your moon...
是什么磨圆了你的棱角我不感兴趣。
It doesn't interest me ifthestory you're telling me is true.
对于你讲给我的故事是否真实，我不感兴趣。
I've mailed off several applications for jobs that interest me.
我已经寄出了几份求职资料，应聘我感兴趣的职位。
'I'm not enthused about buying clothes. They don't interest me,' he says.
他说，我并不热衷买衣服，我对此不感兴趣。
It doesn't interest me to know where you live or how much money you have.
你栖身何处、有多少金钱我不感兴趣。
My love only for the person I love, your love to me it doesn't interest me.
我的爱只需给我爱的人，你对我的爱我不感兴趣。
She will not cut in when I talk about the things that interest me and my friends.
在我对朋友们谈论彼此感兴趣的事情时她不要插嘴。
I encourage her to follow her passions and interests, even if they don't inspire or interest me.
我鼓励她追寻自己的爱好和兴趣，即使它们并不能激起我的兴趣。
Once I find one with books that interest me, I often find that I don't need to look any further.
一旦我找到了一个拥有能让我引起兴趣的书籍的出版社，我通常发现我不必再去过多的寻找。
My parents have always encouraged me to follow my heart and do the things that interest me.
我父母向来都鼓励我要跟著感觉走，去做那些我感兴趣的事。
I make ceramic objects that are an expression of my exploration of topics which interest me.
我所创作的作品表达的思想主要是探索我所感兴趣的话题。
It was really worth looking at so many paintings to find a painter who could interest me so much.
欣赏所有的作品并从中找到能够让我感兴趣的画家真是一件值得的事情！
She was not a gossip, I feared; unless about her own affairs, and those could hardly interest me.
我担心她不是一个爱絮叨的人，除非是关于她自己的事，而那些事又不能使我发生兴趣。
While I was walking along CES 2011, I tend to gravitate toward the booths that interest me personally.
伴随着CES到达2011年，我个人的兴趣倾向于品牌。
But I did just okay in courses that didn't interest me, because baseball and music took up so much of my time.
至于我不感兴趣的课程，只能算学得还可以吧，因为棒球和音乐占了我很多时间。
I have accepted my father's decision that I was to be a doctor, though the prospect did not interest me at all.
我接受了父亲的决定，做一名医生，尽管我对这样的前途毫无兴趣。
I have accepted my father's decision that I was to be a doctor, though the prospect did not interest me at all.
我接受了父亲的决定，做一名医生，尽管我对这样的前途毫无兴趣。
应用推荐